Примеры использования Земля находится на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Земля находится в одной из тех галактик.
Earth is in one of those galaxies.Выживание человечества и планеты Земля находится в ваших руках.
The survival of humanity and Planet Earth is in your hands.Земля находится в 70 метрах от моря.
Следите за иностранцев, земля находится под угрозой инопланетного вторжения, и вы должны избегать катастроф.
Watch out for aliens, the earth is threatened by an alien invasion and you must avoid disasters.Земля находится в зоне строительства… Посмотреть детали.
The land is located in… View details.Даже сейчас многим кажется, что Земля находится в центре Вселенной и звезды вращаются вокруг нее.
So it looks for all the world as if the Earth is at the centre of the universe and the stars rotate around it.Земля находится в секторе 802 3 третьего квадранта.
Earth is in sector 802 3 of the third quadrant.Защита окружающей среды является очень очаровательной- земля находится в окружении сосновых деревьев с видом на море.
The environment Земля находится в 100 метрах от моря… Посмотреть детали.
The land is located 100m from the… View details.В соответствии с новым законодательством, если земля находится в совместной собственности, то в разрешении на пользование землей должны указываться фамилии и мужа, и жены.
Under the new legislation, if land was jointly owned, the Земля находится под атакой летающей армии инопланетян.
The earth is under attack by a flying army of aliens.Планета Земля находится под осадой неизвестными существами.
Planet Earth is under siege by unknown beings.Земля находится на холме, но также имеет и пологую территорию.
The land is on a hill but also have flat area.В случае если земля находится в частном владении, применяются нормы мусульманского права.
If the land is privately owned, then sharia applies.Земля находится в тихом месте, в 8 км от города.
The land is located in a quiet location, 8 km away from the city.Поскольку эта земля находится под Адриатическим шоссе, это хорошая возможность для строительства квартир.
Since this land is located beneath the Adriatic Highway, it Земля находится в регулировании и с проектом для 10 вилл.
The land is in regulation and with ptoject for 10 villas.Эта земля находится на небольшом склоне и покрыт кустарником.
This land is situated on a slight slope and Земля находится на южном склоне живописной горы.
The land is located on the southern slope of a picturesque mountain.Эта земля находится вблизи района, где это разрешено построить дом.
This land is near the area where it Земля находится в очень защищенном от ветра месте.
The land is in a conca, protected from winds and full south facing.Но когда Земля находится в опасности Shield использует этого монстра, чтобы иметь дело с пришельцами.
But when Earth is in danger Shield uses this monster to deal with the aliens.Земля находится теперь в downswing будет продолжать в 2030' s.
The Earth is now in a downswing that will last into the 2030's.Но Земля находится ниже горизонта, по другую сторону Луны.
But the Earth is below the horizon, on the other side of the Moon.Земля находится далеко от центра города и моря около 400 метров.
The land is away from the city center and the sea about 400 meters.Земля находится под угрозой инопланетного нападения, и вы должны убить их.
Earth is threatened by an alien attack and you must kill them.Эта земля находится в центре деревни Салак Пет( Salak Phet), рядом с храмом.
This land is located in the center of Salak Phet village nearby the temple.Земля находится в хаосе, она безвидна и пуста, покрыта тьмой и бездной.
The earth is in chaos, without form and void; covered in darkness, a deep abyss.Эта земля находится в долине Эт- Тин и принадлежит семи палестинским селениям.
The land is located in the A Teen valley and belongs to seven Palestinian villages.Земля находится в 2 км от города Виста Флорес, на пути к горному массиву Анд.
The land is 2km from the town of Vista Flores, on the way to the Andes mountain range.
