ОЧЕНЬ ПРИЯТНО на Испанском - Испанский перевод

• placer
• muy agradable
• mucho gusto
• muy bien
• muy bueno
• muy amable
• es un placer
• encantado
• complace mucho
• es bueno
• muy lindo
• muy bonito
• es agradable
• muy grato
• muy dulce
• complace sobremanera
• me alegro
• alegra mucho
• muy gratificante
• realmente agradable
• agrada
• muy feliz
• muy contento
• muy placentero
• realmente bueno
• bastante agradable
• muy complacido

Примеры использования Очень приятно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не очень приятно.
No muy agradable.

Очень приятно, Крис.
Encantado, Chris.

Было очень приятно.
Fue algo muy bueno.

Очень приятно, Джеп.
Mucho gusto, Gep.

Не очень приятно.
No se siente muy bien.

Очень приятно, Нейт.
Es un placer, Nate.

Да, что ж, было очень приятно, мисс Партридж.
Sí, bueno… ha sido un placer, Miss Partridge.

Очень приятно, Лэрри.
Mucho gusto, Larry.

Мне было не очень приятно… сидеть в твоей квартире одной?
No la paso muy bien estando sola en tu piso,¿recuerdas?

Очень приятно, Патрик?
Encantado. Patrick?

Было очень приятно с тобой поговорить, Лиззи.
Ha sido muy agradable hablar contigo, Lizzie.

Очень приятно, Джимми.
Mucho gusto, Jimmy.

Было очень приятно не быть Спенсер Хастингс.
Ha sido muy agradable no ser Spencer Hastings.

Очень приятно, София.
Es un placer, Sophia.

Было очень приятно, но боюсь, мне нужно бежать.
Ha sido muy agradable, pero siento tener que irme.

Очень приятно, Мередит.
Encantado, Meredith.

Было очень приятно познакомиться, но мне пора.
Ha sido muy agradable reunirme con todos ustedes, pero me tengo que ir.

Очень приятно, Максин.
Es un placer, Maxine.

Мне было очень приятно снова вас увидеть, невзирая на обстоятельства.
Ha sido un placer verte de nuevo, a pesar de las circunstancias.

Очень приятно, мистер Смит.
Es un placer, Sr. Smith.

Мне было очень приятно встретиться с сотрудниками вашей компании.
Me fue muy agradable conocer a los colegas de la compañía de ustedes.

Очень приятно, миссис Фишер.
Encantado, Sra. Fisher.

Было очень приятно работать с президентом Гужмао и его новым правительством.
Ha sido un placer trabajar con el Presidente Gusmão y su nuevo Gobierno.

Очень приятно, агент Харди.
Es un placer, agente Hardy.

Очень приятно, миссис Стэнхоп.
Mucho gusto, Sra. Stanhope.

Очень приятно, мадмуазель хороший друг, в кого нарядим вас?
Muy bien, señorita la buena amiga,¿cómo te vestiremos?

Очень приятно и я не знаю, помните ли вы меня.
Es un placer. Y no sé si me recuerda… soy el hijo de Marion Cavanaugh.

Мне очень приятно видеть некоторых из наших выпускников сегодня в этом зале.
Me complace mucho ver a varios de estos alumnos aquí esta mañana.

Очень приятно познакомиться, хотя мне жаль, что не при лучших обстоятельствах.
Es un placer conocerla, aunque siento que no sea en mejores circunstancias.

Мне очень приятно объявить балларатский Фестиваль бегоний официально открытым.
Es un placer para mí declarar el Festival de Begonias de Ballarat oficialmente abierto.