ЗАНЯТНОСТИ на Английском - Английский перевод

• amusement
• employment

Примеры использования Занятности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Применение Игры спорта для занятности.
Application Sport games for amusement.

Творческие виды оборудования занятности, много различных дизайнов.
Creative kinds of amusement equipment, many different designs.

Применение: На открытом воздухе игры занятности.
Application: Outdoor amusement games.

Гендерная сегрегация в области образования и занятности и ее связь с гендерным разрывом в оплате труда;
Gender segregation in education and employment and its relationship with the gender pay gap;

Как удобная спортивная площадка занятности оно!
How comfortable amusement playground it is!

Коммерчески качество: использованный аквапарк и центром етк занятности.
Commercial quality: used by water park and amusement centre etc.

Рокируйте тип раздувную скача область, игру занятности для детей.
Castle typeinflatablejumping area, a amusement game for kids.

Используя место: пляж, трава, вода, путь скольжения и другое общественное место занятности.
Using place: beach, grass, water, slide way and other public amusement place.

Машина всадника Булл новое оборудование занятности НИОКР.
Bull rider machine is a new R& D amusement equipment.

Вы правильно говорите о занятности, потому что один строитель обеспечивает работой еще 10 смежных специалистов».
You are right about employment because one builder provides work for 10 other specialists.

Рокируйте тип раздувной скача замок, игру занятности для детей.
Castle type Inflatable jumping castle, a amusement game for kids.

Наши продукты значительно использованы в занятности& отдыхе& спорт& полях рекламы и других индустриях.
Our products are greatly used in amusement& leisure& sports& advertisement fields and other industries.

Конвенция о профессиональной реабилитации и занятности инвалидов.
Convention concerning Vocational Rehabilitation and Employment Disabled Persons.

Со своей спортивной площадкой занятности, этой популярные коммерчески инфлатаблес определенно привлекают внимание.
With its amusement playground, this popular commercial inflatables certainly attracts attention.

Его можно легко установить в партии, парки, центры занятности, задворк, сады.
It can be easily installed in parties, parks, amusement centers, backyard, gardens.

Одно решение занятности стопа, никакое дело раздувное или игры стеклоткани, мы все можем обеспечить ее для вас.
One stop amusement solution, no matter inflatable or fiberglass games, we all can provide it for you.

Кастле тип размер м замка 4 кс 4 формы квадрата скача, игра занятности для детей.
Castle type square shapeJumping castle 4 x 4 m size, a amusement game for kids.

Причинами не обращения целевых групп за получением помощи могут заключаться в том, что они не состоят на учете по занятности.
The reasons for a failure of the target population to receive help are that they have not been registered as unemployed.

Цифров напечатанное художественное произведение делает его стоять вне из оборудований занятности, и игрушку реального глаза заразительную.
The digitally printed artwork makes it stand out from the amusement equipments, and a real eye catching toy.

Раздувные шлюпки сыграны в занятности, саде или море парка, и они соответствующие для развлечений или коммерчески проката.
The inflatable boats are played in the park amusement, garden or sea, and they are suitable for entertainment orcommercial rental.

Рокируйте тип замок квадратной формы раздувной с скольжением и скача область, игру занятности для детей.
Castle type square shape inflatablecastle with slide and jumping area, a amusement game for kids.

Наше выдающееся достижение в раздувных аквапарк и раздувной занятности рокирует, глубоко похваленный клиентами с годами.
Our outstanding achievement in inflatable water parks and inflatable amusement castles, deeply praised by customers over the years.

Рокируйте тип раздувной скача замок, придите с скольжением и скача областью, игрой занятности для детей.
Castle type Inflatable jumping castle, comes with slide and jumping area, a amusement game for kids.

Расширение сотрудничества с работодателями и производителями в вопросах занятности уполномоченной целевой группы населения;
Expansion of cooperation with employers and producers in regard to the employment of the empowered target population.

Наши игрушки игр Funcity занятности ходкого брезента PVC раздувные могут использовать для ренты, перепродажи, рекламы, качество etc.
Our Best-selling PVC tarpaulin Inflatable Amusement Funcity Games Toys can use for rent, re-sale, commercial, home-use etc.

Наше скольжение нового торжества сухое, со своими большим художественным произведением и первоклассными выглядеть цветов фантастическими на любых партии, событии или занятности.
Our new Celebration Dry Slide, with its great artwork and classy colours looks fantastic at any party, event or amusement.

Они провели широкие консультации по вопросу о путях создания в области безопасности, экономики и занятности условий, позволяющих решать в регионе вопросы трудоустройства и миграции.
It held extensive consultations on how to promote the security, economic and employment conditions for managing labour and migration issues within the region.

Если взглянуть на структуру изменений NFP в сентябре, наибольшее снижение занятности(- 127К) пришлось на Флориду, где преобладают рабочие места с невысокой квалификацией ресторанная индустрия, строительство.
If you look at the structure of changes in the NFP in September, the greatest decrease in employment(-127K) was in Florida, where jobs with low qualifications(restaurant industry, construction) prevail.

Принимая во внимание данное обстоятельства, Правительство Республики Таджикистан принимает и реализует специальные гендерные программы на макро и микро уровне, которые внедряются в сфере политики и государственного управления, образования и занятности.
Given this situation, the Government is adopting and implementing special gender programmes at macro-level and micro-level touching on the areas of politics and Government management, education and employment.

Хотя расширение прав и возможностей людей является основополагающим элементом для достижения основных целей в области социального развития, искоренения нищеты, обеспечения полной и продуктивной занятности и социальной интеграции, установление таких целей также способствует его реализации.
While empowerment is a building block in achieving the core objectives of social development, poverty eradication, full and productive employment and social integration, such objectives also enable its realization.