ЗОЛОТИСТЫМ ПЕСКОМ на Английском - Английский перевод

golden sand
золотой песок
золотистым песком
золотистому песочку
золотой песчаный
golden sandy
золотые песчаные
золотистый песчаный
с золотым песком
золотистым песком
golden sands
золотой песок
золотистым песком
золотистому песочку
золотой песчаный

Примеры использования Золотистым песком на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Пляж с золотистым песком в природном парке Лансароте.
A beach of golden sand in a natural park in Lanzarote.
Описание: Это красивый пляж с золотистым песком и.
Description: This is an impressive beach, with golden sand.
Погружение на дно с золотистым песком и вулканическими скалами.
A dive to the depths of golden sand and volcanic crags.
Вдоль побережья можно посетить один из пляжей с золотистым песком.
Along the coast you can visit one of the beaches with golden sand.
Ла- Техита- это дикий пляж с золотистым песком и умеренными волнами.
La Tejita is a wild beach with golden sand and moderate waves.
Практически вся она усеяна просторными пляжами с мелким золотистым песком.
Almost all of it is dotted with spacious beaches with fine golden sand.
Эскинсо- Бутиондо- пляж с золотистым песком и спокойным морем бирюзового цвета.
Esquinzo Butihondo is a golden sand beach with peaceful blue waters.
Весь берег разделен на три отдельных пляжа, покрытых мелким золотистым песком.
The whole coast is divided into three separate beaches covered with fine golden sand.
Messada является непрерывным пляжем с золотистым песком и кристально чистой водой.
Messada is a long beach with golden sand and crystal clear waters.
Пляж скромных размеров со свойственным ему бело- золотистым песком мелким и мягким.
This is a small beach with white golden sand that is fine and soft to the touch.
Не далеко пляж Коэльос( Coelhos) с золотистым песком и очень спокойным океаном.
Not far from the beach Koelos(Coelhos) with golden sand and very calm ocean.
Оба курорта предоставляют великолепные пляжи с кристально чистой водой и золотистым песком.
Both resorts offer excellent beaches with crystal clear waters and golden sand.
Здесь есть три бухты с золотистым песком, одну из которых по праву занимают нудисты.
There are three bays of golden sand, one of which is occupied by the right nudists.
Здесь располагается множество пляжей,примечательных золотистым песком и гостеприимным морем.
Here raspolahaetsya multitude of beaches,prymechatelnыh zolotystыm peskom and hostepryymnыm sea.
Calheta- искусственный пляж с золотистым песком, привезенным из Марокко и материковой Португалии.
Calheta- an artificial beach with golden sand brought from Morocco and mainland Portugal.
Побережье известно своими длинными пляжами с мелким золотистым песком и всеми возможными удобствами.
The coastline is known for its lengthy beaches with fine golden sand and great beach facilities.
Невероятный пляж с золотистым песком протяженностью более 6 км, расположенный в природном парке Хандия.
Incredible beach of golden sand, over 6 kilometres long, situated in the Nature Park of Jandía.
Практически все одесские пляжи широки,просторны, с золотистым песком и площадками для игр, развлечений.
Virtually all Odessa beaches are wide,spacious, with golden sand and playground, entertainment.
Это уникальное место для релаксации инастоящего отдыха: имеет 5 пляжей с мелким золотистым песком.
This is a unique place for relaxation and recreation,that consists of 5 superb beaches with fine golden sand.
Лидо славится своими пляжами с мелким золотистым песком, а Адриатическое море достаточно мелкое, теплое и чистое.
Lido is famous for its beaches with fine golden sand, and the Adriatic sea is shallow enough, warm and clean.
Морской влажный климат, протяженная береговая линия со скалами иживописными пляжами Опалового побережья с золотистым песком.
Sea wet climate, a long coastline with rocks andpicturesque beaches Opal coast with golden sand.
Этот небольшой семейный отель на пляже, 25 номер с золотистым песком, в 18 км клапан с 25 м плавательный бассейн* 17. 5m.
Small family hotel on the beach 25 Room with golden sands of a 18 Km flap with a 25m swimming pool* 17. 5m.
Невероятно красивый сельский ландшафт вокруг сочетается здесь с длинными пляжами, покрытыми золотистым песком, и каменными утесами.
The surrounding countryside is breathtakingly beautiful interlaced with long golden sandy beaches and rocky cliffs.
Все пляжи покрыты мягким золотистым песком, чистейшая морская вода бирюзового цвета, есть лежаки, зонтики, душевые и туалет.
All of the beaches are covered with soft golden sand, the sea water is turquoise and clean, there are sun-beds, umbrellas, showers and wc.
Еще одно живописное селение на южном побережье,окруженное оливковыми рощами и золотистым песком- идеальное место для спокойного летнего отдыха.
An equally picturesque villageon the southern coast, surrounded by olive groves and golden sandy beaches, suitable for quiet summer getaways.
Отель Olympian Bay является четырехзвездочным гостинничным комплексом с бунгало, расположен на первой линии у берега кристально чистого моря с отличным пляжем с золотистым песком.
Olympian Bay is a four star hotel and bungalow complex, the first on an exceptional golden sandy beach with crystal clear waters.
Северное побережье- это чистое и спокойное море, песчаное, с небольшим наклоном дно,обширные пляжи с мелким золотистым песком, вековые горы и множество минеральных источников.
Clean and calm sea with shal low sloping sandy bottom,wide beaches with fine grain golden sands, venerable forest and numerous mineral springs.
При заходе с пляжа Плайя- Гранде идо шести метров глубины дно покрыто золотистым песком и скалами с богатым подводным миром, поэтому это замечательное место для снорекелинга и первого погружения.
Going out from Playa Grande andat a depth of six metres, the bottom is of golden sand with rocks which are full of sea life, making it perfect for snorkelling and scuba diving baptisms.
Среди других достопримечательностей следует отметить ее необычный средневековый старинный квартал,пятнадцать километров побережья с мелким золотистым песком, бухты с прозрачной водой, длинные набережные и один из крупнейших портов Европы.
Other attractive features that make it stand out are its unique old mediaeval quarter,fifteen kilometres of coast with fine, golden sandy beaches, crystalline water coves, promenades and one of the most important ports in Europe.
Курорт располагает пляжем, имеющим форму полумесяца, длиной километров 10 и шириной 30- 60 м., с мелким золотистым песком и уникальными по своему характеру естественными дюнами, где растут 16 видов редких растений.
The semicircular beach strip extends about 10 km by 30 to 60 m wide of fine, gold sand with unique natural dunes that are home to 16 rare plant species.
Результатов: 54, Время: 0.0341

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский