КАА на Английском - Английский перевод

• kaa

Примеры использования Каа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каа Вам Рим?
How are you finding Rome?

Игра Маугли встречает Каа- раскраска онлайн.
Mowgli meets Kaa coloring game online free.

ВСХ и ГАПЧСК/ КАА представили аналогичную информацию.
CSW and NKHR/KBA reported similar information.

Играть в игру Маугли встречает Каа- раскраска онлайн.
Mowgli meets Kaa coloring play game.

Эль- Каа- городок на границе между Сирией и Ливаном.
El Kaa is a small town situated on the Syria-Libya border.

И они ушли искать Каа в Каменном Питоне.
And they went off to look for Kaa the Rock Python.

Октября сирийская армия обстреляла город Каа на востоке Ливана.
On 2 May, the Syrian Army captured the town of Qaysa in the eastern Ghouta.

Мост Эль- Хирмиль-- Эль- Каа( был подвергнут бомбардировке ранее);
The Al-Hermel-- Al-Qaa bridge(previously bombed);

Как играть в Маугли встречает Каа- раскраска во весь экран.
How to play the game Mowgli meets Kaa coloring.

Четкость цель с запуском кокосы, чтобы поразить выстрелы и постучал пусть змея Каа.
Sharpen your aim with the launch of coconuts to hit the shots and knocked let the snake Kaa.

По данным ГАПЧСК/ КАА, власти КНДР отрицают существование какой-либо подобной классификации.
According to NKHR/KBA, DPRK authorities deny the existence of any such classification.

Я познакомился с христианской хип-хоп через КАА, и я слушаю слова в своих песнях все время.
I was introduced to Christian Hip Hop through KAA and I listen to the words in your songs all of the time.

Змей Каа создает декоративный способ избежать холодных сквозняков, которые ползают по дверям и окнам.
Serpent Kaa creates a decorative way to avoid cold drafts that creep through doors and windows.

Кроме того, ИГ отправило смертников в Ливан для совершения подрывов в деревне Аль- Каа 2 июня 2016 года.
Furthermore, Daesh had sent suicide bombers to Lebanon to carry out bombings in Al Qa'village on June 2nd 2016.

ГАПЧСК/ КАА сообщили, что существует два типа штрафных отделений( курюджань) для политических заключенных.
NKHR/KBA reported that there are two kinds of punishment facility(Guryujang) for political detainees.

Этим занимается особая группа« Ахи Каа», что на языке маори означает« хранить огонь домашнего очага».
The team within the Commission tasked with leading this work is called“Ahi Kaa”, which in the Maori language means“to keep the home fires burning”.

Змей Каа создает декоративный способ избежать холодных сквозняков, которые ползают по дверям и окнам. Ветер, как гарантируется.
Serpent Kaa creates a decorative way to avoid cold drafts that creep through doors and windows.

Тем временем Маугли снова встречает Каа, но благодаря ненамеренному вмешательству подозрительного Шерхана, спасается.
Meanwhile, Mowgli has encountered Kaa once again, but thanks to the unwitting intervention of the suspicious Shere Khan, Mowgli escapes.

ГАПЧСК/ КАА отметили, что процедуры ареста и содержания под стражей противоречат внутригосударственным законам КНДР и МПГПП.
NKHR/KBA stated that the arrest and detention procedures are against DPRK domestic laws and the ICCPR.

Это элегантное кольцо выполнено в виде животного- тотема змея Каа из розового золота, чувственно обвивающего дымчатый кварц 15, 35 карат.
A protective animal, the Kaa snake in pink gold enfolds a smoky quartz of 15.35 carats with sensuality, into an elegant ring.

ГАПЧСК/ КАА указали на то, что изучение прав человека в стране будет необходимо определить в качестве самой первоочередной задачи.
NKHR/KBA indicated that the implementation of human rights education in the country will have to be positioned as the utmost priority.

По поручению моего правительства и со ссылкой на свои предыдущие письма о продолжающейся агрессии Израиля против Ливана и его народа имею честь сообщить Вам о том, что израильская авиация нанесла сегодня целенаправленный удар по мирным фермерам в селении Каа в долине Бекаа.
On instructions from my Government, and with reference to my previous letters on the continuous Israeli aggression against Lebanon and its people, I have the honour to inform you that Israeli air forces targeted civilian farmers today in the village of Qa'a in the Bekaa Valley.

Согласно ГАПЧСК/ КАА, процедуры ареста и содержание под стражей политических преступников противоречат принципу" нет наказания без вины.
According to NKHR/KBA, the procedures of arresting and detaining political criminals are against the principle of"nulla poena sine lege.

