ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ОСОБЕННОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• individual characteristics
• individual features
• individual peculiarities
• personal feature
• individual circumstances
• personal characteristics
• individual differences

Примеры использования Индивидуальных особенностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обзор индивидуальных особенностей.
Overview of individual features.

Возможность дорисовки индивидуальных особенностей в ручном режиме;
Possibility dorisovki individual features in manual mode;

Просторная двухквартирных 10 лет жилой дом с множеством индивидуальных особенностей.
Spacious semi-detached 10 years old apartment house with many individual features.

Все зависит от индивидуальных особенностей кожи.
It all depends on the individual characteristics of the skin.

Разработку логистической цепочки с учетом всех индивидуальных особенностей груза;
Development of a logistics chain taking into account all the individual features of the cargo;

Период зависит от индивидуальных особенностей заявителя.
The period depends on the individual characteristics of the applicant.

Дети организованы по возрастным группам, а также в зависимости от индивидуальных особенностей развития.
Children are organized into groups based on age and by individual characteristics.

Конечно, любовь, понимание индивидуальных особенностей и безопасное окружение.
Of course, love, understanding of individual characteristics and a safe environment.

Детский блок настраиваетс я родител я ми с учетом всех индивидуальных особенностей ребенка.
The Child's block is set by parents taking into account all the individual features of their child.

Подробнее о версии продукта и индивидуальных особенностей могут читать сайт производителя.
More versions of the product and the individual characteristics Read the manufacturer's website.

Подбор типа вегетарианского питания в зависимости от индивидуальных особенностей организма.
Selection of the type of vegetarian diet depending on the individual characteristics of the organism.

В зависимости от индивидуальных особенностей организма, которые были определены на консультации.
Depending on the individual characteristics of the organism, which were determined at the consultation.

Помогут подобрать программу тренировок с учетом Ваших пожеланий и индивидуальных особенностей.
They will help you to choose the training program according to your wishes and individual characteristics.

С учетом индивидуальных особенностей, данную процедуру могут комбинировать с введением инъекций окситоцина.
Taking into account the individual characteristics, this procedure can be combined with introduction of oxytocin.

Выбор методов раскрутки и рекламирования сайта зависит от индивидуальных особенностей каждого конкретного сайта.
The choice of promotion methods and advertising of a site depend on the individual peculiarities of every particular site.

Этот параметр обычно сильно зависит от индивидуальных особенностей системы и редко превышает разумные 8- 10 записей.
This parameter is usually highly dependent on the individual characteristics of the system and rarely exceeds reasonable 8-10 records.

Чтобы увеличить грудь на 1 размер, нужно 3- 12 месяцев в зависимости от вашего возраста и индивидуальных особенностей организма.
To enlarge the breast on 1 size, you 3-12 months depending on your age and individual peculiarities of the organism.

Генетические и средовые факторы в формировании индивидуальных особенностей темперамента у детей младшего школьного возраста.
Genetic and environmental factors in shaping the individual features of temperament in children of primary school age.

Хотя каноны академизма и ограничивали в немалой степени проявление индивидуальных особенностей даже больших художников.
Although the canons of academic and restricted largely a manifestation of the individual characteristics of even great artists.

Для ENTER именно формирование индивидуальных особенностей позволило вписаться в бюджет, не отказываясь от желанных идей.
Just that very shaping of individual peculiarities has allowed staying within the given budget without rejecting interesting ideas.

Добро пожаловать в серию быстрых статей об использовании индивидуальных особенностей в нашем новом, бесплатное приложение, Start Menu Reviver.
Welcome to a series of fast articles on using individual features in our new, free application, Start Menu Reviver.

Мобилизующая гимнастика основывается на классических методиках кинезотерапии с учетом индивидуальных особенностей пациента.
Remedial exercises are based on fundamental classic kinesiotherapeutic techniques tailored to the patient's individual characteristics.

Для диагностики индивидуальных особенностей волевой регуляции респондентов использовались:« Шкала контроля за действием» Ю.
To diagnose the individual characteristics of volitional regulation of the respondents, the following methods were used:"Action-control scale" by Yu.

Разработал методики обучения плаванию детей, подростков и взрослых с учетом индивидуальных особенностей панический страх воды.
Developed methods swimming training of children, adolescents and adults taking into account individual characteristics the panic of water.

Метод лечения женского бесплодия зависит от возраста, причины и бесплодия продолжительности, а также других индивидуальных особенностей.
Method of female infertility treatment depends on the age, cause and infertility duration as well as other individual characteristics.

В зависимости от возраста, типа кожи и ее индивидуальных особенностей, СПА- эксперт подбирает уход за лицом для мужчин, что делает кожу упругой и молодой.
Depending on age, skin type and individual features, a SPA-expert selects a men's face care that makes the skin tighter and younger.

Для коррекции растежек с помощью мезотерапии требуется курс из 4- 10 процедур, в зависимости от индивидуальных особенностей пациентки.
Mesotherapy for stretch marks using requires course of 4-10 treatments, depending on the individual characteristics of the patient.

Вся трудность заключается в учете индивидуальных особенностей конкретной сделки, а именно здесь рыночный подход не дает ни каких ориентиров.
The entire difficulty lies in taking into account the individual features of a specific transaction, and it is here that the market approach provides no guidance.

Дискавери представлен серией из трех биологически активных комплексов, созданных с учетом физиологических, возрастных и других индивидуальных особенностей.
Discovery represented by a series of three bioactive complexes created taking into account the physiological, age and other individual characteristics.

Конституция США запрещает дискриминацию по признаку расы или других индивидуальных особенностей на всех уровнях правления федеральный, штата и местный.
The U.S. Constitution prohibits discrimination on the basis of race or other personal characteristics at every level of government federal, state, and local.