ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ОТЕЦ на Испанском - Испанский перевод

un padre maravilloso
un buen padre
un padre increíble

Примеры использования Замечательный отец на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Он замечательный отец.
Es un gran padre.
Дейв, ты замечательный отец.
Dave, eres un gran padre.
Замечательный отец.
Es un padre maravilloso.
Ты уже замечательный отец.
Ya eres un buen padre.
Кроме того, он замечательный отец.
También es un padre asombroso.
Он замечательный отец!
Es un padre estupendo.
Он, правда, замечательный отец.
Es un padre maravilloso.
Ты замечательный отец.
Es usted un gran padre.
И кроме того, папа, ты же замечательный отец.
Papá, después de todo, has sido un padre maravilloso.
Вы замечательный отец.
Es un padre maravilloso.
ВИто СпатафОрэ хороший человек и замечательный отец.
Vito Spatafore es buen hombre, y es un papá maravilloso.
Ты замечательный отец.
Eres un padre excelente.
Там написано, что я во всем виновата, а ты просто замечательный отец.
En ella digo que fue todo por mi culpa y que tú eres un gran padre.
Он замечательный отец.
Él es un padre increíble.
Между прочим, я должен предупредить Вас. Наш замечательный отец- скорее негодяй.
Por cierto, te advierto, nuestro amado padre es un sabandija.
Том- замечательный отец.
Tom es un excelente padre.
Ты замечательный отец, твоим девочкам повезло с тобой.
Eres un buen padre. Tus chicas son afortunadas de tenerte.
Потому что у него есть… замечательный отец, который дает ему все, что нужно.
Porque él tiene… un padre extraordinario que le da todo lo que necesita.
Ты замечательный отец, Эфра.
Eres un padre maravilloso, Ephra.
Он хороший человек и замечательный отец, но я всегда чувствовала, что флот для него важнее, чем я.
Es un buen hombre y un padre maravilloso pero siempre pensé que estaba más casado con la Marina que conmigo.
Ты замечательный отец и… Дети заслуживают, чтобы у них также была и мама.
Eres un gran padre, y los bebés merecen tener también una madre en sus vidas.
Ты- замечательный отец, Чарли.
Pareces un gran padre, Charlie.
Фрэнсис… ты- замечательный отец и чертовски хороший начальник, но мне ты ни тем, ни другим не приходишься.
Francis… Eres un padre increíble y un jefe estupendo, pero no eres ninguna de esas cosas para mí.
Он был замечательным отцом мне и моему брату.
Fue una padre maravilloso para mi hermano y para mí.
Келли, когда-нибудь ты будешь замечательным отцом.
Kelly, algún día serás un gran padre.
Он был замечательным отцом.
Él fue un padre maravilloso.
Нет, ты будешь замечательным отцом.
No, serás un padre maravilloso.
У него был сын, он был замечательным отцом.
Tenía un hijo y era un gran padre.
И он будет замечательным отцом.
Y será un padre increíble.
Бен будет замечательным отцом.
Ben será un padre maravilloso.
Результатов: 43, Время: 0.034

Замечательный отец на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский