СТАРШИХ РУКОВОДИТЕЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• senior management
• senior managers
• chief executives
• senior leadership
• senior leaders
• senior executives
• chief executive
• senior manager
• senior executive

Примеры использования Старших руководителей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Группа старших руководителей-- ЦУ.
Senior Management Team-- HQ.

Учебная подготовка старших руководителей.
Senior leadership training.

Группа старших руководителей/ УСВН.
Senior Management Group/OIOS.

Секция назначения старших руководителей.
Senior Leadership Appointment Section.

Совещание старших руководителей по вопросам политики.
Senior management policy meeting.

Секция назначения старших руководителей.
Senior Leadership Appointments Section.

Ii Работа группы старших руководителей МООНСОМ/ АМИСОМ.
Ii Senior leadership team of UNSOM/AMISOM is operating.

Программа ориентации старших руководителей.
Senior Leadership Induction Programme.

Совещания Группы старших руководителей( раз в неделю);
Hh Senior Management Group meeting(once a week);

МПП: Программа подготовки старших руководителей.
WFP: Senior Management Training Programme.

Выездное совещание старших руководителей в 2000 году;
Senior managers at the 2000 retreat;

Руководила работой 44 сотрудников, включая старших руководителей.
Directed a staff of 44 including senior managers.

Программа подготовки старших руководителей для вступающих в должность.
Senior Leadership Programme for new appointees.

Эти идеи затем доводятся до сведения всех старших руководителей.
These ideas are made available to all senior managers.

Координационный совет старших руководителей системы Организации.
United Nations System Chief Executives Board for Coordination.

Использование модуля 3 будет обязательным для старших руководителей.
Module 3 would be mandatory for senior leadership.

Совещание старших руководителей Всемирной метеорологической организации.
World Meteorological Organization Senior Managers Meeting.

Проведение обучения по гендерным вопросам для старших руководителей.
Conduct gender training targeted to senior management.

Группу старших руководителей ЮНОПС, включая Директора- исполнителя;
The senior management group of UNOPS, including the Executive Director.

Генеральный секретарь учреждает Группу старших руководителей.
The Secretary-General is establishing a Senior Management Group.

Создание Группы старших руководителей и других механизмов координации;
Establishment of the Senior Management Group and other coordination mechanisms;

Еженедельные координационные совещания с участием старших руководителей ВКСЛ.
Weekly liaison meetings with SLBC senior managers.

Внедрение Программы отбора старших руководителей и обеспечения руководства;
Introduction of the Senior Leadership Selection and Leadership Programme;

Различные учебные курсы Организации Объединенных Наций для старших руководителей.
Various UN training courses for senior managers.

Основные функции Секции назначения старших руководителей таковы.
The core functions of the Senior Leadership Appointments Section are as follows.

Организация учебной подготовки по вопросам руководства для старших руководителей.
Organization of leadership training for senior managers.

Секция назначения старших руководителей, Канцелярия заместителя Генерального секретаря.
Senior Leadership Appointments Section, Office of the Under-Secretary-General.

Включение гендерных вопросов в повестку дня совещаний старших руководителей.
Inclusion of gender on the agenda of senior management meetings.

Секретариат Координационного совета старших руководителей Организации Объединенных Наций КСР.
Secretariat of the United Nations Chief Executives Board for Coordination CEB.

Экспериментальная программа<< круговой>> обратной связи для старших руководителей.
Degree feedback pilot programme for senior managers.