ИМЕТЬ НЕМНОГО на Английском - Английский перевод

• to have a bit
• to have a little
• have a slightly

Примеры использования Иметь немного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неплохо иметь немного разнообразия.
Good to have a bit of variety.

Поэтому, Это никогда не плохая идея, чтобы иметь немного больше места.
So, It's never a bad idea to have a little more space.

Было здорово иметь немного свободного времени.
It was so nice having some time to myself.

Одна из девушек сказала, что если я захочу иметь немного карманных денег.
One of the girls said that if I wanted to have a bit of extra pin money.

Ты должен иметь немного устной способности.
You have to have some verbal ability.

Я не могу поверить, что я сказала это, но… эта змея может иметь немного теплой крови в своих венах.
I can't believe I'm saying this, but… that snake may have some warm blood in his veins.

Что? Могу ли я иметь немного супа, пожалуйста?
What?- Peter asked who was hungry. Can I have some soup, please?

Тогда, если вы найти игры которые Вам нравятся и иметь немного удачи, то все средства, продолжают играть.
Then if you find games you like and have some luck, then by all means, continue to play.

Могу ли я иметь немного денег кровь моего отца переливания крови"?
Can I have some money for my dad's blood transfusion?

Возможно, вам нужно иметь немного больше веры в людей.
Perhaps you need to have a little bit more faith in people.

Но с другой, иметь немного времени для себя, не так уж и плохо.
But on the other hand, having a little"me time" wasn't so bad.

Увеличение либидо( не поможет вам в тренажерном зале, но никогда не хижины, чтобы иметь немного больше).
Increased libido(not visiting aid you in the gym however never ever huts to have a little bit more).

Могу ли я иметь немного бекона, пожалуйста, и яичницу и сигареты.
Can I have some bacon, please, and some eggs and those cigarettes.

Каждый снимок должен нести частицу ваших собственных переживаний, и иметь немного от вашего внутреннего мира.
Each shoot should carry on a piece of your own feelings and have something of your internal world.

Стать миллионером играть Монополию игры или избавиться от всех домино, используя рассуждения и иметь немного удачи.
Become a millionaire playing Monopoly games or get rid of all the dominoes using reasoning and having a bit of luck.

Если вы хотите иметь немного веселья, Вы можете выбирать между несколькими кинотеатры, бары, рестораны, бары и дискотеки.
When you want to have a bit of a fun, you can choose between the several cinemas, bars, restaurants, pubs and discos.

Добавить немного вина и воды( если необходимо), но в конечном счете блюдо должно иметь немного густой соус.
If needed some more water and wine can be added, but when ready the dish should have some thick sauce.

Если вы хотите иметь немного веселья, Вы можете выбирать между несколькими кинотеатрами, кофе, ресторанов, пабов и дискотек.
When you want to have a bit of a fun, you can choose between the several cinemas, coffees, restaurants, pubs and discos.

Юри и Мерфи рассчитали из модели Дебая, что тяжелый изотоп будет иметь немного более высокую температуру кипения, чем легкий.
Urey and Murphy calculated from the Debye model that the heavy isotope would have a slightly higher boiling point than the light one.

Разные виды( сроки) аренды подразумевают немного разный подход при поиске и оформлении сделки, а также могут иметь немного отличающуюся цену.
Different types of rent(by term) imply slightly different approach in the search and registration of the transaction, and may have a slightly different price.

Посмотреть теперь на него можно и не приезжая в страну, достаточно иметь немного свободного времени, желания и качественное подключение к сети интернет.
View now it is possible and not coming into the country, enough to have some free time and desires a quality connection to the Internet.

Чтобы посмотреть сегодня на площадь у вас нет необходимости покупать билет и отправляться в город, достаточно иметь немного свободного времени, компьютер и подключение к интернету.
To view today, the area you have no need to buy a ticket and go to the city, enough to have some free time, a computer and an Internet connection.

Видел, как популярный Наруто одеваться это дает думать, что мальчик будет иметь немного денег, чтобы купить одежду, как, что здесь вы можете удалить и поставить каприз.
Seen how popular Naruto dress it gives to think that the boy will have little money to buy clothes like that here you can remove and put whim.

Если вы хотите стать Королем Вечеринки и пройти все крылья Каражана, то вам понадобятся все герои прокаченные до 10 уровня( стандартный набор карт на каждого героя) и иметь немного удачи.
If you want to become King of the Party and to pass all wings of Karazhan, then you need all heroes pumped over to the 10th level and to have a little good luck.

Чтобы увидеть города Норвегии сегодня нет необходимости отправляться в поездку, достаточно иметь немного свободного времени и желание познакомиться со страной ближе.
To see the town of Norway today there is no need to travel enough to have a little free time and a desire to know the country closer.

Новый ЖК- экран, который был вами получен, может иметь немного другую печатную плату и иметь дополнительный разъем помимо разъема, необходимого для подключения экрана к ноутбуку.
Your new LCD screen which was just received may have slightly different PCB power board layout or have some extra connector besides the connectors you need to connect the LCD to the laptop.

Это связано с тем, что AWPers нужно немного низкий eDPI ударить идеальный выстрелы и Riflers нужно иметь немного выше для быстрого рефлекторных действий.
It is due to the fact that AWPers need a slightly low eDPI to hit perfect shots and Riflers need to have a little bit higher for the quick reflex actions.

Даже если вы намереваетесь купить серебряные слитки, то вы все равно можете рассмотреть свободные от НСО серебряные монеты, не смотря на то, что они могут иметь немного большую премию, выше спотовой цены, не учитывая НСО.
Even if you intend to buy silver bars, you may want to consider VAT free silver coins even though they might have a slightly larger premium above the spot price before accounting for the VAT.

Просто имей немного веры в себя.
Just have some faith in yourself.

Имей немного здравого смысла.
Have some common sense.