ЗАШЕЛ СЮДА на Английском - Английский перевод

• came in here
• come in here
• walked in here

Примеры использования Зашел сюда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я зашел сюда случайно.
I came in by accident.

Видел, как ты зашел сюда.
Saw you come in here.

Франсис зашел сюда, лег.
Francis came in here, lay down.

Я видел, как он зашел сюда.
I saw him come down.

Зашел сюда просто случайно.
I just stopped here by chance.

Зячем же он зашел сюда?
Why would he come in here?

Он зашел сюда и ударил Джемму.
He came in here, he smacked Gemma.

Я увидела, как ты зашел сюда.
Cause I saw you come in here.

Я просто зашел сюда Купить тампоны.
I just came in to… buy tampons.

Чарльз Мерфи зашел сюда один.
Charles murphy checked in alone.

Ты наблюдал за мной, когда я зашел сюда.
You were watching me when I walked in.

Однажды я зашел сюда, а он смотрел на эти вещи.
One time I came in here, and he was staring at those things.

Не хочу, чтобы он зашел сюда.
I don't want him to come in here.

Вы знаете того парня, которы только что зашел сюда?
Do you know the guy who just came in here?

Я хочу, чтобы ты зашел сюда.
I want you to come in here for a minute.

А когда я зашел сюда, я заметил лак на дверной ручке.
But when I came in, I saw nail polish on the doorknob.

Что ты увидел, когда сразу зашел сюда?
What did you see when you first came in here?

Наверно кто-то зашел сюда и воспользовался факсом.
Somebody must have come in there and used the fax machine.

Помню… один вечер, когда я зашел сюда.
You know, there wad one night… when I came here.

Зашел сюда, мы сели, и он рассказал свою историю.
Comes inside, we sit down, he starts telling me this crazy story.

Нет, я имею ввиду, мой друг зашел сюда недавно.
No, I mean a friend of mine came in a while ago.

Я даже не знал что это птичий магазин, когда зашел сюда.
I didn't even know it a bird store when I came in.

Послушайте, я зашел сюда за пивом, а оно лежало на столе.
Look, I came up here for some beers, and it was sitting on the desk.

Ты взял один флайер за две секунды до того, как зашел сюда.
You took one two seconds before you walked in here.

Если бы Оливер Стивенс из Тампы зашел сюда, ты бы нанял его?
If Oliver Stevens from Tampa walked in here, would you have hired him?

Я зашел сюда, чтобы перекусить, потому что не ел со вторника.
I came in here just to get a bagel, because I haven't had a meal since Tuesday.

Но просто для протокола, я зашел сюда, чтобы проверить азотно- гелевое соотношение.
But just for the record, I came in here to check the helium-nitrogen ratio.

А когда я зашел сюда, я увидел, что ты такая уязвимая, слабая, зачастую мы забываем о том.
And well, I came here because… I saw you vulnerable. Weak.

Пять лет назад я был помолвлен и должен был жениться… Джонни зашел сюда и заказал хлеб.
Five years ago, I was engaged to be married… and Johnny came in here and ordered bread from me.

Я понимаю, что ты просто зашел сюда поплакаться, но я думаю, что могу тебе действительно помочь.
I know you just came here to complain, but I actually think that I can help you.