Примеры использования Звенящие на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Движения" Звенящие Кедры России".
Куда лучше, чем эти звенящие ключи,?
Твоему игрушечному грузовичку доверили ответственный груз- золотые монеты, звенящие в твоем кузове.
Your toy truck entrusted responsible cargo- gold coins jingling in your body.Роман: Анастасия« Звенящие кедры России»?
Roman: The book by Anastasia"The Ringing Cedars of Russia»…?Торжественное открытие участниками автопробега третьего международного фестиваля" Звенящие кедры".
Opening ceremony of the International Ringing Cedars festival by the motor rally participants.Эти сани на крыше, звенящие бубенцы, 8 оленей.
Специальные шаги были предприняты для защиты покупателей кедрового масла" Звенящие Кедры России" от подделок.
Special steps have been taken to protect"THE RINGING CEDARS OF RUSSIA" cedar nut oil against counterfeit.Информационные источники движения Звенящие Кедры России по всему миру на разных языках.
News sources of"Ringing Cedars" movement world wide in other languages.Лидирующие позиции занимают Гринпис,Всемирный фонд дикой природы( WWF) и Движение« Звенящие кедры России».
The leading positionswere held by Greenpeace, World Wildlife Fund(WWF) and the Ringing Cedars of Russia movement.Мы предлагаем прекрасные, наполненные глубоким смыслом, книги серии" Звенящие Кедры России", автор Владимир Николаевич Мегре.
Half the world has been shattered by an incredible series of books Ringing Cedars by Russian author Vladimir Megre.Как играть в онлайн игру: Твоему игрушечному грузовичку доверили ответственный груз- золотые монеты, звенящие в твоем кузове.
How to play the game online Your toy truck entrusted responsible cargo- gold coins jingling in your body.Вы будете получать последную информацию о движении" Звенящие Кедры России", а так же новости, информационные статьи, скидки в нашем магазине!
You will receive up-to-date information on the"Ringing Cedars" movement, as well as news, informative articles, our promotions, and more!На этой странице находятся адреса иконтактная информация официальных дистрибьюторов продукции" Звенящие Кедры России.
Here you will find contacts andaddresses of official representatives and distributors of"THE RINGING CEDARS OF RUSSIA.Своим открытием он поделился с читателями серии книг" Звенящие Кедры России" Владимира Мегре, и потянулись люди воплощать свою мечту.
He shared his discovery with the readers of Vladimir Megre's Ringing Cedars of Russia series of books, and people were drawn here to make their dreams a reality.Лидирующие позиции занимают Гринпис, Всемирный фонд дикой природы( WWF)и Движение« Звенящие кедры России».
The top 3, the most popular organizations based on this internet search data, were Greenpeace, World Wildlife Fund(WWF),and Motion Ringing Cedar Trees of Russia.Как и DX7, синтезатор включает в себя 6 операторов с диапазоном 32 алгоритма, умело синтезирующих звенящие металлические тона, пробивные басы и эксцентричные эффекты.
Like DX7, the synthesizer includes 6 operators with a range of 32 algorithms which skillfully synthesize ringing metallic tones, punchy basses and eccentric effects.Поодаль от развалин, на опушке виднелось черное дно огромной угольной ямы,в которой сн выжигал из поваленных на подсеках деревьев звенящие угли.
Some distance from the ruins of the barn, where forest and clearing met, the black cavity of a charcoal-pit, immensely large could still be seen,where he had burned the logs from his clearings for tinkling charcoal.В 2015 году- участница коллективной выставки" Звенящие миры" в рамках Международной научной конференции« Экология музыки и звуковые ландшафты: звонкость, звон, звенящее».
In 2015- a participant of the collective exhibition"Ringing worlds" within the International Scientific Conference"Ecology of music and soundscapes: sonority, Они изумленно смотрели сначала на Фродо, потом на Тома, стоявшего над ними, на могиле, затем на себя, на свои тонкие белые саваны,опоясанные золотом, и звенящие украшения.
They looked about in amazement, first at Frodo, and then at Tom standing large as life on the barrow-top above them; and then at themselves in their thin white rags, crowned andbelted with pale gold, and jingling with trinkets.Для возможного ответа на Ваши вопросы направленный Владимиру Мегре, мы рекомендуем просмотреть содержание итернет- конференций с участием писателя Владимира Мегре и читателями серии" Звенящие Кедры России", а так же секцию часто задаваемых вопросов.
For a possible answer to your question we advise you to review with the content of the internet conferences held by Vladimir Megre for the readers of the"Ringing Cedars of Russia" series of books and our Frequently Asked Questions.По отдельному соглашению ваши работы могут быть изданы в интернет- газете" THE EARTH", в отдельных собраниях, в Электронной Библиотеке Ассоциации" Source of Life Association", ина страницах вебсайтов, посвященных движению" Звенящие Кедры России.
Upon a separate agreement your works may be published in the internet newspaper"The Earth", in separate collections, in the Resource Library of the Source of Life Association, andon the pages of the websites devoted to the"Ringing Cedars" movement.Звенят колокольчики на животных звук грома.
Animal bells ringing thunder rumbling.Мои шары звенят…?
Jingling my… balls?В ушах еще звенит, должно быть, прослушал.
Still a lot of ringing in my head. I must have missed it.Я слышу, как звенят колокола… и разрываются плотины… и сбрасывают бомбы!
I hear bells ringing and dams bursting, and bombs going off!Звенят ключи мужчина говорит на родном языке.
Keys jingling man speaking native language.В ушах немного звенит, но в остальном порядок.
I mean there is a little ringing in my ears, but other than that I'm good.Звенит телефон Чихает.
Phone ringing Sneezes.Слова Апостола о« меди звенящей» относятся к ним, не имеющим сердца.
Words of the Apostle about"copper ringing" belong to them which don't have hearts.Звенящей, звучащей- была музыкой.
Ringing, reverberating- were music.
