Примеры использования Realmente agradable на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Será realmente agradable.
Это будет мило.Liam, estamos en un barrio realmente agradable.
Лиам, у нас хорошие соседи.Eso es realmente agradable.
Anoche conocí a una chica realmente agradable.
Вчера познакомился с очень- очень классной девчонкой.Esto es realmente agradable.
Это очень мило.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Anoche conocí a una chica realmente agradable.
Я познакомился с очень, очень милой девушкой прошлой ночью.Ella es realmente agradable.
Mira, he conocido a una pareja de chicos ingleses realmente agradables y.
Послушай, я встретила пару очень приятных английский парней.Es realmente agradable.
Это на самом деле приятно.Creo que Tom es realmente agradable.
Es realmente agradable.
Это действительно приятно.Pensé que parecía realmente agradable.
Мне показалось, что он милый.Realmente agradable y caliente.
Правда хорошо и тепло.Esto fue realmente agradable.
Это было действительно мило.Realmente agradable… pero me recuerda a mi padre.
Она действительно очень милая… но она напоминает мне моего отца.Esto fue realmente agradable.
Это было по-настоящему прекрасно.¿Sabes qué?Que deberíamos reunir nuestro dinero para que pudiéramos conseguir para papá algo realmente agradable.
Знаете, что… мы можем сложить наши деньги, чтобы мы могли подарить папе что-то действительно классное.Eso es realmente agradable.
Это действительно мило.Ahora no me toméis mal ha sido realmente agradable veros.
Es realmente agradable tenerte aquí.
Очень мило, что ты здесь.En realidad, era… era realmente agradable.
На самом деле, ужин был довольно приятным.Ha sido realmente agradable verte, Jimmy.
Правда, очень приятно видеть тебя, Джимми.As� que simplemente seguir� pensando, y si hay algo que me venga en mente,te har� saber que fue… realmente agradable.
И так я буду продолжать думать, и если что-нибудь придет мне на ум,я сообщу об этом… Действительно хорошо.Esto es realmente agradable.
Это действительно мило.Fue realmente agradable estar alrededor de los caballos otra vez.
Было очень приятно снова побыть с лошадьми.Pero tengo que decir que es realmente agradable ser capaz finalmente de hacer algún auténtico trabajo policial sin preocuparte porque tu hijo interfiera.
Но я должен сказать это действительно мило наконец- то заняться реальной полицейской работой не беспокоясь о вмешательстве твоего сына.Fue realmente agradable hablar contigo- sí, para mí también.
Мне было очень приятно с тобой поговорить. Да, мне тоже.Fue realmente agradable de parte de Daniel hacer esto.
Это правда мило со стороны Дэниела,- позволить тебе пойти со мной.Es realmente agradable gustar por quien realmente finges ser.
Очень приятно, когда любят того, кем ты притворяешься.Sabes, ha sido realmente agradable pasar el rato con Jax… porque a él le gusta hablar de sus sentimientos.
Знаешь, это было очень мило зависать с Джексом потому что ему нравится разговаривать о его чувствах.
