ЗВУКОЗАПИСЬ на Английском - Английский перевод

• recording
• audio recording
• sound records
• recordings
• audio recordings

Примеры использования Звукозапись на Русском языке и их переводы на Английский язык

Звукозапись сессий.
Sound records of sessions.

Языки и звукозапись.
Languages and sound records.

Звукозапись Канн Шин Куо.
Recording KANG Shin-kyoo.

Звукооператор/ звукозапись.
Sound technician/recording.

Звукозапись заседаний.
Sound recording of meetings.

Xii. языки и звукозапись.
Xii. languages and sound records.

Звукозапись совещаний.
Sound recordings of meetings.

Услуги техника по звуку/ звукозапись.
Sound technician/recording services.

Звукозапись заседаний.
Sound recordings of meetings.

Цифровая звукозапись в залах заседаний.
Digital recording in meeting rooms.

Звукозапись Роба. Кто говорит?
Rob's Records, Rob speaking?

Издательское дело, печать и звукозапись.
Publishing, printing and recording.

Xiv. звукозапись сессий конференции сторон.
Xiv. sound records of the sessions of the.

Xii. языки и звукозапись 22.
Xii. languages, sound records and distribution of documents. 19.

Слушание радио и музыки включая звукозапись.
Listening to radio and music including recording.

B Звукооператор/ звукозапись( 2 х 1 день) 800 долл.
B Sound technician/recording(2 x 1 day), $800.

Звукозапись и видеозапись допросов 98- 100 38.
Audio- and video-recording of interviews 98- 100 26.

В 1946 году снова поселяется в Афинах и возобновляет звукозапись.
In 1946 he returned to Athens and resume recording.

Xii. языки, звукозапись и распространение документов 21.
Xii. languages, sound records and distribution of documents. 19.

Осуществляет и организует звукозапись и ведение кратких отчетов заседаний;
Make and arrange for the keeping of sound recordings and summary records of meetings;

Ведет звукозапись сессии и организует ее хранение;
And arrange for keeping of, sound recordings of the session;

Сотрудники лингвистических служб будут получать звукозапись непосредственно из зала заседаний.
Language staff would receive recordings from the meeting location directly.

Чтобы остановить звукозапись, снова нажмите спусковую кнопку затвора.
Press the shutter release again to stop sound recording.

Звукозапись и устный перевод будут обеспечиваться на шести языках.
Sound recording and interpretation will be provided in six languages.

Чтобы начать звукозапись, нажмите один раз на спусковую кнопку затвора.
Press the shutter release once to start sound recording.

Звукозапись: 50 лет начиная с 31 декабря года производства записи;
Sound recordings: 50 years from 31 December which the recording took place;

Музыка, аранжировка, исполнение и звукозапись- В. Придатко- Долин тундровая версия.
Music, arrangement, performance and sound recording by V. Prydatko-Dolin travel version.

Ведет звукозапись заседаний и организует их хранение; и.
Make and arrange for keeping of sound recordings of the meeting; and.

Музыка, кино, любое видео или звукозапись, фотография, живопись, скульптура, логотип и т.
Music, film, any video or sound recording, photograph, painting, sculpture, logo, etc.

Звукозапись, редактирование и микширование- это другие, но очень важные части кинематографии.
Sound recording, editing, and mixing are other, highly important areas of film.