ИЛАНГ-ИЛАНГА на Английском - Английский перевод

• ylang-ylang
• ylang ylang

Примеры использования Иланг-иланга на Русском языке и их переводы на Английский язык

Septomicon гель иланг-иланга/ Роуз продовольственной безопасности;
Septomicon gel-Ylang Ylang/Rose food safe;

Показалось, что помогла первичная нефть иланг-иланга сбросить тревожность.
Ylang-ylang essential oil appeared to help relieve anxiety.

В его состав входят только натуральные компоненты- эфирное масло лимона, герани и иланг-иланга.
It consists of only natural ingredients- essential oil of lemon, geranium and ylang-ylang.

А еще эфирное масло иланг-иланга и розмарина можно и гвоздики капелек несколько в шампуньку.
And still the essential oil of ylang-ylang and rosemary can be cloves and a few drops in a shampoo.

Семейство ароматов: Цветочное Описание аромата: Цветной букет из ландыша, туберозы, жасмина, иланг-иланга, розы и ванили.
Class of fragrance: Floral Description of fragrance: Floral bouquet of lily of the valley, tuberose, jasmine, ylang-ylang, rose and vanilla.

Ароматерапия Эфирные масла назначает иланг-иланга седативное, антидепрессивное, афродизиак, антисептическое.
Aromatherapy essential oil assigns ylang-ylang sedative, antidepressant, aphrodisiac, antiseptic.

Эссенция Коморского Иланг-Иланга раскрывает свои цветочно- фруктовые ноты, дурманя экзотическим ароматом.
Essence of Ylang-Ylang from the Comoros unfurls its floral-fruity notes and instills a soft exotic touch.

Композиция аромата: начальные живые ноты апельсина и бергамота дополняют ноты жасмина, розы и иланг-иланга;
Fragrance Description: Sparkling, lively top notes of Orange and Bergamot are followed by clear, pure middle notes of Jasmine petals, Morning Rose and Ylang.

Филиппинцы используют масла с запахом сандала, розмарина, лимонной травы, иланг-иланга и композиции эфирных масел.
Philippine therapists apply oils with the scent of sandal, rosemary, lemon grass, ylang-ylang, and the composition of essential oils Sounds and music are vitally important.

В сердце аромата магнетически выразительные ноты иланг-иланга, абсолю индийского жасмина и миндаля, которые создают ауру соблазнения, роскоши и сладости.
The heart has magic and evocative notes, with ylang ylang, absolute of lndian jasmine, violet and almond diffuse an aura of seduction, opulence and sweetness.

Цветы Иланг-Иланга, выращенного на Коморских островах, обрабатывают при помощи пара, чтобы получить эссенцию, которая затем становится составляющей множества ароматов.
Grown in the Comoro Islands, fresh Ylang-Ylang blossoms are steam-distilled to obtain an essence used in perfumery for the composition of numerous fragrances.

Синхронными движениями тщательно массажистки вашей руб каждая мышца, с помощью масла иланг-иланга, который смягчает кожу, а также оказывает благотворное влияние на нервную систему, снимает головную боль и имеет афродизиак эффектов.
Synchronized movements masseuses thoroughly rub your every muscle, with the help of Ylang Ylang oil, which softens the skin and also has a beneficial effect on the nervous system, relieves headaches and has aphrodisiac effects.

В дополнение к ключевым ингредиентам Patch- It, Sleep Patch- It содержит успокаивающую смесь проверенных органических эфирных масел, состоящую из лаванды, шалфея, базилика, иланг-иланга, бергамота и масла горького апельсина для умственного расслабления.
In addition to the key Patch-It ingredients, Sleep Patch-It contains a calming blend of certified organic essential oils consisting of lavender, sage, basil, Ylang Ylang, bergamot and bitter orange oil for mental relaxation.

Можно воспользоваться рецептом универсального лосьона, который подойдет обладательнице любого типа кожи и сделает волосы шелковистыми и блестящими: тщательно смешать лимонный сок( 5 мл) с эфирным маслом иланг-иланга( 3 капли) и добавить воду 100 мл.
You can use the recipe universal lotion that will suit the owner of any type of skin and makes your hair silky and shiny, thoroughly mix the lemon juice(5 ml) with essential oil of ylang ylang(3 drops) and add water 100 ml.

В зависимости от сезона, это может быть что-либо из ванили, кардамона, корицы, мускатного ореха, куркумы, лемонграсса, гвоздики, иланг-иланга, тмина, чеснока, имбиря, кориандра, перца, душистого перца, тамаринда, чили, орегано и многое другое!
Depending on the season you are visiting, you can find anything from vanilla, cardamom, cinnamon, nut meg, turmeric, lemon grass, cloves, ylang ylang, cumin, garlic, ginger, coriander, pepper, allspice, tamarind, chilli, oregano and more!

