КАК СТРЕЛЯТЬ на Английском - Английский перевод

• how to shoot
• how to fire

Примеры использования Как стрелять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Знаешь, как стрелять?
You know how to shoot?

А как стрелять, знаешь?
Do you know how to shoot?

Знаешь, как стрелять?
You know how to shoot a gun?

Это как стрелять в свою бабушку.
That's like shooting your Nana.

Ты знаешь, как стрелять из пушки?
So you know how to shoot a gun?

Ты вообще знаешь как стрелять?
Do you even know how to fire a weapon?

Ты же знаешь, как стрелять из пистолета.
You know how to fire a gun.

Это как стрелять транквилизатором.
It's just like a tranq.

Кто знает, как стрелять из винтовки?
Who knows how to shoot a rifle?

Как стрелять в безоружных людей в спину?
How to shoot unarmed people in the back?

Я не знаю, как стрелять из этой штуки.
I don't know how to shoot that thing.

Это как стрелять в красивую певчую пташку.
It's like shooting a beautiful songbird.

Что, обучая их как стрелять в людей?
What, teaching them how to shoot people?

Еще раз спасибо за то, что показали как стрелять.
Thanks again for showing me how to shoot.

Это как… это как стрелять в приведений.
It's like… it's like shooting at ghosts.

Надо было подумать об этом до того, как стрелять в меня.
Should have thought of that before you shot me.

Как если бы я знал как стрелять из пушки?
As if I know how to shoot a gun?

Покажи мне как стрелять из этого и я смогу помочь.
Show me how to fire one of these and I can help.

Теперь вам нужно узнать, как стрелять, когда оружие заряжено.
You need to learn how to shoot a loaded gun.

Здесь есть кто-нибудь кроме меня кто знает как стрелять из оружия?
Does anyone here know how to fire a weapon besides me?

Я знаю как стрелять из пистолета, я просто предпочитаю этого не делать.
I know how to shoot a gun, I just choose not to..

Пойду в соседнюю кабину, и может ты покажешь Фезу, как стрелять.
I'm gonna go next door, and maybe you can show fez how to shoot.

К тому же Дуэйн будет знать, как стрелять. И я не буду тормозить.
By the end, Dwayne will know how to shoot and I won't be so rusty.

Знаешь, как стрелять в мелких людишек из больших пушек, поздравляю.
You know how to shoot little people with big guns, congratulations.

Почему именно дедушка учил его как стрелять а не его отец?
Why was it his grandfather who taught him how to shoot and not his father?

Практика в« испытательной зоне», как стрелять, как использовать транспортные средства и т. д.
Practice in the'test area' how to shoot, how to use the vehicles, etc.

Может, стоило об этом подумать до того, как стрелять в нее… дважды.
Maybe you should have thought about that before you shot her, twice.

Они не догадываются, как стрелять очередью( достаточно не отпускать правый пад), пользоваться магазинами, получать перки.
They have no idea how to burst fire(just hold the right pad) or how to use shop or get perks.

Я себя чувствую как Майкл Корлеоне в той сцене где толстый гангстер учит его как стрелять из пистолета.
I feel like Michael Corleone in that scene where that fat guy teaches him how to shoot that gun.

Когда вследствие неизбежной опасности у полиции не остается другого выбора, кроме как стрелять в оказывающего сопротивление подозреваемого, такое действие можно считать оправданным как акт необходимой обороны, поскольку его целью является спасение жизни, а жизнь невиновной стороны имеет приоритет над жизнью субъекта преступного нападения.
When because of the imminence of the threat the police had no choice but to shoot a resisting suspect, such action could be considered justified as an act of private defence, because the purpose was to save life, and the life of an innocent party took priority over that of the aggressor.