ОЧЕНЬ ХОРОШО на Испанском - Испанский перевод

• muy bien
• muy bueno
• bastante bien
• tan bien
• demasiado bien
• realmente bien
• muy bonito
• realmente bueno
• perfectamente
• muy agradable
• muy amable
• es bueno
• está bien
• fue bien
• es muy
• bastante bueno
• extremadamente bien
• es genial

Примеры использования Очень хорошо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это очень хорошо.
Esto es bueno.

Очень хорошо, Гай.
Está bien, Gayo.

И он знал меня очень хорошо.
Y él me conocía muy bien.

Очень хорошо для начинающего.
Muy bien para un principiante.

Уверена, ты делаешь это очень хорошо.
Seguro que lo haces muy bien.

Очень хорошо. Как ты пап?
Bastante bien.¿Y tú que tal, papá?

Мы можем делать все это очень хорошо.
Podemos hacer todo esto muy bien.

Я не очень хорошо знаю, как любить.
No sé demasiado bien como amar.

Это о Майкле Томасе, и все не очень хорошо.
Es sobre Michael Thomas, y no es bueno.

Ты не очень хорошо выглядишь, Герман.
No te ves demasiado bien, Herman.

Шерлок Холмс,- Вы действительно это очень хорошо.
SHERLOCK HOLMES,-¿De verdad lo hizo muy bien.

Ну, значит, вы меня не очень хорошо знаете.
Bueno, entonces está claro que no me conoces tan bien.

И был вечер, и было утро, и это было очень хорошо.
Y fue la tarde y fue la mañana y era muy bueno.

Мне кажется, очень хорошо иметь друга в Ватикане.
Creo que es muy bueno tener un amigo en el Vaticano.

Но когда я изучаю кого-то, я делаю это очень хорошо.
Pero cuando investigo a alguien, lo hago muy bien.

Ваш муж очень хорошо хранит секреты, особенно от вас.
Su marido es muy bueno para guardar secretos, especialmente de usted.

И увидел Бог все, что Он сделал и это было очень хорошо.
Y vio Dios todo lo que hizo y que era muy bueno.

Все начинает выглядеть не очень хорошо для нас.
Quiero decir que empieza a no lucir tan bien para nosotros.

И я хотела бы сказать, что она примет это очень хорошо.
Y me gustaria decir que se lo está tomando muy bien.

Да, она была спрятана очень хорошо в канаве, укрытой листьями.
Sí, estaba escondida bastante bien en la zanja, cubierta con hojas.

По крайней мере для тебя все обернулось очень хорошо, так?
Al menos para te ha resultado bastante bien,¿no?

Я не очень хорошо вру, а это очень важно для моего отца.
No soy muy bueno mintiendo, y estoy es realmente importante para mi padre.

Ах, ты знаешь, если это- место тусовки, не очень хорошо.
Ya sabes, si éste es el sitio de moda, no tan bien.

Очевидно, исчезнуть на 3 месяца не очень хорошо для бизнеса.
Parece que desaparecer durante 3 meses no es bueno para los negocios.

Да, ты наверно сейчас чувствуешь себя очень хорошо.
Si, debes sentirte bastante bien contigo mismo en este momento.

Очень хорошо, что в ходе этой Конференции могут быть услышаны голоса 192 стран.
Es bueno que en esta Conferencia los 192 países puedan hacerse escuchar.

Одна из вас мне это точно доказывает потому что делает это очень хорошо.
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy bien.

Кажется, знаете свой путь вокруг системы очень хорошо, г-н Кейси.
Parece que se sabe manejar con los sistemas bastante bien Sr. Casey.

За все годы собирательства я стал очень хорошо находить тайники рейдеров.
Todos esos años de recolección de residuos, me hice muy bueno en encontrar depósitos de Raiders.

Уже пытались, сэр. Для тех парней не очень хорошо сработало.
Lt se ha intentado, señor. No lo hice funcionar tan bien para los chicos.