ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• maravilloso
• gran
• excelente
• notable
• genial
• increíble
• fantástico
• extraordinario
• estupendo
• asombroso
• brillante
• magnífico
• admirable
• grandioso
• buen
• fabulosa
• es
• espléndido
• alucinante
• destacable
• increible

Примеры использования Замечательный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Замечательный сценарий.
Buen guión.

Это замечательный план.
Es un plan genial.

Замечательный год.
Un año asombroso.

Похоже замечательный парень.
Parece un buen tipo.

Замечательный человек.
Un hombre extraordinario.

Ты делаешь замечательный горячий шоколад.
Haces un buen chocolate caliente.

Ты замечательный водитель.
Eres un fantástico conductor.

И баобаб в особенности тому замечательный пример.
Y los baobabs, en particular, son un gran ejemplo de esto.

Он замечательный пацан.
Es un chico estupendo.

Я просто хочу, чтобы вы знали, какой ваш сын замечательный.
Simplemente quiero que sepa lo genial que es su hijo.

Это замечательный рисунок.
Es un dibujo fantástico.

И знаю, что ты скажешь, но обещаю, он правда замечательный.
Y sé lo que vas a decir, pero te lo prometo, es genial.

Ты замечательный хирург.
Eres un cirujano fantástico.

Чипп Маккэпп- самый замечательный 17- лтни кантри- певец в мире.
Chipp McCapp es el más increíble cantante country de 17 años del mundo entero.

Замечательный клиент тебе достался.
Buen cliente el que tienes.

Я имею в виду, он замечательный, и все такое, но ты были прав.
Quiero decir, es genial y todo eso, pero tenías razón.

Замечательный подарок для студента колледжа.
Buen regalo para un universitario.

Неужели этот замечательный металл пронизывает все твое тело?
¿De verdad tienes ese increíble metal en todo el cuerpo?

Он замечательный актер. Что такого в маленьком монологе?
Es un gran actor.¿Qué es un pequeño monólogo?

Я думаю, что ты замечательный, Арти, Но ты ужасный бойфренд.
Creo que eres genial, Artie, pero eres un novio espantoso.

Ты замечательный отец, твоим девочкам повезло с тобой.
Eres un buen padre. Tus chicas son afortunadas de tenerte.

Акроним не замечательный, но замечательный семинар.
No es un buen acrónimo, pero es un buen seminario.

Замечательный народ Ливана напряженно работал для восстановления своей страны.
El gran pueblo del Líbano ha trabajado arduamente para reconstruir su país.

Кайл такой замечательный, даже его дурацкая собака уже герой.
Kyle es tan increíble, que hasta su condenado perro es un héroe.

Это замечательный способ очень точной координации постоянно изменяющейся информации.
Es un medio increíble para coordinar, de forma precisa, flujos de información.

Ты проведешь замечательный вечер с Кэролайн и Джиллиан. И с твоей Мюриэл?
Tu pasarás una gran noche con Caroline y Gillian y Muriel¿cierto?

Вот это замечательный ремикс фильмов группы актеров Brat Pack( Стая Озорников) поставленный под музыку Lisztomania.
Este es un remix fantástico de brat pack para Lisztomania.

Дэниэл замечательный парень, и он вас очень сильно любит.
Daniel parece un chico estupendo, y la quiere mucho.

Секс был замечательный, но он все время терял ключи от наручников.
El sexo era genial, pero siempre perdía las llaves de las esposas.

Он сделал замечательный фильм, как черный парень спасался от рабства.
Hizo una película increíble sobre un negro que escapaba de la esclavitud.