Следующие пять видных деятелей выступали в качестве почетных членов Комитета с консультативным статусом: г-жа Робин Чандлер Дьюк, Председатель организации" Попюльейшн экшн интернэшнл"; г-н Мигель де ла Мадрид Уртадо, бывший президент Мексики; г-н Дирк ван дер Каа( Нидерланды); г-жа Сидзуе Като( Япония); и г-жа Виктория Секитолеко, министр сельского хозяйства, животноводства и рыболовства Уганды.
The following five eminent individuals served as honorary members of the Committee in an advisory capacity: Ms. Robin Chandler Duke, Chairperson, Population Action International; Mr. Miguel de la Madrid Hurtado, former president of Mexico; Mr. Dirk van der Kaa of the Netherlands; Ms. Shidzue Kato of Japan; and Ms. Victoria Sekitoleko, Minister of Agriculture, Animal Industry and Fisheries of Uganda.

КАА сообщила, что за последние четыре года количество лиц, задержанных за нарушение Закона о национальной безопасности, увеличилось почти в четыре раза.
KBA reported that the number of those detained for violating the NSA had increased almost fourfold in the last four years.

Следующие пять видных деятелей выступали в качестве почетных членов Комитета с консультативным статусом: г-н Дирк ван дер Каа, Нидерланды; г-жа Сидзуе Като, Япония; бывший президент Мексики г-н Мигель де ла Мадрид Уртадо, министр сельского хозяйства, животноводства и рыболовства Республики Уганды г-жа Виктория Секитолеко; и председатель организации" Попьюлейшн экшн интернэшнл" г-жа Робин Чандлер Дьюк.
The following five eminent individuals served as honorary members in an advisory capacity to the Committee: Mr. Dirk van der Kaa of the Netherlands, Ms. Shidzue Kato of Japan; Mr. Miguel de la Madrid Hurtado, former president of Mexico; Mrs. Victoria Sekitoleko, Minister of Agriculture, Animal Industry and Fisheries of the Republic of Uganda; and Mrs. Robin Chandler Duke, Chairperson of Population Action International.

КАА указала, что правительство не признает права государственных служащих низкого уровня, полицейских и служащих вооруженных сил на создание профсоюзов и вступление в них.
KBA stated that the Government did not recognize the right of low-level Government employees, police officers, and military officers to form and join labour unions.

В Ливане осуществляется ряд водо- и почвосберегающих проектов в горных районах, например проект по водосборному бассейну Эль- Каа и финансируемый Программой развития Организации Объединенных Наций проект<< Уменьшение опасности наводнений и сбор поверхностного стока для обеспечения средств к существованию в зоне Баальбек-- Эль- Хермиль>>, который направлен на борьбу с деградацией почв и опустыниванием путем организации сбора поверхностного стока, а также на восстановление растительного покрова и улучшение методов землепользования.
In Lebanon, several projects are dealing with water and soil conservation in mountain areas, for example, the El Qaa watershed project and the United Nations Development Programme funded project on"Flood risk management and water harvesting for livelihood recovery in Baalbeck-Hermel, which aims to reverse land degradation and desertification through water harvesting techniques, as well as to restore vegetation cover and better land management practices.

ГАПЧСТ- КАА представили аналогичную информацию и добавили, что стремительно растущие цены на продовольствие создают огромный разрыв между правительством и жителями Северной Кореи.
NKHR/KBA reported similar information and added that the soaring of food prices is causing an enormous conflict between the Government and North Korean residents.

Августа 1996 года Председатель Рабочей группы по вопросу о произвольном задержании направил правительству Нигерии настоятельный призыв, касающийся предполагаемого произвольного задержания следующих 20 лиц: Сэмпсона Нтигни; Найеды Насикпо; Бенджамина Кабаре; Фрайди Гбурумы; вождя Попгбара Зорзора; Сэмюэля Асиги; Джона Банати; Барритуле Лебе; Адама Каа; Кагбара Басси; Блессинга Израэла; Бабины Дикора; Годуина Гбоелора; Алаинбаре Абере Папаха; Бабины Висора; Таагхалобари К. Монси; Набаа Бауи; Бабиины Куманви; Майкла Догалы и Санди Ниорбена.
On 13 August 1996, the Chairman of the Working Group on Arbitrary Detention sent an urgent appeal to the Government of Nigeria concerning the alleged arbitrary detention of the following 20 persons: Sampson Ntignee, Nyieda Nasikpo, Benjamin Kabare, Friday Gburuma, Chief Popgbara Zorzor, Samuel Asiga, John Banaty, Barritule Lebe, Adam Kaa, Kagbara Bassee, Blessing Israel, Babina Deekor, Godwin Gboelor, Alainbare Abere Papah, Babina Vizor, Taaghalobari K. Monsi, Nabaa Baoui, Babiina Kumanwee, Michael Dogala and Sunday Nyorben.