ИММУНОЛОГОВ на Английском - Английский перевод

• immunologists
• of immunology

Примеры использования Иммунологов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Литовское общество иммунологов.
Lithuanian Society Of Immunologists.

Член Общества иммунологов Украины.
Member of the Immunologists' Society of Ukraine.

Член Российского общества иммунологов.
A socially awkward Russian immigrant.

Ii съезд аллергологов и клинических иммунологов республики казахстан.
Ii congress of allergologists and clinical immunologists of the republic of kazakhstan.

Ассоциация аллергологов и клинических иммунологов РК.
Association of Allergologists and Clinical Immunologists of the Republic of Kazakhstan.

Всемирный конгресс аллергологов и иммунологов 22- 25 июня, 2013( Италия, Милан), постерный доклад.
World Congress of Allergists and Immunologists 22-25 June, 2013(Italy, Milan), poster presentation.

Американская ассоциация иммунологов англ.
American Association of Immunologists.

Мыло проверено Обществом аллергологов и клинических иммунологов.
The soap has been tested by the Society of Allergists and Clinical Immunologists.

Национальный конгресс« Астма и аллергия» крупнейшее профессиональное событие, объединяющее аллергологов- иммунологов Республики Казахстан, принятое мировым научным сообществом.
The International Congress«Asthma and Allergy» is the largest professional event uniting allergologists and immunologists of the Republic of Kazakhstan, accepted by the world scientific community.

Член Латвийской ассоциации дерматологов и косметологов, Латвийской ассоциации иммунологов.
She is the member of the Latvian Association of Dermatologists and Cosmetologists, Latvian Association of Immunologists.

Перенимание и популяризация передового опыта отечественных и зарубежных иммунологов( ветеринарных и медицинских) путем проведения конференций, практических занятий, издания специализированной литературы;
Adopting and popularizing the best practices of domestic and foreign immunologists(veterinary and medical) by holding conferences, workshops, publishing specialized literature;

Мечников организовал первую отечественную школу микробиологов, иммунологов и патологов.
Mechnikov organized the first national school of microbiologists, immunologists and pathologists.

Решение этой важной задачи невозможно без кооперативных исследований клиницистов- кардиологов, генетиков, иммунологов.
It is impossible to solve this important task without cooperative studies of clinicians-cardiologists, geneticists and immunologists.

Безопасность и эффективность» в работе I съезда аллергологов и клинических иммунологов РК, Алматы, 2014.
Safety and Efficiency"in the work of the I Congress of Allergologists and Clinical Immunologists of the Republic of Kazakhstan, Almaty, 2014.

Опыт онкологов, иммунологов и больных свидетельствует, что на сегодняшний день не существует лекарств( природных или синтетических веществ), способных избирательно уничтожать все молекулярно трансформированные клетки либо заставить опухоль повернуть процессы развития вспять.
Experience oncologists, immunologists and patients shows that today there is not a drug natural or synthetic substances, capable of selectively destroy all molecular transformed cells or to make the tumor to turn the development processes around.

Важную роль для успеха играет тесное междисциплинарное сотрудничество гастроэнтерологов, неврологов, иммунологов и хирургов.
Essential to our success is the close interdisciplinary cooperation between gastroenterologists, nephrologists, immunologists and surgeons.

На кафедре проводятся совместные учебно-методические и научно- практические семинары, объединяющие специалистов иммунологов, микробиологов, инфекционистов, дерматовенерологов, аллергологов, фтизиатров.
The Department conducted educational-methodical and scientific seminars, bringing together immunologists, microbiologists, infectious disease specialists, dermatologists, allergists, phthisiologists.

Членство: Член Европейской академии аллергологов и клинических иммунологов, член Европейского респираторного общества, член Ассоциации педиатров стран СНГ, Вице-президент Ассоциации аллергологов и клинических иммунологов РК.
Membership: Member of the European Academy of Allergology and Clinical Immunology, member of the European Respiratory Society, member of the Association of Pediatricians of the CIS countries, Vice-President of the Association of Allergologists and Clinical Immunologists of the Republic of Kazakhstan.

