ИНОПЛАНЕТНЫХ ЗАХВАТЧИКОВ на Английском - Английский перевод

• alien invaders

Примеры использования Инопланетных захватчиков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Победить инопланетных захватчиков раз и навсегда.
Defeating the alien invaders once and for all.

Помоги отважному воину с планеты Глорк отразить нашествие инопланетных захватчиков!
Help Glorkian Warrior survive against a torrent of alien invaders.

В 1985 году Гибборим объединил шесть пар, состоявших из инопланетных захватчиков, путешественников во времени, темных магов, безумных ученых, телепатических мутантов и преступников.
In 1985, the Gibborim call together six couples, who consisted of alien invaders, time-travellers, dark magicians, mad scientists, telepathic mutants and criminals.

Мизантроп и пьяница, тем не менее клянется защищать Землю от инопланетных захватчиков.
A drunkard and misanthrope, he nevertheless vows to defend the earth from the alien invaders.

Солнечный земля», турок, персов и других инопланетных захватчиков, была преследована, но превзойдена всеми атаками противника, превратилась в запечатленный замок. С того времени« Хавар Земин» был заменен именем Галагайын.
Mughan land" known as"Khavar Zemin", ie"Gunashli soil", the Turks, the Persians, and other alien invaders were persecuted but overpowered by all the attacks of the enemy, turned into an imprinted castle.

Оригинальный воплощение башня правонарушениях поджанр были игроки, контролирующие людей, борющихся инопланетных захватчиков.
The original incarnation of the tower offenses subgenre players were controlling people fighting alien invaders.

Я знаю, что вы работаете на секретную организацию, которая защищает планету от инопланетных захватчиков, и что ваш босс, Аманда Уоллер.
I know that you work for a covert organization dedicated to defending the planet from an alien invasion, that your boss was Amanda Waller and that that little château of yours in the Rocky Mountains was blown to bits.

Дайте волю ярости, используйте удивительный высокотехнологичный арсенал, в общем, делайте все, чтобы выжить и разнести на кусочки инопланетных захватчиков.
Unleash the fury of an awesome high-tech arsenal in order to survive and blast away at alien invaders.

История о мальчике, наделенном сверхъестественными способностями, который стал защитником земли от инопланетных захватчиков, сложно назвать оригинальной.
Story about a boy endowed with supernatural powers, who became a champion of land from alien invaders, is hardly original.

В комиксе Тернер встречает генерала Алису Кейн, которая принимает его за супергероя, явившегося для спасения постапокалиптического мира от Мортуса и инопланетных захватчиков.
Inside the comic book, Sketch meets General Alissa Cyan, who believes he is"the chosen one" who came to save their post-apocalyptic world from the evil of Mortus and the alien invaders.

Прайд состоит из шести семейных пар- мафиози Уайлдеров, путешественников во времени Йорксов, мутантов- телепатов Хейсов, инопланетных захватчиков Динов, безумных ученых Стэйнов и темных магов Минору.
The Pride consists of six couples-the mafia-controlling Wilders, the time-traveling Yorkes, the telepathic mutants Hayeses, the alien invaders Deans, the mad scientists Steins and the dark wizards Minorus.

Миллионный фильм по сценарию Кристофера Бертолини рассказывает о том, как отряду морских пехотинцев приходится оборонять Лос-Анджелес от инопланетных захватчиков.
The $70 million film- based on the story written by Chris Bertolini- revolved around a marine platoon's encounter in a battle against an alien invasion on the streets of Los Angeles.

В какой-то момент Patton проходит через скрытую червоточину и оказывается на расстоянии 60 световых лет от Земли, обнаружив, что переместились на родину инопланетных захватчиков, втянутых в войну с загадочной расой Ascidian.
The Patton goes through an unexpected dimensional wormhole gateway and ends up stranded 60 light years from Earth, finding the alien invaders from UFO: Enemy Unknown to be engaged in a war with a new alien race, the Ascidians.

