Примеры использования Известно больше на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
О матери известно больше.
Им известно больше.
They know more than that.Полурукому известно больше.
Вам известно больше, чем мне.
Утром будет известно больше.
We will know more tomorrow morning.Мне известно больше, чем ты думаешь.
I know more than you think.Вам, наверное, известно больше, чем мне.
You probably know more than I do.Но мне известно больше, чем она сказала мне.
But I know more than she told me.И по мнению Пентагона, мне известно больше, чем Вам.
The Pentagon sees to it that I know more than you.Я думаю, им известно больше, чем говорят.
I think they know more than they claim.Похоже, кто-то думает, что тебе известно больше, чем ты знаешь.
Maybe someone thinks you know more than you do.Думаю, вам известно больше, чем вы мне говорите.
I think you know more than you're telling me.ЦРУ пока не пускает полицию, пока станет известно больше, о том с кем Энсон работал.
The CIA is keeping the police clear until they know more about who Anson was working with.Но тебе известно больше, чем ты нам говоришь. Правда, Кейлер?
But you know more than you're saying, don't you, Keiller?В силу коммерческой эксплуатации о состоянии запасов меч-рыбы известно больше, чем о состоянии запасов других парусниковых.
Because of commercial exploitation, there is more known about the state of the exploitation of swordfish than that of other billfishes.Возможно, церкви известно больше, о том, чем наполнен« колодец», но нам это не открывается.
Probably, the Church knows more about what"the well" is filled with, but this is not disclosed to us.Известно больше о секонд- хендах именно Вашего города- рассказывайте, советуйте и делитесь результатами покупок в комментариях.
Know more about second-hand shops of Your city- tell, consult and share the results of shopping reviews.Известно много еврейских профессоров математики.
Known a lot of Jewish math professors over the years.Как вам известно, много палестинцев проживает в Иордании и других арабских странах.
As you know, many Palestinians live in Jordan and in other Arab countries.Известно более 100 видов ВПЧ.
There are more than 120 types of HPV.В настоящее время известно более 600 изданий« Брани духовной».
Until now there were as much Известно более 30 разновидностей проволочников, наносящих вред картофелю.
There are more than 30 species of wireworms that В истории контроля над наркотиками известно много таких примеров.
The history of drug control has many such examples.Сердечно-сосудистых заболеваний, как известно, много.
Cardiovascular diseases, as you know, a lot.О полезных свойствах злаков известно много.
Известно много видов препаратов, с помощью которых можно предупредить приступы стенокардии и избежать развития такого осложнения, как инфаркт миокарда.
There are many known medicines which may prevent angina attacks and the development of such complication as myocardial infarction.Известно много случаев быстрого исцеления через этот прием, в том числе, от респираторных заболеваний в острой стадии.
There are many well-known cases of quick healing of respiratory diseases in the acute stage using this method.Подробности весьма скудные. Но, кем бы он не был, ему известно много специфической информации, которая не может быть известна никому, кроме сотрудников этого подразделения.
Details are sketchy, but apparently whoever he is knows a lot of classified information-- things no one outside this division could possibly know.Нам известно более 70 приговоров за экстремистскую пропаганду в интернете, вынесенных в 2012 году.
We know of more than 70 convictions for extremist propaganda on the Internet in 2012.Вычислительная сложность поиска гомоморфизма между заданными графами в общем случае запредельная, но известно много частных случаев, когда задача выполнима за полиномиальное время.
The computational complexity of finding a homomorphism between given graphs 
