ОТЛИЧНО на Испанском - Испанский перевод

• bien
• genial
• bueno
• excelente
• perfecto
• estupendo
• grandioso
• perfectamente
• fantástico
• muy
• está

Примеры использования Отлично на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это было отлично.
Eso fue bueno.

Это действительно отлично.
Es muy bueno.

Это будет отлично.
Esto sería bueno.

Это было отлично, спасибо.
Oh, estuvo bien, gracias.

Это было отлично.
Eso fue excelente.

Спасибо большое, это было отлично.
Muchas gracias, estuvo excelente.

Нет, это не отлично.
No, eso no es genial.

Это будет отлично для нас.
Será genial para nosotros.

Нет, это было отлично.
No, está genial.

Это было отлично, Дев.
Estuviste genial, Dev.

Да, бдение- это отлично.
Sí, vigilia está bien.

Отлично, Это все что нужно.
Perfecto. De hecho, eso es todo lo que necesito.

Шипчука будет отлично.
Un agua con gas estaría bien.

Не так отлично как, например, Триш и я.
No, no tan bien como probablemente nos veríamos Trish y yo.

Господа, это было отлично.
Caballeros, estuvo excelente.

Так, отлично, немного повыше со стороны Клайда.
Así está bien. Un poco más alto en el lado de Craig.

Видишь, это было отлично, Чарли.
Ya veo, eso fue excelente, Charlie.

Что же, ты протрещала это довольно отлично.
Vaya, lo has recitado bastante bien.

Отлично. Как насчет того, чтобы он допросил Эмили Торн?
Estupendo.¿Qué tal si interroga a Emily Thorne?

Сворачивай все, что делаешь, потому что сейчас будет отлично.
Deja lo que sea que estés haciendo, porque esto va a ser bueno.

Отлично! Можешь сфотографировать тачку моего парня?
Perfecto.¿Le puedes tomar fotos al auto de mi novio?

Маурицио, все идет отлично Мы с тобой можем срубить кучу бабла.
Maurizio, todo va perfectamente. Podremos hacer contigo un montón de pasta.

Отлично, мы нашли Гарри, но как мы остановим Грея?
Genial, encontramos a Harry, pero,¿Cómo vamos a detener a Grey?

Естно говор€, не так отлично ћедитаци€ на самом деле не работает.
Para ser sincera, no tan genial. La meditación no está funcionando realmente.

Отлично, что у нас есть на пикап, попавший в аварию?
Estupendo,¿qué tenemos de la camioneta que tuvo el accidente?

Мне было отлично, пока я не прочитала твою чертову книгу.
Yo estaba… Yo estaba bien hasta que leí tu maldito libro.

Отлично, я приглашу фанатов Похоронного гуся через твиттер.
Perfecto, iré a tuitearle a nuestros admiradores de Funeral de Ganso.

Так… отлично, продолжай в том же духе, не перенапрягайся.
Muy bien, sigue haciendo lo que haces, nada de levantar peso.

Отлично, но я должен вас предупредить, мой дом… очень грязный.
Grandioso, pero tengo que advertirte, mi casa está afirmativamente sucia.

Так, отлично, мне следут сказать тебе что я связался с Мией.
Sí, bueno, necesito que sepas que he estado en contacto con Mia.