ИНИЦИАЛИЗИРУЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• is initialized
• be initialised

Примеры использования Инициализируется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Диск инициализируется как базовый диск.
The disk is initialized as a basic disk.

Ошибка CD- привода( привод не инициализируется).
CD drive error(drive cannot be initialised).

Принтер инициализируется для беспроводной связи.
The printer is initializing for wireless communication.

Возвращаемое значение инициализируется строкой1.
The returned value is initialized to string1.

В данном примере инициализируется массив размером 1× 2× 3.
In this example, the size of the array is initialized of size 1×2×3.

Ошибка DVD- привода( привод не инициализируется).
DVD drive error(drive cannot be initialised).

Событийный цикл по умолчанию инициализируется автоматически с попощью Ev.
The default event loop is initialized automatically by Ev.

В итоге, на самом деле массив инициализируется так.
That is, the array will actually be initialized in the following way.

Это означает, что реестр не инициализируется из-за недостаточного объема памяти.
It means that the registry fails to initialize because of insufficient memory.

Отображает значение, с которым инициализируется свойство.
Displays the value to which the property is initialized.

Переменная nSqlRet инициализируется, только если мы попали в тело оператора' if.
The nSqlRet variable becomes initialized only if we get into the'if'operator's body.

Подождите, пока устройство инициализируется и загрузится.
Wait for the appliance to initialize and boot.

Этот тип определяется на основе значения, которым переменная инициализируется.
This type is defined on the base of value, which is initializes the variable.

Штамп времени запроса клиента инициализируется, когда драйвер HTTP.
The client-request timestamp is initialized when HTTP.

Если явной инициализации нет, то статическая переменная инициализируется нулем.
If there is no explicit initialization, a static variable is initialized by zero.

Переменная' pvalue' два раза подряд инициализируется разными значениями.
The'pvalue' variable is initialized twice in a row with different values.

Синхронизация обновлений программного обеспечения инициализируется как можно скорее.
Software updates synchronization is initiated as soon as possible.

Также в начале работы алгоритма инициализируется множество[ math] F\{ u\}/ math.
Also, at the start, the algorithm initializes the set[math]F\{u\}/math.

Анализатор обнаружил опечатку, когда член класса инициализируется самим собой.
The analyzer detected a misprint in the fragment when a class member is being initialized by itself.

Каждая переменная при необходимости инициализируется соответствующим значением.
If necessary, each variable is initialized by a corresponding value.

Инициализатор заканчивается преждевременно, и, следовательно массив y[ 3] инициализируется нулями.
The initializer ends early, and therefore the elements of y[3] are initialized with 0.

Каждая строка двумерного массива инициализируется соответствующим подсписком.
Each row of a two-dimensional array is initialized by a corresponding sub-list.

Поле m_ subld инициализируется само собой, хотя, скорее всего, хотели написать m_ subIdsubId.
The field m_subld is initialized by itself; perhaps the programmer wanted to write m_subIdsubId.

Как только новый общий ключ установлен, инициализируется новый храповик хеша.
As soon as a new common secret is established, a new hash ratchet gets initialized.

Процесс выборки командных слов инициализируется передачей управления на линейный участок.
The command word selection is initialized by transmitting all the control to the linear section.

Это единственные 2 ветви, где переменная' skipy' инициализируется каким-то значением.
These are the only two branches where the'skipy' variable is initialized to some value.

После установки при включении питания модуль PTZ выполняет самопроверку и инициализируется.
After installation, the PTZ module will perform a PTZ self-test and initializes with the power on.

Функция STC инициализируется при 1, 125- кратном значении номинального тока и номинальной частоты двигателя.
The STC function is initialized at 1.125 x rated motor current and rated motor frequency.

CreateState(‘ myVariable', 1)- создается переменная, если она не существует, и инициализируется со значением 1.
CreateState(‘myVariable', 1)- create variable if does not exist and initialize it with value 1.

Как только модуль инициализируется, можно войти в меню Spektrum Integration или посмотреть данные телеметрии.
Whenever unit is initialized you are able to enter the Spektrum Integration menu or watch the telemetry data.