ЗАМОРОЖЕННЫХ ОВОЩЕЙ на Английском - Английский перевод

• frozen vegetables

Примеры использования Замороженных овощей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Или пакет замороженных овощей будет даже лучше.
Or a bag of frozen vegetables are even better.

Можно я возьму пакетик замороженных овощей там?
You think I might get my hands on some frozen veggies, there?

Частота покупки замороженных овощей московскими потребителями,%.
Frequency of purchases of frozen vegetables made by Moscow consumers,%.

Сезонность потребления замороженных овощей в Москве,%.
Seasonality of consumption of frozen vegetables in Moscow,%.

Структура рынка замороженных овощей и фруктов по крупнейшим игрокам,%.
Structure of market of frozen vegetables and fruit by the largest players,%.

Семья Моттов владеет самыми крупными брендами замороженных овощей по всей Америке.
The Mott family owns the biggest brands of frozen foods across America.

Основные места покупок замороженных овощей,% от числа респондентов.
Main places where frozen vegetables are bought,% of number of respondents.

Предпочтения московских потребителей по видам замороженных овощей и фруктов,%.
Preferences of consumers in Moscow by types of frozen vegetables and fruit,%.

Объемы производства замороженных овощей, грибов и картофеля по видам в 2009- 2011 гг., т.
Volumes of production of frozen vegetables, mushrooms and potatoes by types in 2009-2011, t.

Его основное применение в области переработки свежих и замороженных овощей, фруктов и ягод.
Its main fields of application are fresh and frozen vegetables, fruits and berries.

Объемы производства замороженных овощей, грибов и картофеля по регионам РФ в 2009- 2011 гг., т.
Production volumes of frozen vegetables, mushrooms and potatoes by regions of RF in 2011, t.

Предпочтения московских потребителей по местам покупки замороженных овощей и фруктов,%.
Preferences of Moscow consumers by the places where frozen vegetables and fruit are bought,%.

Из качественнгых замороженных овощей, фруктов и ягод можно приготовить вкусные салаты, супы и десерты.!
From high-quality frozen vegetables, mixtures and fruits ripen delicious salads, soups and desserts!

Динамика объема российского экспорта замороженных овощей, грибов и картофеля в 2007- 2012* гг., т.
Dynamics volume of Russian export of frozen vegetables, mushrooms and potato in 2007-2012*, t.

Объемы производства замороженных овощей, грибов и картофеля по месяцам в 2009- август 2012 гг., т.
Volumes of production of frozen vegetables, mushrooms and potatoes by months in 2009-August, 2012, t.

Структура российского производства замороженных овощей, грибов и картофеля по видам в 2011 году,%.
Structure of Russian production of frozen vegetables, mushrooms and potatoes by types in 2011,%.

Объемы производства замороженных овощей, грибов и картофеля в федеральных округах РФ в 2009- 2011 гг., т.
Production volumes of frozen vegetables, mushrooms and potatoes in federal districts of RF in 2009-2011, t.

Региональная структура российского производства замороженных овощей, грибов и картофеля в 2011 году,%.
Regional structure of Russian production of frozen vegetables, mushrooms and potatoes in 2011,%.

Динамика производства замороженных овощей, грибов и картофеля в основных регионах РФ в 2009- 2011 гг., т.
Dynamics of production of frozen vegetables, mushrooms and potatoes in main regions of RF in 2009-2011, t.

Одна из ведущих национальных компаний по переработке, логистике и дистрибуции свежих и замороженных овощей, фруктов и ягод.
One of the leading companies in processing, logistics and distribution of fresh and frozen vegetables, fruits and berries.

Динамика объема российского рынка замороженных овощей, грибов и картофеля в 2009- 2012* гг., т.
Dynamics of volume of Russian market of frozen vegetables, mushrooms and potatoes in 2009-2012*, t.

Обычный омлет из смеси белков яиц и молока, несколько свежих помидоров или горсть любых замороженных овощей, например, зеленую фасоль 2.
A usual omelet from mix of proteins of eggs and milk, several fresh tomatoes or a handful of any frozen vegetables, for example, green beans 2.

Динамика объема российского экспорта замороженных овощей, грибов и картофеля в 2007- 2012* гг., тыс. долл.
Dynamics volume of Russian export of frozen vegetables, mushrooms and potato in 2007-2012*, ths. dol.

Присаживайтесь, так как у меня лишь минутка, до того, как мне надо будет отчитать поваров за продажу наших замороженных овощей на черном рынке.
Take a seat, as I only have a few moments before I must chastise the cafeteria cooks for selling our frozen vegetables on the black market.

Изменение структуры российского производства замороженных овощей, грибов и картофеля по видам в 2009- 2011 гг.,%.
Change of structure of Russian production of frozen vegetables, mushrooms and potatoes by types in 2009-2011,%.

Да, а у нас все наоборот. В Миннесоте это называлось бы запеканкой, И было бы приготовлено из консервированного супа и замороженных овощей.
Yeah, well, see, we're the opposit in Minnesota, this would be called a casserole, and it would be made from canned soup and frozen vegetables.

Динамика региональной структуры российского производства замороженных овощей, грибов и картофеля в 2009- 2011 гг.,%.
Dynamics of regional structure of Russian production of frozen vegetables, mushrooms and potatoes in 2009-2011,%.

Динамика доли импорта на российском рынке замороженных овощей, грибов и картофеля в натуральном выражении в 2009- 2011 гг.,%.
Dynamics of import share on the Russian market of frozen vegetables, mushrooms and potatoes in physical terms in 2009-2011,%.

Пока сокращается потребление овощных консервов, растет рынок сбыта для подвергнутых тепловой обработке консервированных овощей, маринованных огурцов и замороженных овощей.
Whilst canned vegetables consumption is in decline, there are growing markets for cooked, preserved vegetables, pickles and frozen vegetables.

Динамика объема российского производства замороженных овощей, грибов и картофеля по месяцам в 2009- август 2012 гг., т.
Dynamics of volume of Russian production of frozen vegetables, mushrooms and potatoes by months in 2009-August, 2012, t.