Примеры использования Замочки на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Детские замочки!
Замочки прикреплены к зубам специальным клеем.
Locks are attached to the teeth with special glue.Копенгаген. Замочки на мосту.
Copenhagen. Locks on the bridge.Один из таких кружка является голубое небо чай пятно замочки кружку.
Добавьте листья вкус и позволить замочки на несколько минут.
Add leaves to suit taste and allow steeping for a few minutes.Восстанавливаем нарушенные строчки,заменяем вышедшие из строя молнии и замочки.
Restore damaged thread lines,replace broken zippers and locks.На перила небольшого мостика влюбленные вешают замочки как символы крепкой нерушимой любви.
On the railing of a small bridge lovers hang locks as symbols of strong unbreakable love.Процесс создания идеальной чашки Китайский зеленый чай известен как замочки.
The process of making the perfect cup of Chinese green tea is known as steeping.Замочки для закрепления приложений в оперативной памяти остались, но теперь их надо просто нажимать.
Locks for fastening applications in the memory remained, but now you just need to press them.Как-то мне понравилась фраза одной девушки" Хочется, что бы люди сняли свои ржавые замочки!
I like the phrase of one girl:" I wish people removed their rusty locks!В 1876 году он был на самом деле помечены как черный чай,только из-за производство и замочки процесса, который был использован.
In 1876, it was actually labeled as black tea,only because of the production and steeping process that was used.Лигатурные, в основе которых лигатура- металлическая дуга,которая вставляется в замочки брекетов.
Как правило люди будут должны крутые чай в течение 5 минут, хотя замочки до 10 минут был известен как он извлекает гораздо больше вкуса.
Generally, people will need to В настоящее время эти органические чаи не являются Сингулярные трав, которые нужны смешивания, замочки и затем разделения.
Nowadays, these organic teas are not singular herbs that need mixing, steeping and then separating.Цепь может использоваться для маневра мяч для быстрее замочки и затем используется цепь вытащить мяч после того, как чай достигла надлежащей численности.
The chain can be used to maneuver the ball for quicker steeping and then the chain is used to pull out the ball once the tea has reached the proper strength.Те, кто не оборачивают чемодан пленкой, являются жертвами аэропортных краж в первую очередь,несмотря на замочки и коды.
Those who do not wrap bag, are victims Согласно опросу около 2000 иностранных туристов, проведенному правительством Сеула в ноябре 2011 года,16 процентов опрошенных заявили, что вешать замочки с именами на заборе Башни, как символ любви, было их любимым занятием в Сеуле.
In a poll of nearly 2,000 foreign visitors conducted by the Seoul Metropolitan Government in November 2011,16 percent stated that hanging named padlocks on the Tower fence as a symbol of love was their favorite activity in Seoul.Здесь всегда проходят многочисленные фотосъемки, молодожены крепят свои замочки на мостике, ведущему к острову слез, проводятся концерты, как, к примеру, в день города, когда в Троицком собираются музыканты различных жанров и направлений….
There are always seen numerous photo shooting of«just married" who attach their locks to the bridge that leads to the Island of Tears, concerts, as, for example, on the City day, when in the Trinity gather musicians of different genres and directions….Молодежь полюбила новый Парк дружбы России и Азербайджана,теперь влюбленные вешают свои« замочки верности» на Мост Дружбы.
The youth very much love the Russia-Azerbaijan Friendship Park, andnow the beloved hang the“fidelity key” on this Friendship Bridge.Кружки чая С крышками позволяют вам легко выполнять весь замочки процесс непосредственно в кружку, сам- можно просто задать листья в воде и пусть их крутых для однако долго рекомендуется- после чего вы будете иметь ваша чашка чая, готовых для питья!
Tea mugs with lids allow you to easily perform the whole steeping process directly in the mug itself you can just set the leaves in the water and let them Теперь наши молодожены не только запускают в небо голубей, фотографируются в исторических местах, но и в знак верности друг другу и в надежде на счастливую совместную жизнь,цепляют замочки на ограде Тещиного моста, который превращается в Мостик влюбленных.
Now our newly-married couple not only release the pigeons in the sky, make photos in historical places, but also as a sign of fidelity to each other and hoping for happy joint life,clings the locks on the fencing of the Mother-in-law's bridge, which turns to the bridge of all enamoured.Мыперенесли« зеленый замочек» итеперь оннаходится сразу перед кнопкой публикации.
Wechanged the location ofthe‘green lock" and now itislocated right after the publication button.Еслиже вам необходимо разместить вленте приватный комментарий для ограниченного круга людей,закрывайте замочек.
Ifyou need toplace aprivate comment inthe feed just for certain people,then close this lock.Если ваш чемодан можно расстегнуть,обязательно скрепите две молнии маленьким замочком.
If your bag can be undone,be sure to fasten the two zipper little lock.Она не заклепываются,на них стоит замочек, который закрывается.
It is not riveted,they should lock that closes.Вы можете прикрепить его на замочек и это будет большая брошь Хэллоуин.
Милый кулон из Богемского стекла сердечко на ювелирном шнурке с замочком.
Не помню, чтобы брала туда Леди Замочек.
Почини замочек, Рэй, почини замочек!
От металлических, сапфировые отличаются материалом изготовления назубных« замочков», являются менее заметными, и по цвету практически не выделяются на фоне эмали, но по цене они немного дороже.
From metal, Sapphire different material manufacture nazubnyh"locks", are less visible, and virtually no color stand out against the enamel, but for the price they are a bit more expensive.
