Примеры использования Инновационные модели на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Инновационные модели развития».
Испытайте последние инновационные модели, только что появившиеся на рынке.
Try the latest, newest and most innovative models on the market.Инновационные модели развития библиотек;
Innovative models of libraries development;Новые компании пытались возродить спорт, выпуская новые и более инновационные модели.
New core companies began to revive the sport by producing more innovative skiboards.Инновационные модели антидискриминационного законодательства.
Innovative models of anti-discrimination legislation.Оптимальная практика или инновационные модели финансирования транспортной инфраструктуры;
Presentation of best practices or innovative models of financing transport infrastructure;Инновационные модели школьной формы и обширный ассортимент;
Innovative models of school uniform and extensive range.Наилучшая практика или инновационные модели в области финансирования транспортной инфраструктуры;
Presentation of best practices or innovative models regarding financing of transport infrastructure;Инновационные модели обучения в зарубежных педагогических поисках.
Innovative models of training in foreign pedagogical searches.Более того Linde Material Handling начала производить инновационные модели погрузчиков- роботов серии Linde- MATIC.
Moreover, Linde Material Handling has started producing innovative models of forklifts-robots, series Linde-MATIC.Инновационные модели обучения в современной и зарубежной педагогике// Педагогика.
Соответствующие мероприятия и программы, инновационные модели создания рабочих мест, микрофинансирования и местного развития.
Work training initiatives and programmes, innovative models of job creation, microfinance and local development.Инновационные модели учебного процесса в современной зарубежной педагогике: автореф.
Innovative models of educational process in modern foreign pedagogy: Author.В нашем ассортименте представлены различные варианты настольных диспенсеров,в том числе инновационные модели с противоскользящей накладкой.
In our range, you will find various desk, hand and mini finger dispensers,including innovative models with stop-pad technology.Инновационные модели обучения в персональной образовательной среде// Высшее образование сегодня.
Innovative models of training in personal educational environment.С учетом ограниченности ресурсов государственных бюджетов следует осваивать такие инновационные модели сотрудничества, как партнерские отношения между государственным и частным сектором.
Given the limited availability of public resources, innovative models such as public-private partnerships needed to be explored.Инновационные модели обучения и подготовки кадров для индустрии высоких технологий в украине.
Innovative models of education and training of skilled personnel for high tech industries in ukraine.Утверждается, что системный подход к разработке политики в сфере НТИ может в большей мере подходить для удовлетворения потребностей развивающихся стран, чем более ранние инновационные модели.
It is argued that a systemic approach to STI policymaking may be more appropriate to the needs of developing countries than earlier innovation models.Инновационные модели и технологии продуктивности при возделывании многолетних трав// Пермский аграрный вестник.
Innovative models and technologies of efficiency at cultivation of long-term herbs// Perm Agrarian Bulletin.Тематика докладов затрагивает законодательные основы деятельности сетей по распространению периодики, инновационные модели распространения, эффективность систем по распространению печатных СМИ, опыт в этой сфере в Армении, Беларуси, России, Украине.
The scope of issues covered by the presentations includes the legislative framework for the press dissemination networks, innovative models of dissemination, effectiveness of print media dissemination systems, the relevant experience of Armenia, Belarus, Russia, Ukraine.Аналогич- ным образом открытые инновационные модели представляют собой кардинальный переход от инноваций в отдельных институтах к инновациям в их группах через партнерство и сотрудничество.
Similarly, open innovation models represented a radical shift, from Iii произвести обзор совместных механизмов научно-исследовательской и опытно-конструкторской работы, доказавших свою эффективность в плане содействия созданию и внедрению новых и новейших технологий и технологий разработки возобновляемых источников энергии, через мировую научно- инновационную инфраструктуру, включая университеты, институты, центры передового опыта, бизнес-инкубаторы,научно-технические парки и другие инновационные модели, с тем чтобы помочь развивающимся странам в укреплении потенциала;
Iii Survey collaborative research and development mechanisms that have been effective in facilitating the development and deployment of new and emerging technologies and renewable energy technologies through the global science and Линия Triaction- это инновационные модели для женщин, занимающихся любым видом спорта, а Mamabel- это коллекция, которая предлагает удобные решения, которые отвечают потребностям кормящих матерей.
The Triaction line has innovative models for women practicing any type of sport, and Mamabel is a collection that provides comfortable solutions that meet the needs of nursing mothers.Инновационные модели, подобные инициативе по устойчивому финансированию под эгидой USAID, помогают мобилизовать внутренние ресурсы, с тем чтобы правительств наших стран- партнеров могли лучше заботиться о своих гражданах.
Innovative models, like the USAID-led Sustainable Financing Initiative, mobilize domestic resources for our partner-country governments to better care for their own citizens.С помощью таких проектов следует внедрять инновационные модели и практики создания рабочих мест, сохранения квалификации временно неработающих, эффективного диалога местного населения с бизнесом и органами власти, развития необходимой инфраструктуры средних и малых предприятий.
These projects should introduce innovative models and practices of job creation, skills retention for temporarily unemployed, effective dialogue between local communities, business and local authorities, and development of SME infrastructure.Такие инновационные модели опираются не на знания внутри предприятия, а на неосвоенные знания за пределами предприятия, а это повышает значимость проведения совместных исследований по разработке более совершенных коммуникационных инструментов и создания новых сетей общения между людьми.
These innovation models place emphasis not on knowledge within an enterprise, but on untapped knowledge outside the enterprise, increasing the value of collaborative research on communication tools and newly developed networks of people.Открытые и сетевые инновационные модели способствуют также использованию развивающимися странами знаний, полученных главным образом в развитых странах, когда усилия по адаптации решений, полученных в других странах, к местным условиям становятся все более наукоемкими.
Open and networked models of innovation have also facilitated the use Формирование инновационной модели развития промышленности Казахстана.
Formation of an innovative model of industrial development in Kazakhstan.Выявление, тестирование и разработка инновационных моделей осуществления эффективных программ для детей;
Identify, test and develop innovative models for delivery of effective programmes for children;В статье предложена инновационная модель стимулирования персонала с использованием опционов.
The article proposes an innovative model of personnel incentives with the use of options.
