ИРЛАНДИЮ на Английском - Английский перевод

• ireland

Примеры использования Ирландию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Домногом в Ирландию.
Big in Ireland.

Поедем в Ирландию и поженимся.
Come to Ireland and marry me.

Я очень люблю Ирландию.
I'm very fond of Ireland.

В 2003 году Ирландию сменила Испания.
In 2003, Spain replaced Ireland.

Включая Северную Ирландию.
Includes Northern Ireland.

Миссия в Ирландию 19- 23 ноября 2012 года.
Mission to Ireland 19- 23 November 2012.

В 1914 году ездила в Ирландию.
Fled to Ireland in 1913.

Но завтра мы продолжим наш путь в Ирландию.
But tomorow we continue our way to Ireland.

Лица, прибывшие в Ирландию в составе дипломатического корпуса.
People posted to Ireland as part of the diplomatic corps.

Я думал, он вернулся в Ирландию.
I thought he went back to Ireland.

Безвизовый режим не распространяется на Великобританию и Ирландию.
The regime will not apply to the UK or Ireland.

Делегация Комитета посетила Северную Ирландию в 1993 году.
A delegation from the Committee visited Northern Ireland in 1993.

Закон об абортах не распространяется на Северную Ирландию.
The Abortion Act does not extend to Northern Ireland.

Тим Кук посещает Ирландию и встречается с правительственными чиновниками.
Tim Cook Visits Ireland and Meets Government Officials.

Я позову тебя, когда минуем Ирландию.
I will call you when we pass Ireland.

Мне нужно переехать в Ирландию по просьбе Монти и мира духа.
I am requested by Monty and the world of spirit to move to Ireland.

Но я боюсь, что возвращаюсь в Ирландию.
But I'm afraid I'm returning to Ireland.

Кроме рейсов в Англию, Ирландию, Швецию, на Мальту и в обратном направлении.
Except flights from/to United Kingdom, Ireland, Malta und Sweden.

После этого он вернулся в Ирландию.
He has since moved back to Northern Ireland.

Подобная же ситуация, если сравнить Ирландию с Люксембургом или Норвегией.
Similar situation when comparing Ireland against Luxemburg or Norway.

Моя дочка едет на один год в Ирландию.
My daughter wants to spend a year in Ireland.

Турция просила Ирландию провести оценку этих случаев и прокомментировать данные сообщения.
Turkey asked for an evaluation by Ireland on these situations, and comments on those reports.

После завершения всех миссий- идите в Ирландию.
After beating all the missions, go to Ireland.

На Евровидении 1986 Ирландию представила группа Luv Bug с песней You Can Count On Me англ.
It was succeeded as Irish representative at the 1986 contest by Luv Bug with"You Can Count On Me.

Бронируйте дешево авиабилеты в Ирландию.
Book air tickets to Ireland(republic of) on the cheap.

Римляне называли Великобританию Britannias или Alba, а Ирландию и прочие острова Britanniae.
Britannia or a Chorographical Description of GREAT BRITAIN and IRELAND, Together with the Adjacent Islands.

Четыре машины были проданы в Австрию, Венгрию и Ирландию.
Four vehicles were sold to Austria, Hungary, and Ireland.

Четырнадцать- у американцев, остальные музыканты представляют Ирландию, Канаду, Швецию и Ямайку.
Fourteen are by American artists, with the rest being from Ireland, Canada, Sweden and Jamaica.

Готов поклясться, иногда ее крики были слышны на всю Ирландию.
I would swear sometimes you would hear her screams halfway across Ireland.

Международные контролируемые поставки регулярно осуществляются в Ирландию, из нее и на ее территории.
International controlled deliveries had been regularly conducted into, out of and through Ireland.