ИНТЕРФАКС на Английском - Английский перевод

• interfax
• interfax news agency

Примеры использования Интерфакс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Интерфакс 26 мая 2011.
Interfax 26 May 2014.

Голос России, Интерфакс.
Voice of Russia, Interfax.

Интерфакс 23 июня 2014.
Interfax 23 January 2014.

Профиль в Фейсбуке Интерфакс.
Profile in Napoli's website.

Интерфакс 8 августа 2008.
Interfax, 8 August 2008.

История фирмы« Интерфакс- Москва» Москва.
Interfax news agency, Moscow.

Интерфакс 17 октября 2009.
Fadil October 17, 2009.

Главный новостной медиа- партнер- Интерфакс- Украина.
General news media partner- Interfax-Ukraine.

Интерфакс 12 января 2016.
Interfax January 12, 2016.

Комментарии изданию« Интерфакс» дал Алексей Моисеев.
Alexei Moiseev commented to the Interfax publication.

Интерфакс 2 ноября 2018.
Infography 2 November 2018.

Шатская Анастасия Викторовна Корреспондент« Интерфакс» 6.
Anastasia Shatskaya Journalist, Interfax News Agency 6.

Международная информационная Группа« Интерфакс» Информационный партнер.
Interfax Information Services Group Media Partner.

По сообщению Интерфакс, в 2014 году на заводе был открыт новый цех по производству военной продукции.
According to Interfax, in 2014 the plant was expanded with a new workshop for military equipment.

Я скорее оптимистичен, чем пессимистичен» Интерфакс, 18 февраля.
I am more optimistic than pessimistic" Interfax, February 18.

Об этом заявил президент Дмитрий Медведев, находясь с визитом в Ганновере,- сообщает агентство Интерфакс.
This was stated by President Dmitry Medvedev during his visit to Hanover,- informs Interfax agency.

Владимир Герасимов: Владимир является Исполнительным директором группы Интерфакс, где он проработал с 1991 года.
Vladimir Gerasimov: Vladimir is Executive Director at Interfax Group, where he has worked since 1991.

В четверг агентство Интерфакс сообщило, что холдинг" Газпром-Медиа" готовится приобрести Известия в собственность.
The Interfax news agency reported on June 2 that the Gazprom-Media holding company is preparing to acquire Izvestia.

Вермейлен, профессор права, Университет Тилбурга Владимир Герасимов, исполнительный директор группы Интерфакс Комментаторы.
Vermeulen, Professor of Law, Tilburg University Vladimir Gerasimov, Executive Director, Interfax Group Commentators.

Как передает АПА со ссылкой на« Интерфакс», вертолет выполнял экскурсионный полет, на борту находилось пять человек.
APA reports with reference to Interfax, this helicopter was operating its sightseeing flight and there were five people on board.

Самрук- Энерго планирует выпустить еврооблигации на$ 680млн, сообщило вчера новостное агентство Интерфакс со ссылкой на проспект выпуска.
Samruk-Energy plans a $680mn Eurobonds issue, Interfax news agency reported yesterday citing a prospectus.

Соответствующее соглашение было подписано премьер-министром России Дмитрием Медведевым на минувшей неделе,- сообщает агентство Интерфакс.
The agreement was signed by the Russian Prime Minister Dmitry Medvedev last week, reports the agency Interfax.

Был назначен новый прокурор, он пересчитал ущерб, который« Лукойл» якобы нанес, отмечает« Интерфакс» со ссылкой на источник.
Interfax, referring to a source, noted that a new prosecutor recalculated the damage that Lukoil allegedly had inflicted.

По его мнению, данное требование россиян может затормозить ход переговоров о взаимной отмене виз,- сообщает агентство Интерфакс.
In his judgment this requirement may slow down the negotiations on the mutual abolition of visas,- reports the agency Interfax.

Партнеры по проекту- группа Интерфакс, НРД и ARQA Technologies- готовы предоставить по запросу возможность тестирования сервиса.
The partners in the project- Interfax group, NSD and ARQA Technologies- are willing to provide testing opportunities on request.

Во вторник( 1 августа) власти Египта уведомили Казахстан о депортации шестерых студентов, добавил Жайнаков, по данным« Интерфакс».
Egyptian authorities Tuesday(August 1) notified Kazakhstan of the six students' deportation, said Zhainaqov, according to Interfax.

По данным Интерфакс, в транзакции приняли участие международные управляющие компании, инвестиционные и пенсионные фонды, банки и страховые компании.
According to Interfax, there were international management companies, investment and pension funds, banks and insurance companies participating in the transaction.

Этот терминал передает в режиме реального времени новости агентства" Интерфакс"- крупнейшей информационной службы в России, Украине, Беларуси, Казахстане и Азербайджане.
This terminal provide you with instant news from the largest Informational agency Interfax in Russia, Ukraine, Belorussia, Kazakhstan and Azerbaijan.

Также, по данным Интерфакс, управляющий директор по производству Казатомпром Юрий Демехов сообщил, что перед компанией стоит задача выхода на IPO в конце 2018 года.
Also, according to the Interfax, Chief Operating Officer of Kazatomprom, Yuriy Demekhov, the company's objective is to launch IPO at the end of 2018.

Министр Великобритании по делам Европы Крис Брайн дал интервью агентству« Интерфакс», в котором объяснил нежелание Великобритании вводить безвизовый режим с Россией.
British Minister for European Affairs Chris Bryan gave an interview to the Interfax news agency, where he explained the reluctance of Britain to impose visa-free regime with Russia.