ИРЛАНДСКОЙ ПАЛАТЕ на Английском - Английский перевод

irish house of commons

Примеры использования Ирландской палате на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Он представлял Банахер в Ирландской палате общин.
He briefly represented Banagher in the Irish House of Commons.
Он заседал в Ирландской Палате общин от Лисмора 1761- 1768.
He represented Enniscorthy in the Irish House of Commons from 1761 to 1768.
Он представлял графство Антрим в Ирландской палате общин.
He represented County Antrim in the Irish House of Commons.
Он представлял Атбой в Ирландской палате общин 1709- 1721.
He represented Athboy in the Irish House of Commons from 1709 to 1721.
Ранее он представлял Ньютаунардс в ирландской палате общин.
He represented Newtownards in the Irish House of Commons.
В 1749- 1776 годах он заседал в ирландской палате общин от Донерейла.
Between 1796 and 1798 he sat for Duleek in the Irish House of Commons.
Раньше он представлял Даунпатрик в Ирландской палате общин.
He had previously represented Downpatrick in the Irish House of Commons.
В 1789- 1796 годах Уолтер Батлер заседал в Ирландской палате общин от графства Килкенни.
Between 1789 and 1796, he sat for Kilkenny County in the Irish House of Commons.
Он представлял Гауран,Канис и Бангор в Ирландской палате общин.
He represented Gowran,Canice and Bangor in the Irish House of Commons.
Он представлял Данганнон в Ирландской палате общин и занимал пост президента Манстера.
He represented Dungannon in the Irish House of Commons, and served as President of Munster.
Ранее он представлял Cork графство Корк в Ирландской палате общин.
He had previously represented County Cork in the Irish House of Commons.
Он заседал в Ирландской Палате общин от Порталингтона 1790- 1797.
He sat in the Irish House of Commons as the Member of Parliament for Portarlington between 1790 and 1797.
Ричард Уингфилд ранее представлял Бойл в Ирландской палате общин.
Richard Wingfield had earlier represented Boyle in the Irish House of Commons.
В 1613- 1615 годах он заседал в Ирландской палате общин от Даунпатрика.
In the Parliament of Ireland of 1613-15, he sat in the Irish House of Commons as MP for Downpatrick.
Томас Батлер, будучи пэром Ирландии, заседал в Ирландской палате лордов.
Thomas Butler, as an Irish peer, should only have sat in the Parliament of Ireland.
Он представлял графство Корк в Ирландской палате общин и служил вице-президентом Мунстера.
He represented County Cork in the Irish House of Commons and served as Vice-President of Munster.
Он был британским военным, атакже представлял Арму в Ирландской палате общин.
He was a noted soldier andalso represented Armagh in the Irish House of Commons.
Ранее он заседал в Ирландской Палате общин от Карисфорта( 1771- 1776) и графства Корк 1776- 1781.
He sat in the Irish House of Commons for Charleville in County Cork(1761-68), and for Cork City 1776-83.
В 1761- 1783 годах он представлял графство Килдэр в ирландской палате общин.
Between 1745 and 1776, he represented Kildare County in the Irish House of Commons.
Он представлял Лимерик в Ирландской палате общин и был сторонником союза с Великобританией.
He represented Limerick City in the Irish House of Commons and was a supporter of the Union with Great Britain.
Ранее лорд Донегол представлял графство Донегол в ирландской палате общин.
Lord Donegall had previously represented Donegal County in the Irish House of Commons.
Он представлял Шарлевиль в Ирландской палате общин и Уорвик в Палате общин Великобритании.
He represented Charleville in the Irish House of Commons and Warwick in the British House of Commons..
Ранее он представлял графство Уэксфорд и Фетхард в Ирландской палате общин.
He had previously represented County Wexford and Fethard in the Irish House of Commons.
Ранее он представлял Атбой в Ирландской палате общин и Мейдстон в Британской палате общин.
He had earlier represented Athboy in the Irish House of Commons and Maidstone in the British House of Commons..
В 1791 году его на звание пэра было признано в Ирландской палате лордов.
In 1791, his right to the Peerage was acknowledged in the Irish House of Lords.
В 1661 году Вентворт Фицджеральд занял свое место в Ирландской палате лордов и был приведен к присяге в Тайный совет Ирландии.
In 1661, he took his seat in the Irish House of Lords and was sworn of the Irish Privy Council.
Он ранее представлял Данлир( графство Лаут) в Ирландской палате общин 1725- 1727.
He represented Kildare Borough in the Irish House of Commons between 1725 and 1727.
Томас Нокс был старшим сыном Томаса Нокса,который представлял Данганнон в Ирландской палате общин.
Knox was the eldest son of Thomas Knox,who represented Dungannon in the Irish House of Commons.
Ранее он представлял графство Каван в Ирландской палате общин 1727- 1756.
He was a Member of Parliament(MP) of the Irish House of Commons for Cavan County from 1727 to 1756.
Впоследствии он представлял графство Роскоммон и Бойль в Ирландской палате общин.
He subsequently represented County Roscommon and Boyle in the Irish House of Commons.
Результатов: 128, Время: 0.0188

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский