ИЛЛЮЗИОНИСТ на Английском - Английский перевод

• illusionist
• magician

Примеры использования Иллюзионист на Русском языке и их переводы на Английский язык

О, иллюзионист.
Oh, illusionist.

Кэлверт, Джон( 102)- американский иллюзионист.
John Calvert, 102, American magician.

Я иллюзионист, спасибо большое.
I'm an illusionist, thank you.

Финансового гуру, филантропа. Он также известен, как умелый иллюзионист- любитель.
Financial guru, philanthropist, and known around the Cavern as a skilled amateur magician.

Ты иллюзионист, а не волшебник.
You're a magician, not a wizard.

Джек Катмор- Скотт- Кэмерон Блэк, иллюзионист из Лас-Вегаса, помогающий ФБР расследовать преступления.
Jack Cutmore-Scott as Cameron Black, a Las Vegas illusionist who works with the FBI to solve crimes.

Иллюзионист" сотворил" кроссовер Fiat 500X с воздуха.
The Illusionist"created" Flat 500X crossover from the air.

Во время выступления иллюзионист глотает не только мечи, но и длинные воздушные шары.
During his performance illusionist swallows not only swords, but also long balloons and even living scorpion.

Я- иллюзионист, и хочу им остаться.
You're a magician. Yes, I'm a magician and I want to stay a magician.

По словам Мартина Гарднера, эту задачу изобрел иллюзионист- любитель из Нью-Йорка Пол Карри в 1953.
According to Martin Gardner, this particular puzzle was invented by a New York City amateur magician, Paul Curry, in 1953.

Иллюзионист из Киева- отдельно оплачивается его доставка в Одессу.
Delivery of illusionist from Kiev to Odessa is paid separately.

Дмитрий Чириков, как" Иллюзионист 2012 Года", подарил гостям мероприятия прекрасные фокусы и великолепное настроение;
Dmitry Chirikov, The Illusionist -2013, presented to guests fine focuses and magnificent mood;

Иллюзионист в Одессе окунет Вас в тайный мир магии и волшебства.
Illusionist in Odessa will make you submerge into the magic world.

Джейс из настоящего- тот Джейс, которого она знала, иллюзионист, пират и верный товарищ, лежал на берегу, охваченный отчаяньем.
The current Jace, the Jace she knew, the illusionist, pirate, and companion, was lost in grief on the riverbank.

Касмир- иллюзионист, который служил Магусу во времена Войны Мистиков.
Kasmir is an illusionist who served under Magus in the Mystic War.

В 90- х годах широко известный английский иллюзионист Пол Дэниэлс отдал должное Сэлбиту в собственном телесериале« Секреты».
In the 1990s, the renowned English magician Paul Daniels performed an hommage to Selbit on his television series Secrets.

Иллюзионист забирает у загипнотизированного одну палку- но тот все равно не падает.
Illusionist takes away one stick- but he still did not fall.

Директор департамента культурно-общественного развития Диана Трима отметила, что для маленьких мариупольцев будет работать иллюзионист.
The director of cultural and social development department Diana Trima noticed that illusionist is going to work for small Mariupol citizens.

Иллюзионист вызывает добровольца и режет кинжалом кабачок на его животе.
The Illusionist will cut zucchini with the sword on the stomach of volunteer.

Мистер Беркан, как вы знаете, иллюзионист, которого пригласили сюда, чтобы наблюдать за моей дочерью и найти изъяны, но он остался восхищен ею.
Mr. Burkan, as you may know, is a magician, who was brought here to observe my daughter and find flaws, but has stayed to marvel at her.

Иллюзионист в Одессе исполняет данный трюк при помощи ассистентки, а также двух зрителей из зала.
Illusionist in Odessa performs this trick using the assistant, and two spectators.

А когда официальная и подарочная часть церемонии будет завершена, иллюзионист выступит на сцене с завораживающим представлением для всех гостей.
And when aboutfitsialnaya and gift part of the ceremony is complete, the magician will perform on stage with a spectacular performance for all guests.

Кролик- иллюзионист периодически просит его поучаствовать в представлении.
Rabbit-the illusionist periodically asks him to participate in the performance.

Сай Эндфилд( англ. Cy Endfield, имя при рождении- Cyril Raker Endfield)( 10 ноября 1914 года- 16 апреля 1995 года)- американский сценарист, кинорежиссер, театральный режиссер, писатель, иллюзионист и изобретатель, с 1953 года проживавший в Великобритании.
Cyril Raker Endfield(November 10, 1914- April 16, 1995) was an American screenwriter, film director, theatre director, author, magician and inventor, based in Britain from 1953.

Актриса, иллюзионист и стендап- комик делятся своими впечатлениями о нас- о зрителях.
An actress, a stage magician and a stand-up comedian reflect on us- the audience.

В течение нескольких месяцев американский иллюзионист Хорас Голдин демонстрировал номер, в котором голова, руки и ноги помощницы были видны все время в ходе выполнения трюка.
Within months, American magician Horace Goldin presented a version in which the assistant's head, hands and feet were seen in full view throughout the trick.

Иллюзионист непосредственно взаимодействует с публикой, что делает его выступление еще более захватывающим.
Illusionist works with audience that makes his performance more exciting.

Французский актер, режиссер, иллюзионист, изобретатель основных приемов кино и один из самых плодовитых режиссеров, на счету которого свыше пятисот фильмов.
He was a French actor, director, illusionist, inventor of basic film methods, and one of the most productive directors, who made more than five hundred movies.

Иллюзионист просит двух добровольцев завязать на нем смирительную рубашку и обмотать его крепкими цепями.
Illusionist asks for two volunteers to tie the straitjacket and to swathe him with strong chains.

Знаешь, одно из главных правил магии, что иллюзионист никогда не должен повторять фокус, потому что рано или поздно, кто-то начнет замечать движения, и его поймают.
You know, one of the cardinal rules of magic, is that the magician must never repeat his trick, because sooner or later, one begins to notice the move, and he's caught.