Д-р Путник- член Европейской ассоциации аллергологии и клинической иммунологии( EAACI), член Союза педиатров Эстонии( ELS), член Общества иммунологов и аллергологов Эстонии( EIAS); состоит в Союзе врачей Эстонии.
Dr. Putnik is a member of the European Academy of Allergy and Clinical Immunology(EAACI), the Estonian Society of Paediatricians(ESP), the Estonian Society of Immunology and Allergology(EIAS), and the Estonian Medical Association.

Дирк участвовал в основании Европейской группы по трансплантации костного мозга( EBMT), Центра международных исследований по трансплантации костного мозга( СIBMTR), Международного общества экспериментальной гематологии( ISEH), был основателем Голландского общества иммунологов.
Dirk has been involved in the early phase of the foundation of the European Bone Marrow Transplantation Group(EBMT), Center for International Blood and Marrow Research(CIBMTR), International Society of Experimental Hematology(ISEH) and a founder of the Dutch Society of Immunology.

От имени Казахстанской Ассоциации аллергологов и клинических иммунологов приглашаем Вас принять участие в работе XVIII Казахстанского Национального Международного Конгресса« Астма и аллергия» II съезда аллергологов и клинических иммунологов Республики Казахстан который состоится 26- 27 апреля 2018 года в г. Алматы.
On behalf of the Kazakhstan Association of Allergologists and Clinical Immunologists, we invite you to participate in the work of the XVIII Kazakhstan International Congress«Asthma and Allergy» and the II Congress of Allergologists and Clinical Immunologists of the Republic of Kazakhstan, which will be held on April 26-27, 2018 in Almaty.

Именно так называется изобретение, признанное практикоориентированным и перспективным для внедрения в систему общественного здравоохра- нения резолюцией« Х международной конференции иммунологов Урала», на которой впервые был представлен доклад о« Перспективах применения цитоиммунограммы кожи».
The skin cytoimmunogram is the name of the invention, which is recognized as practical and promising for implementation in public healthcare system as recognosed by the decision of the"Xth International Conference of Immunologists of the Urals", where the report on the"Prospects for application of the skin cytoimmunogram" was presented for the first time.

По данным исследований ученых нутрициологов, педиатров, иммунологов и патофизиологов Узбекистана тенденция к росту заболеваемости анемией, сердечно-сосудистыми и эндокринологическими заболеваниями, нарушения в физическом развитии детей и подростков, несмотря на предпринимаемые правительством Республики, органами и учреждениями здравоохранения профилактических мероприятий, обусловлены, главным образом, в результате нарушений в питании.
Research by Uzbek nutritionists, paediatricians, immunologists and pathophysiologists, points to a national trend towards increased anaemia, cardiovascular and endocrine disease and physical development disorders among children and adolescents- despite the preventive measures taken by the Government and health-care bodies and institutions- which are principally attributable to a poor diet.

Сегодня, в регионе созданы все условия которые позволяют таким бизнесменам и меценатам как Павел Митрофанов осуществлять венчурное инвестирование, верить в эти технологии и выделять денежные средства на разработки таким ученым, как профессор Юрий Суховей и нашей команде молодых специалистов- клеточных биологов, иммунологов и дерматологов, это позволяет покупать дорогостоящую аппаратуру и работать с биологическим материалом.
Today all the conditions have been established to let such businessmen and philanthropists as Pavel Mitrofanov carry out venture investment projects, believe in these technologies and appropriate funds for research to such scientists as Professor Yuri Sukhovey and our team of young specialists- cell biologists, immunologists and dermatologists.

Иммунолог, аллерголог, создала кафедру иммунологии в Киевском университете им. Богомольца.
Immunologist, allergist, created the Department of Immunology at Kiev University named after Bogomolets.

Вы иммунолог. Мы хотели подтвердить.
You're an immunologist. We wanted to confirm.

Он иммунолог и эксперт по туберкулезу.
He's an immunologist and a TB expert.

Купер, Дэвид( 68)- австралийский иммунолог, президент Международного общества по СПИДу 1994- 1998.
David Cooper, 68, Australian immunologist and medical researcher(HIV), President of the International AIDS Society 1994-1998.

Плохо, что Камерон уволилась, а то мне прямо сейчас не помешал бы иммунолог.
Too bad that Cameron quit, I could use an immunologist right now.

Проконсультируйтесь в аллерголога и иммунолога.
Consult your allergist and immunologist.