ИНВЕСТОРЫ ВЕРНУТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• investors will return
• investors will come back

Примеры использования Инвесторы вернуться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Японские инвесторы вернуться на рынок в четверг.
Japanese investors returned to the market on Thursday.

В Японии продолжаются выходные дни и инвесторы вернуться на рынок в пятницу.
In Japan, continue the days off and investors will return to the market on Friday.

Японские инвесторы вернуться на рынок после праздников.
Japanese investors will return into the market after the holidays.

Стоит отметить, что в Японии выходной день и инвесторы вернуться на рынок лишь завтра.
It is worth noting that in Japan is the day off and investors will return to the market only tomorrow.

Сегодня британские инвесторы вернуться на рынок после выходных.
Today British investors will return to the market after the weekend.

Японские инвесторы вернуться лишь завтра после окончания праздников.
Japanese investors will return only tomorrow after the holidays.

В понедельник в Японии будет выходной день, но китайские инвесторы вернуться на рынок после длительных каникул.
On Monday in Japan will be a day off, but Chinese investors will return to the market after a long holidays.

Сегодня инвесторы вернуться на рынок после выходного дня вчера.
Today, investors will return to the market after the day off yesterday.

Стоит отметить, что сегодня большинство рынков в Европе будут закрыты, но Американские инвесторы вернуться на рынок.
It is worth noting that today the majority of markets in Europe will be closed, but US investors will return to the market.

В Японии инвесторы вернуться лишь завтра, после длинных каникул.
In Japan, investors will return only tomorrow after the long holidays.

Японский рынок сегодня был закрыт и инвесторы вернуться завтра после длительных выходных, что увеличит волатильность.
The Japanese market was closed today and investors will come back tomorrow after the long weekend, which will increase volatility.

Завтра инвесторы вернуться на рынок, что может привести к сильным ценовым движениям.
Tomorrow, investors return to the market, which may lead to strong price movements.

По нашим оценкам влияние данного фактора является временным и инвесторы вернуться к оценке возможности смягчения монетарной политики РБА несмотря на возможный рост инфляции в стране.
We estimate the impact of this factor as temporary and investors will come back to the possibility of easing the RBA monetary policy despite the possible increase in inflation in the country.

Завтра инвесторы вернуться на рынок и будут оценивать статистику из США, которая была опубликована во время выходных.
Tomorrow investors will return to the market and will evaluate the statistics from the US, which was published during the weekend.

В Японии продолжаются выходные дни и инвесторы вернуться на рынок завтра, что вместе с публикацией важной статистики из США приведет к росту волатильности цены.
In Japan, is the day off and investors will return to the market tomorrow, together with the publication of important statistics from the US that will lead to an increase in price volatility.

Сегодня инвесторы вернуться после длинных выходных и продолжат оценивать влияние статистики по рынку труда, что была опубликована в пятницу и оказалась хуже прогнозов.
Today, investors will return after a long weekend and will continue to assess the impact of statistics on the labor market, which was published on Friday, and was worse than expected.

Завтра инвесторы вернуться на рынок и будут оценивать недавние данные из США и ситуацию на сырьевых рынках, чье падение негативно отобразится на цене австралийского доллара.
Tomorrow investors will return to the market and will evaluate the recent data from the US and the situation on the commodity markets, whose drop will be negatively displayed on the price of the Australian dollar.

Китайские инвесторы вернутся после Нового года.
China investors will return after New Year.

Британские инвесторы вернулись на рынок после длинных выходных.
British investors returned to the market after a long weekend.

Европейские инвесторы вернулись на рынок после праздников.
European investors returned to the market after the holidays.

Японские инвесторы вернулись на рынок и продолжили продажи.
Japanese investors returned to the market and continued to sell.

Китайские инвесторы вернулись на рынок после выходных дней.
Chinese investors returned to the market after the holidays.

Китайские инвесторы вернулись на рынок.
Chinese investors returned to the market.

В Японии сегодня выходной день, а китайские инвесторы вернулись на рынок.
In Japan today is a day off, and Chinese investors returned to the market.

Японские рынки закрыты в связи с праздниками и инвесторы вернутся на рынок в пятницу.
Japanese markets are closed for holidays, and investors will return to the market on Friday.

Сегодня японские инвесторы вернулись на рынок после длинных выходных, что также повысило объемы торгов.
Today, Japanese investors returned to the market after a long weekend, which also increased trading volumes.

Так, китайские инвесторы вернулись на рынок после празднования Нового Года по лунному календарю.
Thus, Chinese investors returned to the market after the celebration of the New Year according to the lunar calendar.

Вчера в Японии был выходной день и сегодня инвесторы вернулись на рынок, что привело к повышению активности.
Yesterday in Japan, was the day off today, and today investors returned to the market, which has led to an increase in activity.

Цена золота показала сильный рост после того как американские инвесторы вернулись на рынок после длинных выходных в стране.
The price of gold has shown strong growth after American investors returned to the market after a long weekend in the country.

Благодаря синхронизации мирового экономического роста, оптимизм инвесторов вернулся в сектор сырьевых товаров, что привело к восстановлению цен на цветные металлы и МПГ во втором полугодии 2017 года.
As the global economic growth synchronized the optimism of investors returned to commodity market leading to a recovery of base metal and PGM prices in the second half of 2017.