РУКОВОДИТЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• head
• leader
• manager
• chief
• director
• supervisor
• convenor
• officer-in-charge
• executive
• convener
• CEO

Примеры использования Руководитель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Руководитель Альфа?
Executive Alpha?

Биатлон- Руководитель Соревнований.
Biathlon- Chief of competition.

Руководитель уровня 1.
Executive Level 1.

Научный руководитель- д. м. н.
The research supervisor is MD Muldaeva G.M.

Руководитель торговой политики.
Trade policy executive.

Беговые лыжи- Руководитель гонок.
Cross country Ski- Chief of competition.

Руководитель лагеря- Организатор.
Camp leader- Organizer.

Ксавье Лефлев, руководитель группы, ОЭСР.
Xavier Leflaive, Team Leader, OECD.

Руководитель брэнда BMW в Литве.
BMW brand manager in Lithuania.

Научной руководитель- М. М. Сабитбекова.
Scientific supervisor- Sabitbekova M.M.

Руководитель Финансового департамента.
Officer-in-Charge Finance Department.

Литвиненко- руководитель кандидатских диссертаций.
Lytvynenko- supervisor of PhD.

Руководитель, Группа управления информацией.
Officer-in-Charge, Information Management Unit.

Научный руководитель- доцент Руликова Н.
Scientific supervisor- Associate Professor N.

Руководитель Группа управленческой информации.
Officer-in-Charge Management Information Unit.

Художественный руководитель- Иван Лебедев орган.
Artistic director Ivan Lebedev organ.

Роль: Руководитель и спонсор проекта.
Role: Leader and the project sponsor.

Александр Фролов- руководитель веб- студии Bx- master.
Oleksandr Frolov, CEO of Bx-master web studio.

Руководитель Европейской Бизнес Ассоциации EBA.
Head of the European Business Association(EBA);

Павел Ильков, руководитель проектов ИНТЕРПАЙП.
Pavel Ilkov, Interpipe Project Manager.

Руководитель проекта должен быть назначен совместно.
A project leader should jointly be appointed.

Андрей Ежов, Руководитель проекта, Bus4us подтвержден.
Andrey Ezhov, CEO, Bus4us confirmed.

Руководитель программы по окружающей среде и охране здоровья.
Health and Environment Program Manager.

Председатель: руководитель ведущей европейской ТНК.
Chairperson: a CEO of a leading European TNC.

Руководитель гн Флинн представил рабочий документ№ 6.
Mr. Flynn, the Convener, presented working paper No. 6.

Уанита Фолмсби, руководитель проекта SAFEMed/ USAID.
Juanita Folmsbee, Project Director, SAFEMed/ USAID.

Руководитель творческой архитектурной мастерской" Кудин";
Leader of the creative architectural workshop"Kudin";

Осман Беншик, Руководитель энергетической программы, ЮНЕСКО.
Osman Benchikh, Head of Energy Programme, UNESCO.

Г-жа Кетеван Орагвелидзе, Руководитель отдела маркетинга, BICT.
Ms Ketevan Oragvelidze, Marketing Manager, BICT.

Мишель ДЖАМБО, Руководитель программы, Транспортный сектор.
Michel JAMBOU, Programme Manager, Transport Sector.