Дезодорант- спрей на основе Eau de Parfum Liu Jo. Фруктовый восточный аромат, где начальная свежесть личи, игристого бергамота и итальянского мандарина становится ядром чистой цветочной и фруктовой женственности с ландышем, персиком, солнечным египетским жасмином и иланг-иланга.
A deodorant spray formula inspired by the Eau de Parfum Liu Jo. A fruity-oriental fragrance where the initial freshness of lychee, sparkling bergamot and Italian mandarin turns into a core of pure flowery and fruity femininity with lily of the valley, peach, solar Egyptian jasmine and ylang-ylang.

Le Prince Maurice работает на продуктах специальной SPA- линии Guerlain с чисто европейским подходом, Oberoi предлагает процедуры на основе креольских ритуалов с местными маслами и кремами, приготовленными из растущих на острове иланг-иланга, лимонной травы, кедра и других растений, а в Grand Mauritian всех гостей встречают тайским массажем шеи.
Le Prince Maurice working on products of special SPA-line Guerlain with pure European approach, Oberoi offers a procedure based on the Creole rituals with local oils and creams made from growing on the island of ylang-ylang, lemon grass, cedar and other plants, and in the Grand Mauritian all guests are greeted Thai massage her neck.

Гель для душа с запахом парфюма Liu Jo. Фруктовый восточный аромат, где начальная свежесть личи, игристого бергамота и итальянского мандарина становится ядром чистой цветочной и фруктовой женственности с ландышем, персиком, солнечным египетским жасмином и иланг-иланга.
A shower gel inspired by Liu Jo Eau de Parfum. A fruity-oriental fragrance where the initial freshness of lychee, sparkling bergamot and Italian mandarin turns into a core of pure flowery and fruity femininity with lily of the valley, peach, solar Egyptian jasmine and ylang-ylang. In the base notes, vanilla, musk, sandalwood and precious patchouli come together in a warm embrace.

Крем для тела на основе Eau de Parfum Liu Jo. Фруктовый восточный аромат, где начальная свежесть личи, игристого бергамота и итальянского мандарина становится ядром чистой цветочной и фруктовой женственности с ландышем, персиком, солнечным египетским жасмином и иланг-иланга.
A body cream inspired by the Liu Jo Eau de Parfum. A fruity-oriental fragrance where the initial freshness of lychee, sparkling bergamot and Italian mandarin turns into a core of pure flowery and fruity femininity with lily of the valley, peach, solar Egyptian jasmine and ylang-ylang. In the base notes, vanilla, musk, sandalwood and precious patchouli come together in a warm embrace.

Это должно быть масло дерева иланг-иланг.
It's probably the oil of the ylang-ylang tree.

Бергамот и корица, пачули и апельсин, ирис и жасмин, иланг-иланг и тубероза.
Bergamot and cinnamon, patchouli and orange blossom, iris and Jasmine, ylang-ylang and tuberose.

Мед для бани," ИЛАНГ-ИЛАНГ".
Sauna honey, Ylang ylang.

Также найдено в разнообразие эфирных маслах включая жасмин, гиацинт, и иланг-иланг.
It is also found in a variety of essential oils including jasmine, hyacinth, and ylang-ylang.

Натуральное эфирное масло, Иланг-иланг.
Natural essential oil,"Ylang-Ylang".

Натуральное эфирное масло, Иланг-иланг 10 мл.
Natural essential oil, patchouli 10ml.

С стародедовских времен, иланг-иланг был использован для того чтобы утихомирить, сбросить усилие, и ослабить тело и самомоднейшее исследование продолжается поддержать преимущества этой первичной нефти.
Since ancient times, ylang-ylang has been used to calm, relieve stress, and relax the body and modern research continues to support the benefits of this essential oil.

И Эрос соль для ванн с маслом иланг-иланг содержимое флакона и добавить в ванну теплой водой или горячей.
And Eros salt bath with ylang-ylang oil the contents of a vial and add to a tub of warm water or hot.

Более насыщенные основаны на запахе белых цветов, таких как жасмин, тубероза, цветок апельсина и иланг-иланг.
The more opulent are based on white, heady flowers such as jasmine, tuberose, orange blossom and ylang ylang.

Иланг-иланг прекрасно сочетается с различными цветочными нотами, придавая композиции утонченность, полноту и неповторимое звучание.
Ylang-Ylang blends well with the various floral notes and lends elegance, volume and originality to the composition.

Коморские Острова экспортируют главным образом традиционные сельскохозяйственные продукты, имеющие высокую добавленную стоимость, такие, как ваниль и иланг-иланг.
The main export products of the Comoros were traditional and high value-added agricultural products, such as vanilla and ylang-ylang.