ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ на Английском - Английский перевод

golden autumn
золотая осень
gold autumn
золотая осень

Примеры использования Золотая осень на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Золотая осень».
A golden summer.
Вот что такое сегодня« Золотая осень».
That's what Golden Autumn is today.
Золотая осень и получить специальной цене.
Golden autumn and get special price.
Букет конфет Золотая осень Отзывы- 1.
Bouquet of flowers Gold autumn Guestbook- 1.
Золотая осень начало октября.
Dülkener Herbstmarkt(autumn market) begin of October.
В этом году у выставки« Золотая осень» юбилей.
The Golden Autumn exhibition is having an anniversary this year.
Осенний кросс« Золотая осень» на Кубок ректора.
Golden Autumn» autumn cross-country for the rector's Cup.
Как готовиться ко Святому Причащению;здравствуй золотая осень!
How to prepare Holy Communion;hello golden autumn!
Всего в выставке« Золотая осень» примут участие 15 стран мира.
In total, 15 different countries will participate in the Golden Autumn Exhibition.
Впервые вышел на сцену в возрасте 6 лет на фестивале« Золотая осень Славутича».
He began acting at the age of 6 years at the festival«Gold autumn of Slavutich».
Золотая осень приносит тамошним отелям, ресторанам, заправкам миллионы долларов в год.
Golden autumn bring tamoshnym hotel, restaurants, gas stations myllyonы dollars per year.
Задач и: Успешное проведение 15- го Международного марафона« Золотая осень».
Objectives: The successful running of the 15th International Marathon"Golden Autumn.
Обладательница Гран-при на международном конкурсе« Золотая осень»( Хмельницкий, 1992).
Winner of the Grand Prix at the"Golden Autumn" international competition(Khmelnitsky, 1992).
Для глупца старость- бремя, для невежды- зима, адля человека науки- золотая осень.
For the idiot old age is a burden, for the bride winter,but for scinetist the golden autumn.
Золотая осень» всегда была и остается главным событием сельскохозяйственной отрасли.
Golden Autumn has always been and still remains the premier event in the agricultural industry.
Интерактивные технологии, VR,AR на выставке« Золотая осень».
Interactive technologies- VR, AR,multimedia interactive installations at the Golden Autumn exhibition.
Золотая осень- это пора художников, поэтов, фотографов, любителей отдохнуть наедине с природой.
Golden Autumn is the time of artists, poets, photographers, fans to relax alone with nature.
Мероприятие пройдет в рамках 14- й Российской агропромышленной выставки« Золотая осень».
The event will take place as part of 14th Russian Agricultural Exhibition Golden Autumn-2012.
Через год с этой же песней мы выступили на фестивале Золотая Осень, где и одержали победу.
After one year, we performed with this song in the Golden Autumn music festival and won it.
Подписание состоялось в Москве в рамках Российской агропромышленной выставки« Золотая осень».
The signing ceremony took place in Moscow during the Russian agro-industrial exhibition"Golden Autumn.
Золотая осень: идеальное время для отдыха в гуще событий, удовольствий и развлечений, а также богатой культурной программы!
The golden autumn: the perfect time for a holiday centred around pleasure, culture and action!
Еще не очень холодная погода, золотая осень, прекрасная архитектура сделали экскурсию увлекательной и незабываемой.
Still not very cold weather, golden autumn, beautiful architecture made the excursion fascinating and unforgettable.
Кроме того,« Золотая осень- 2016» собрала беспрецедентное количество глав регионов: в ее работе приняли участие 24 губернатора.
Golden Autumn 2016 also gathered together an unprecedented number of heads of regions, being host to the work of 24 different governors.
В рамках обширной деловой программы выставки« Золотая осень- 2016» пройдет свыше 40 мероприятий для специалистов отрасли.
The ambitious business program of the Golden Autumn 2016 Exhibition will include more than 40 events for industry specialists.
Всероссийская выставка« Золотая осень» всегда была и остается главным событием сельскохозяйственной отрасли, настоящим праздником урожая.
The All-Russian Exhibition Golden Autumn has always been and remains the main event of agricultural industry, a real harvest festival.
С 10 по 13 октября 2018 года в павильонах№ 75, 69 ина открытых площадках ВДНХ состоится 20- я Российская агропромышленная выставка« Золотая осень».
On 10-13 October, 2018, pavilions No. 75, 69, andthe open-air venues at VDNH will host the 20th Golden Autumn Russian Agricultural Exhibition.
На столичной выставке« Золотая осень» в 2016 году продукция компании удостоилась золотой и серебряной медалей за качество и вкус.
At the capital's Golden Autumn exhibition in 2016, the company's products were awarded gold and silver medals for quality and taste.
Золотая осень порадовала погодой, поэтому многие студенты решили насладиться отдыхом на базе отдыха« Лесная сказка», оставшись здесь на выходные.
Golden Autumn pleased the weather, so many students choose to enjoy a relaxing stay at the recreation center"Lesnaya Skazka", remaining there for the weekend.
В сентябре начинается золотая осень- реки набирают ярко- бирюзовый цвет, на вершинах лежит снег, а деревья становятся золотыми..
With September comes the golden autumn- the rivers turn bright turquoise, mountain peaks are capped with snow, and trees grow golden..
В 2009 году Алексей принял участие в конкурсе фермерских хозяйств России« Золотая осень», где был отмечен серебряной медалью и Дипломом« Лучшее фермерское хозяйство России».
As a result of his efforts, Chernigovsky participated in the 2009 Golden Autumn competition for farmers, where he was awarded the silver medal for the best farm in Russia.
Результатов: 143, Время: 0.0307

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский