ИЗГОЛОВЬЯ на Английском - Английский перевод

• headboard
• head
• headboards

Примеры использования Изголовья на Русском языке и их переводы на Английский язык

В ассортименте имеются мягкие изголовья двух видов.
We have two different soft headboards.

Варианты отделки/ Обивка корпуса и изголовья.
Available finishes/ structure and headboard upholstery.

Панель изголовья: фанера обтянута искусственной кожей;
Headboard Panel: Plywood covered with PU leather;

LED настенных светильника по бокам от изголовья.
LED wall lights/reading lights at sides of headboard.

В них вы найдете сосновые изголовья и деревянные полы.
They are fully air conditioned and feature pine headboards, wooden floors.

В ту последнюю ночь, когда Эллиот сидел у ее изголовья.
That last night, as Elliott sat at her bedside.

Рабочее место анестезиолога организовано у изголовья операционного стола.
The anesthesia machine is at the head of the operating table.

Знаете, во время болезни госпожа маркиза сидела у моего изголовья.
You know, during my illness, the marquise was sitting at my bedside.

Давид взял копье и кувшин для воды у изголовья Сау́ла.
So David took the spear and the cruse of water from Saul's head;

Для изголовья, как правило, с успехом используется запасная одежда, рюкзак.
For the head, usually used with success spare clothing, a backpack.

И взял Давид копье и кувшин воды от изголовья Саулова.
So David took the spear and the cruse of water from Saul's head;

Также добавляют изящные штрихи на изголовья кроватей, величественные карнизы и стеновые панели.
We also add finishing touches to bed heads, grand pelmets and wall panels.

Он также доступен в версии Soft Siri с покрытием изголовья.
It is available also in Soft Siri version with the headboard cover.

Деревянное Бедхэад- Деревянная стена вдоль изголовья: Рамка МДФ против влаги.
Wooden Bedhead- Wood wall along the headboard: MDF frame against moisture.

Застегнуть пуговицы, расположенные на внешней стороне изголовья люльки.
Hook the buttons located externally in the head side of the carrycot.

Наши изголовья полностью мягкие, и в ассортименте имеются мягкие изголовья двух видов.
Our bed headboards are soft, we have two different soft headboards available.

Для повседневного дивана, стула или декоративного изголовья кровати?
Is it for an every-day sofa, a decorative chair or a headboard for the bed?

Ткань снимается как с изголовья, так и с рамы, чтобы кровать было удобно очищать.
The fabric can be removed from both the headboard and the frame, allowing you to conveniently clean the bed.

Под деревянными панелями идут мягкие панели из ткани в качестве изголовья кровати.
Under the wooden panels are soft panels of fabric as the head of the bed.

Обнимающая форма изголовья бережет и укрывает нас во время наших самых интересных снов.
The embracing shape of the headboard cherish and shelters us during our most beautiful dreams.

Размеры: Различный размер можно обычай, та же самая цена, пожалуйста,( указать при заказе), Высота изголовья 162 Cms.
Dimensions: Various sizes can be made to order, same price,(please specify when ordering) Height of headboard 162 Cms.

Есть два разных варианта изголовья, высокий и низкий, и либо можно отделать в древесине, ткани или коже.
There are two different choices of the headboard, either high or low, and either can be finished in wood, fabric or leather.

Драпирование Кожа или ткань ПУ для мебели драпирования, внутри хигх- денситы пена для стула, софы, и изголовья.
Upholstery PU leather or fabric for the upholstery furniture, inside is the high density foam for chair, sofa, and headboard.

Например, стена возле изголовья Гильдероя была оклеена его изображениями, все они сверкали улыбками и махали пришедшим.
The wall around Gilderoy's headboard, for instance, was papered with pictures of himself, all beaming toothily and waving at the new arrivals.

С его помощью можно создавать различные геометрические и другие декоративные формы для украшения гардероба, изголовья кровати, холла отеля и т. д.
It can be used to make decorative or geometric shapes to create changing rooms, bed headboards, hotel corridors, etc.

Каркас из натуральной древесины и фанеры, обшит поролоном; имеется два вида мягкого изголовья: Carmen и Piano; широкий выбор материалов покрытия.
Solid wood and plywood frame, cushioned with foam; we have two different soft headboards: Carmen and Piano; a wide selection of cover materials.

Включите свое гнездо в комнате, и предложить вам украшения сон с этой стильной целлюлита покрытием черного искусственной кожи изголовья инкрустированного стразами.
Turn your nest in the room and offer you a decorating dream with this stylish black faux leather headboard coated padded encrusted with rhinestones.

Наши номера имеют деревянную мебель: РПИ; Матовый дуб этаж; Изголовья в плитки с LED освещение; Телевизор 32 дюйма; Ванная комната с феном; Окно и французским окном, видом на террасе.
Our rooms have Wooden furniture: FIR; Brushed Oak floor; Bed head in tiles with LED lighting; TV 32 inches; Bathroom with hairdryer; A window and French window overlooking the terrace.

Включите свое гнездо в комнате, и предложить вам декор мечты с этой элегантной белой искусственной кожи изголовья, покрытого обивка инкрустацией стразами.
Turn your bedroom into a cozy nest and offer you a dream decor with this elegant white faux leather bed headboard coated and padded encrusted with rhinestones.

Чтобы дать очень сладкий и теплую атмосферу в вашей комнате для вас мы сделали кровати и изголовья созданных в светлых тонах, простой, классический, для решительно шикарной французской стиле кантри.
To give a very sweet and warm atmosphere to your room for you we made the beds and headboards crafted with light colors, simple, classic, for a resolutely chic country style French.