ИМЕЕТ ЧЕТЫРЕХ на Английском - Английский перевод

has four
имеют четыре
есть четыре
имеют четверых
имеют 4
есть четверо
имеются четыре
быть 4
had four
имеют четыре
есть четыре
имеют четверых
имеют 4
есть четверо
имеются четыре
быть 4

Примеры использования Имеет четырех на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Имеет четырех дочерей.
He has 4 daughters.
Пара имеет четырех сыновей.
The couple have four sons.
Имеет четырех сыновей и дочь.
Has 4 sons and a daughter.
Он женат и имеет четырех детей.
He is married and has four children.
Имеет четырех старших братьев.
She has four older brothers.
Живет с женой, имеет четырех детей.
With his wives, he has four living children.
Имеет четырех сыновей и дочь.
He has four sons and a daughter.
Он был женат три раза и имеет четырех сыновей.
He has been married three times and has four sons.
Анн имеет четырех родных сестер и одного брата.
Thomas has four other sisters and one brother.
Она замужем за Майклом Аксуорси и имеет четырех детей.
Axworthy is married to Michael Axworthy and has four children.
Имеет четырех сыновей: Девон, Пол, Мэтью, Марк.
They have four sons, Devon, Paul, Matthew, and Mark.
Супружеская пара имеет четырех родных детей и приемную дочь.
The couple has four biological children and an adopted daughter.
Вячеслав Кантор женат на Анне Кантор, имеет четырех сыновей и дочь.
Kantor is married to Anna Kantor and has four sons and a daughter.
Кроме того, Конференция имеет четырех заместителей Председателя ex officio.
In addition, the Conference shall have four Vice-Presidents ex officio.
Женат на Христине Сусанне Хекродт, имеет четырех сыновей и дочь.
He is married to Christina Susanna Heckroodt and has four sons and a daughter.
Имеет четырех братьев по отцу, включая актера Джесси Джонсон( англ.) русск., и двух сестер по матери.
She has four paternal siblings, including actor Jesse Johnson, and two maternal siblings.
Он женат на Франке Карлони и имеет четырех детей: Мария Паола, Андреа, Антонелла и Аристиде.
He was married to Franca Carloni and had four children: Maria Paola, Andrea, Antonella and Aristide.
Имеет четырех детей Альберт 2009 г. р., близнецы Сурен и Семен 2011 г. р., Рафаэль 2014 г. р.
He has three children: Albert(born 2009), twins Simon and Suren(born 2011), and Rafael born 2014.
Пер Вестерберг живет в Нючепинге с женой( врач Ильва Вестерберг), от которой он имеет четырех детей.
Per Westerberg lives in Nyköping with his wife, physician Ylwa Westerberg, with whom he has four children.
Омбудсмен имеет четырех заместителей, также избираемых Ассамблеей по предложению омбудсмена на пятилетний срок;
The ombudsman has four deputies, also elected by the Assembly on the proposal of the ombudsman, for a period of five years;
Четвертый Король Бутана, Джигме Сингье Вангчук,который правил с 1972 по 2006 год, имеет четырех жен, являющихся родными сестрами.
The previous king, Jigme Singye Wangchuck,who abdicated in 2006, had four queens, all of whom are sisters.
Королевскими военно-воздушными силами Камбоджи в данный момент командует генерал-лейтенант Соеунг Самнангу, который имеет четырех заместителей.
The Royal Cambodian Air Force is commanded by Lieutenant General Soeung Samnang, who has four deputy commanders beneath him.
В демонологии, Барбатос- граф и герцог Ада,правящий тридцатью легионами демонов, он имеет четырех королей компаньонов, чтобы командовать своими легионами.
Barbatos is an Earl and Duke of Hell,ruling thirty legions of demons and has four kings as his companions to command his legions.
НСФОК, который имеет четырех министров против семи у ОКСР, систематически оказывается в исполнительных органах власти своей собственной страны в маргинальном положении.
FLNKS, which had four ministers compared with seven for RPCR, was systematically marginalized in the executive of its own country.
Г-жа Кимбл замужем за Джеймсом Р. Фиппаром- бывшим кадровым сотрудником Агентства Соединенных Штатов Америки по международному развитию( ЮСАИД), имеет четырех взрослых неродных детей.
She is married to James R. Phippard, a former career official of the United States Agency for International Development(USAID) and has four grown stepchildren.
Аврора имеет четырех сыновей, а именно, четыре Fengshen, ветер, западный, южный и северный ветер, но и ее детям легендарна Road West Будды( не дьявол, римские Hyosung).
Aurora has four sons, namely,four Fengshen, wind, westerly, southerly and northerly wind, but also her children is legendary Road West Buddha(not the devil, the Roman Hyosung).
Компании из различных стран объединяют усилия для обеспечения своего присутствия в различных районах мира например,новая компания" АЕСвентчер" имеет четырех партнеров из Соединенных Штатов Америки, Германии и Швеции, которые заняты поисками региональных партнеров, чтобы расширить масштабы охвата их отделений электронной торговли.
To secure global outreach, companies from different countries have been joining in their effortse.g. a new company, AECventure, has four partners from the US, Germany and Sweden who are seeking regional partners to widen the scope of their site.
Законом предусмотрено, что ГЗ имеет четырех заместителей по вопросам защиты лиц, лишенных свободы; гендерного равенства; прав ребенка; прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам; прав инвалидов.
The Law provides that the CD shall have four Deputies for protection of persons deprived of liberty; gender equality; rights of the child; rights of persons belonging to national minority; rights of persons with disabilities.
Уполномоченный по правам человека имеет четырех заместителей, отвечающих за различные области прав человека: i жалобы в области ограничения личной свободы, социального обеспечения, судебных процедур и действий сил правопорядка; ii жалобы в области трудовых отношений, административных вопросов; iii жалобы в области конституционных прав, жилья, деятельности государственных служб, окружающей среды и планирования; и iv жалобы в области социального обеспечения и прав ребенка.
The Human Rights Ombudsman has four deputies responsible for various human rights areas:( i) complaints in the field of limitations of personal freedom, social security, and court and police procedures;( ii) complaints in the field of labour relations and administrative matters;( iii) complaints in the field of constitutional rights, housing, public services, the environment and planning; and( iv) complaints in the field of social security and children 's rights.
В соответствии с Законом Гражданский защитник( омбудсмен) имеет четырех заместителей, каждый из которых специализируется в определенной области, а именно в вопросах защиты прав лиц, лишенных свободы, гендерного равенства, прав ребенка, прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, и прав инвалидов.
The Ombudsman of the Republic of Serbia has four deputies specialized in the fields of the protection of rights of persons deprived of liberty, gender equality, the rights of the child, the rights of persons belonging to national minorities and the rights of persons with disabilities.
Результатов: 33, Время: 0.0286

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский