ИНВЕСТИЦИОННЫЕ ЗАТРАТЫ на Английском - Английский перевод

• investment costs
• investment outlays
• investment cost

Примеры использования Инвестиционные затраты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инвестиционные затраты.
Investment cost.

Низкие инвестиционные затраты.
Low investment costs.

Инвестиционные затраты.
Investment outlays.

Высокие инвестиционные затраты.
High investment costs.

Инвестиционные затраты на проект.
Investment Cost of Project.

Что большие теплообменники влекут за собой высокие инвестиционные затраты.
Large heat exchangers entail high investment costs.

Инвестиционные затраты 47- 49.
Increasing investment costs 47- 49.

F/ Конкретные инвестиционные затраты включают процесс денитрификации.
F/ Specific investment cost includes denitrification process.

Инвестиционные затраты для обновления всех линий.
Investment Value for renewing all of lines.

Эффект масштаба, требования рынка и растущие инвестиционные затраты.
Economies of scale, market exigencies and increasing investment costs.

Инвестиционные затраты пропорциональны расходу газа6;
The investment cost is proportional to the gas flow rate6;

Следует также пересмотреть инвестиционные затраты, а затем произвести повторную оценку.
The investment costs should also be reviewed, followed by a re-appraisal.

Е/ Конкретные инвестиционные затраты относятся к небольшому числу выборочно взятых установок.
E/ Specific investment cost relates to a small sample of installations.

Удлинение хода робота по оси X обеспечивает компактность рабочей зоны и снижает инвестиционные затраты.
The X-stroke extension keeps the handling area compact, reducing capital outlay.

Инвестиционные затраты на BAS 20 более чем на 40 ниже, чем для сравнимых систем.
The investment costs for a BAS 20 are more than 40 percent lower than for comparable systems.

Какие альтернативные варианты были рассмотрены? краткое описание, включая приблизительные инвестиционные затраты.
What alternatives were considered? brief description including approximate investment cost.

Инвестиционные затраты на восстановительные работы, как правило, меньше, чем расходы на новые установки.
Rehabilitation investment costs are as a rule less than those for new installations.

Это минимизирует начальные инвестиционные затраты и гарантирует последующее увеличение производственной мощности.
It will minimise initial investment costs and assures further increase in productive capacity.

Общие инвестиционные затраты, которые нельзя отнести на достижение целей проекта, должны быть исключены.
General investment costs not attributable to the achievement of project objectives must be excluded.

Моделирование процесса повышает эксплуатационную безопасность и сокращает операционные и инвестиционные затраты до минимума.
Process simulation increases operational safety and cuts operational and investment cost to a minimum.

Инвестиционные затраты по группам т. е. частные операторы, национальное правительство, финансовые учреждения.
Investment costs by group that is, private operators, national government, financial institutions.

Интеграция дегидратационной установки с молекулярным ситом в завод по производству этанола экономит и энергию, и инвестиционные затраты.
Integrating a molecular sieve dehydration unit with the ethanol plant saves both energy and investment cost.

Даже инвестиционные затраты останутся низкими- если вы купите подержанную робототехнику и станки в компании« Surplex».
Even investment costs are kept low when buying second hand robotics and machines at Surplex.

Увеличение мощности позволяет уменьшить типоразмер модуля, снизить инвестиционные затраты, а также экономит свободную площадь здания.
This improved capacity can be used to downsize the unit, saving investment cost as well as valuable building space.

Инвестиционные затраты на ферментацию Multicont составляют приблизительно на 20% меньше, чем на периодические системы.
Compared to batch systems, this results in approximately 20% less investment costs for the Multicont fermentation.

Обычно реформы медикосанитарной помощи влекут за собой высокие инвестиционные затраты, но не дают никакого доказуемого повышения рациональности.
Health care reforms usually entailed high investment costs and produced no demonstrable efficiency gains.

В свою очередь это способствует росту продаж и обеспечивает повышение размера прибыли, что позволяет возмещать инвестиционные затраты.
In turn, this helps to drive higher sales and support increased profit margins, allowing investment costs to be recovered.

Новая технология производственного процесса снижает также инвестиционные затраты на строительство такой крупной установки почти на 20 процентов.
The new process technology also cuts investment costs for this type of large-scale facility by some 20 percent.

Перечислены допущения модели, охватывающие кадровые и покадровые расходы и классы должностей, выигрыш в эффективности и инвестиционные затраты.
Assumptions of the model, covering staff and non-staff costs and grades, efficiency effects, and investment cost were enumerated.

С другой стороны, может быть сокращен объем катализатора, что позволяет снизить инвестиционные затраты по сравнению с колоннами конструкции предшествующего поколения.
Alternatively, the catalyst volume can be reduced, which lowers investment costs compared to the previous generation of converter design.