ИНТЕРФЕЙСА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• user interface
• UI
• user interfaces
• user-interface

Примеры использования Интерфейса пользователя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Решение интерфейса пользователя.
User Interface Solution.

Усовершенствования интерфейса пользователя.
Improvements in user interface.

Имя интерфейса пользователя Описание.
User interface name Description.

Только для опции удаленного интерфейса пользователя.
Only for remote user interface option.

Вставьте крышку интерфейса пользователя в петли.
Plug the user interface cover into the hinges.

Выключите блок с помощью интерфейса пользователя.
Turn OFF the unit via the user interface.

Различные улучшения интерфейса пользователя и исправления ошибок.
Various UI improvements and bug fixes.

Чистка внутреннего блока и интерфейса пользователя.
To clean the indoor unit and user interface.

Крепление крышки интерфейса пользователя к внутреннему агрегату.
To fix the user interface cover to the indoor unit.

Другие незначительные изменения интерфейса пользователя.
Other minor user interface improvements.

Адаптация интерфейса пользователя, графики, скриптов и изображений.
Adaptation of the user interface, graphics, scripts, and images.

Исправление мелких ошибок и дефектов интерфейса пользователя.
Fixed minor bugs and visual user interface defects.

Настройка посредством интерфейса пользователя В первый раз: быстрый мастер.
Configuring via the user interface First time- Quick wizard.

Удален счетчик« защищенных приложений» из интерфейса пользователя.
Removed"shielded applications" counter from UI.

Улучшены характеристики отклика интерфейса пользователя для операций загрузки больших документов.
Improved UI responsiveness for large document loading.

ВенШу Ву обнаружил проблему с подделкой интерфейса пользователя.
WenXu Wu discovered a user interface spoofing issue.

Следующая таблица описывает элементы интерфейса пользователя для этого диалогового окна.
The following table describes the UI elements for this dialog box.

ВенСюй Ву обнаружил возможность подделки интерфейса пользователя.
WenXu Wu discovered a user interface spoofing issue.

Следующая таблица описывает элементы интерфейса пользователя для этой страницы свойств.
The following table describes the UI elements for this property sheet.

Записи экрана на всех доступных языках интерфейса пользователя.
Screenshots of all available user interface languages.

Не нажимайте кнопки интерфейса пользователя твердыми, заостренными предметами.
NEVER press the button of the user interface with a hard, pointed object.

Халил Зани обнаружил проблему с подделкой интерфейса пользователя.
Khalil Zhani discovered a user interface spoofing issue.

В следующей таблице дано описание элементов интерфейса пользователя для этого диалогового окна.
The following table describes the UI elements for this dialog box.

Отключена установка неподписанного адреса обновлений из интерфейса пользователя.
Disable setting unsigned update URL from UI.

Сделано несколько улучшений интерфейса пользователя с целью устранить проблемы доступа.
Several enhancements were made to the user interface to address accessibility issues.

На внутренний блок поступают сигналы с интерфейса пользователя.
The indoor unit receives the signals of the user interface.

Если домашние страницы интерфейса пользователя выключены, блок НЕ работает в автоматическом режиме.
If the user interface home pages are off, the unit will NOT operate automatically.

Джордан Майлн обнаружил проблему с подделкой интерфейса пользователя.
Jordan Milne discovered a user interface spoofing issue.

Вместо этого все аспекты, касающиеся интерфейса пользователя, регламентируются механизмом XCola и ASP. NET.
Instead, all aspects of the user interface are handled by the XCola engine and ASP. NET.

Джаспер Ребэйн обнаружил возможность подделки интерфейса пользователя.
Jasper Rebane discovered a user interface spoofing issue.