Один год, дети шпионили за своими родителями и узнали про« Прайд», преступную группу из боссов мафии, путешественников во времени, темных магов, безумных ученых, инопланетных захватчиков и телепатических мутантов.
One year, the kids spy on their parents and learn they are"the Pride", a criminal group of mob bosses, time-travelers, dark wizards, mad scientists, alien invaders and telepathic mutants.

Другим аспектом является реалистичное ожидание, что медиа- вброс об" инопланетных захватчиках!
Another consideration is the realistic anticipation that a media blitz of“alien invaders!

Инопланетные захватчики.
Alien invaders.

Большинство его врагов- это ненавидящие роботов люди, вышедшие из-под контроля роботы или инопланетные захватчики.
Most of his enemies are robot-hating humans, robots gone berserk, or alien invaders.

Вот уже двадцать лет, как Земля полностью капитулировала перед инопланетными захватчиками.
Twenty years have passed since Earth surrendered unconditionally to the alien invaders.

Историю о человеке, который отказался преклонить колено перед инопланетным захватчиком.
The story of a man who refused to bend his knee to the alien invader.

Другим аспектом является реалистичное ожидание, что медиа- вброс об" инопланетных захватчиках!" попытается вызывать страх среди масс.
Another consideration is the realistic anticipation that a media blitz of“alien invaders!” will attempt to evoke fear among the masses.

Современные бесплатные флеш игры, космические пираты и инопланетные захватчики, самые разные монстры и вообще темные силы, будут наступать практически отовсюду.
Modern free flash games, space pirates and alien invaders, a variety of monsters and all the dark forces will walk almost anywhere.

Конечно, в основном приходится сражаться со свинокопами и инопланетными захватчиками, но иногда, когда кажется, что победа наступила, все оказывается сном или вымыслом и приходится начинать сначала.
Of course, basically have to fight with alien invaders and svinokopami, but sometimes, when it seems that the victory came, everything is a dream or fantasy and have to start over again.

Путем манипуляций с генами человека инопланетные захватчики смогли создать новую породу сектоида.
Through human gene manipulation, the alien invaders have managed to breed a new version of the Sectoid.

Дальше начинается работа, требующая внимания и терпения, но конечный ее результат Инопланетные Захватчики будут видеть на своих экранах намного чаще.
Further starts the work that requires attention and patience but its end result will be seen by the Alien Invaders much more often.

На первое у нас большое блюдо:« Инопланетный захватчик в собственном соку» 32× 32.
For the first course we have a large plate of"Alien invader au jus" sized 32×32.

И список возможностей не хватает: другие автомобили, взрывоопасные газовые станции, инопланетные захватчики, и все, что ваши самые смелые фантазии могут себе представить.
And the list of possibilities does not fall short: Other cars, explosive gas stations, extraterrestrial invaders and everything that your wild imagination can conceive.

Будем считать, что именно такой стиль используют в своей современной операционной системе Инопланетные Захватчики.
Let's assume that this is a style used by the Space Invaders in their modern operating system.

Что мы сражаемся с инопланетными захватчиками.
That we were fighting alien invaders.

Офицер межгалактической полиции по имени Мася наделил ее способностью превращаться в девушку- кошку и попросил помочь ему в сражении с инопланетными захватчиками-« Жуками».
An intergalactic police officer named Masha gave her the ability to transform into a cat-girl and asked her to aid him in defeating alien invaders called the Bugs.

Также на идеи Голлопа повлияла книга Тимоти Гуда« Alien Liaison», к примеру, что правительства могут сами захватывать инопланетное оружие, либо тайком договариваться с захватчиками, негативный результат чего также в итоге появился в игре.
Timothy Good's 1991 book Alien Liaison provided inspiration for several of Julian Gollop's revisions, such as the notion that world governments might seize alien technology or secretly conspire with the invaders a negative result which can occur in-game.