ЗАПЧАСТЯМИ на Английском - Английский перевод

• parts

Примеры использования Запчастями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне повезло с запчастями.
I have been lucky with parts.

С нашими запчастями вы быстро отремонтируете пилу.
With our parts you can quickly repair the saw.

Я могу построить такой с запчастями из гаража.
I could build one with parts I have at the garage.

Управление запчастями и запасными клапанами.
Service spare parts and spare valve management.

Повсеместное обеспечение запчастями не менее 25 лет.
Global spare parts supply for at least 25 years.

Я позвоню одному другу, который торгует запчастями.
I will call a friend I know who trades in spare parts.

По его словам, проблем с запчастями и с ГСМ нет.
According to him, there are no problems with spare parts and fuel.

Документация на запчасти и управление запчастями.
Spare parts documentation and spare parts management.

Оптовая и розничная торговля запчастями к японским и корейским авто.
Wholesale and retail parts for Japanese and Korean cars.

Машины никогда не поставляют вместе с запчастями, ты знаешь.
Machines never come with any extra parts, you know.

По приказу мы должны были встретиться, для снабжения боеприпасами и запчастями.
Orders were to meet up, resupply ammo and parts.

После выполнения замеров инструменты снабжаются запчастями высокого качества.
After measurement, your tools are fitted with high-quality replacement parts.

Используйте прибор только с оригинальными принадлежностями и запчастями.
Operate the appliance only with parts recommended by the manufacturer.

Потом выяснилось, что борт прилетел с запчастями и техническими специалистами.
It turned out that the Board came with spare parts and technical specialists.

Исправить посадку уплотнений или заменить оригинальными запчастями WMF.
Correct the seating of the seals or replace by original WMF spare parts.

Обменивайся запчастями с другими гонщиками онлайн и собирай тачку своей мечты.
Share spare parts with other racers online and collect a wheelbarrow of your dreams.

Оптовая торговля электронным и телекоммуникационным оборудованием и запчастями к нему.
Wholesale of electronic and telecommunications equipment and parts.

Не пользуйтесь запчастями и/ или комплектующими, не поставленными и/ или не утвержденными изготовителем.
Use only parts and accessories approved by the Manufacturer.

Идеальный человек футуристов- практически механический, с заменяемыми запчастями.
An ideal person with futurists is almost mechanical, with replaceable parts.

Обеспечение расходными материалами и запчастями для нужд текущего и капитального ремонта.
Providing of expendable materials and spare parts for current and major repairs;

Главным отличием от торговой марки Cat является система обеспечения запчастями и сервисное обслуживание.
Main differentiation to the Cat brand is the parts and service support.

Торговля оригинальными запчастями автомобилей Fiat, Alfa Romeo, Lancia и Fiat Professional в интернете.
Original parts of Flat, Alfa Romeo, Lancia and Flat Professional on the Internet.

Компания« Diamond Motors» представит стране комплектации с подходящими запчастями.
The company“Diamond Motors” will present to country the complete set with suitable spare parts.

Снабжение запчастями Круглосуточно по всему миру с самым современным логистическим центром.
Spare parts supply Around the world around the clock with a state-of-the-art logistics centre.

Мы посвятили себя созданию глобальной экосистемы для торговли машинами, оборудованием и запчастями.
We have devoted ourselves in creating a global ecosystem to trade cars, machinery& parts.

Основные аспекты концепции снабжения запчастями- быстрота, надежность и ориентация на потребности заказчика.
Speed, reliability and customer focus are the winning features of BMA's concept for parts supply.

Мы предоставляем быстрое и надежное техническое обслуживание заказчиков по проблемам с запчастями.
Therefore we provide fast and reliable spare part services for each component of our systems.

Компания TechnikExpert имеет многолетний опыт сотрудничества по снабжению запчастями и компонентами на погрузчики Terberg.
TechnikExpert has many years of experience in supplying spare parts and components to Terberg forklifts.

Иными словами, чтобы наладить бесперебойную работу всей системы, необходимо пользоваться только оригинальными запчастями.
In other words, if everything is to operate smoothly, then original spares should be used.

В районе расположен Автопарк, снабжающий запчастями ближайшие автомобилестроительные предприятия, включая Hyundai Motors.
The district is home to an Automobile Park that supplies parts and materials for nearby automotive manufacturers including Hyundai Motors.