ХОРОШО на Испанском - Испанский перевод

• bien
• bueno
• de acuerdo
• ok
• mejor
• muy
• genial
• agradable
• perfectamente
• vale
• está
• es

Примеры использования Хорошо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мне нужно идти, хорошо?
Me voy ya¿ok?

Хорошо, это… это лучше.
Vale, eso es mejor.

Помни это, хорошо?
Acuerdate de eso,¿ok?

Хорошо, и знаешь что?
Vale, sí,¿y sabes qué?

Да, это хорошо, разве нет?
Sí, lo es¿verdad?

Не продавайте это, хорошо?
No lo vendas,¿ok?

Хорошо, это… это кошмар.
Vale, esto es… una pesadilla.

Миранда я поняла это, хорошо?
Miranda, lo entiendo,¿ok?

Это очень хорошо для детей.
Es mucho mejor para los niños.

Хорошо… это… это телефон Энди?
Vale,¿es el teléfono de Andy?

Это не очень хорошо, это, это.
Eso no es agradable, eso es.

Я больше не могу делать это, хорошо?
Ya no puedo hacer esto,¿Ok?

Хорошо, для моей племянницы это не важно.
Vale, a mi sobrina no le importa.

Напомнить как это хорошо.
Hay que recordarles lo hermoso que es.

Оставь ее. Упражнения- это хорошо для здоровья.
Déjala, que el ejercicio es muy sano.

И здесь должен быть сплошной цвет, хорошо?
Y el color sólido debe ser estar ahí,¿Ok?

Хорошо, это ведь происходит не на самом деле?
Vale, esto no está pasando de verdad,¿no?

Бут, знаешь, я подумала, что здесь хорошо.
Booth, sabes, he estado pensando, es agradable estar aquí.

Хорошо, но почему ты не сказал( а) это Магнолии?
Genial,¿por qué no le dices eso a Magnolia?

Кори, я буду в своем офисе, если кто-то меня ищет, хорошо?
Cory, si me buscan estoy en mi despacho,¿ok?

Хорошо, это- это немного неудобно, вся эта ситуация.
Vale. Es un poco incómodo toda esta situación.

Нет, пап, я думаю, это хорошо, что у тебя есть подруга.
No, Papá, yo pienso que es genial que tengas una amiga.

И это хорошо, потому что добавляет колорита.
Creo que es mejor porque así se expresa el color local.

Хорошо, подкрепление будет здесь в любую секунду.
Vale, los refuerzos estarán aquí en cualquier momento.

Но то, что хорошо для Фрэнка, не обязательно подойдет вам.
Es lo mejor para Frank, pero quizá no sea lo mejor para usted.

Хорошо, потому что я умираю с голоду, и они держат нашу бронь.
Genial, porque me muero de hambre, y tenemos una reserva.

Это хорошо, что Орион не попал в руки" Фулкрума.".
Es mejor que Orión no haya caído en las manos de Fulcrum.

Хорошо, я съем их все и тогда мы сможем делиться одеждой.
Genial, me los voy a comer a todos, Y así podremos compartir tu ropa.

Это хорошо, потому что когда вспомнит, станет слишком поздно.
Mejor así, porque cuando comience a recordar, será demasiado tarde.

Что хорошо для Ливии, может оказаться неподходящим в других условиях.
Lo que es apropiado para Libia no lo será necesariamente para otros lugares.