КАЛАХАРИ на Английском - Английский перевод

• kalahari

Примеры использования Калахари на Русском языке и их переводы на Английский язык

Известен из пустыни Калахари.
The Kalahari Desert.

Калахари это не Сахара.
The Kalahari isn't the Sahara.

Это- Пустыня Калахари в Южной Африке.
This is the Kalahari Desert in Southern Africa.

В 1952 году он повторил путешествие в Калахари.
He repeated the journey to the Kalahari in 1952.

Большие площади пустыне Калахари в Ботсване занимает.
Large areas of Botswana's Kalahari Desert occupies.

Намибия- страна двух пустынь- Намиб и Калахари.
Namibia- the country of two deserts- the Namib and Kalahari.

В Калахари морозы пустыне ночью в норме, даже в июне и июле.
At the Kalahari desert night frosts are normal, even in June and July.

Да, я всегда чувствовал сходство с кочевниками из Калахари.
Yeah. I always felt a kinship with the nomadic peoples of the Kalahari.

В пике сухого сезона в Калахари вода прибывает в Окаванго.
At the peak of the dry season in the Kalahari water arrives in the Okavango.

Деревня расположена в северной части округа, в пустыне Калахари.
It is located in the northern part of the district, in Kalahari Desert.

Он теряется в пустынях Калахари и почти умирает от жажды.
He becomes lost in the deserts of Kalahari and nearly dies of thirst.

Но мне нечего добавить, он отправился в Калахари и заблудился.
Well, I have nothing to add. He must have wandered off into the Kalahari and lost his way.

Геологическая съемка бассейна Калахари, использование минеральных ресурсов.
Geological survey of the Kalahari basin, use of mineral resources.

Смешать в большой миске яйца с сахаром, молоком, маслом, солью Калахари и мякотью ванили.
Mix eggs, sugar, milk, oil, Kalahari salt and vanilla marrow in a big dish.

Дизайн собрания« Королева Калахари» построен на идее драгоценного кружева.
The Queen of Kalahari collection designs are founded on the idea of delicate lacework.

С этой целью она модернизирует автомагистрали, проходящие по районам Каприви и Калахари.
To this effect, it is upgrading the Trans-Caprivi and Trans-Kalahari highways.

Среда обитания: Пустынная местность Калахари а также р-ны ЮАР, Ботсваны, Намибии и Анголы.
Habitat: Kalahari desert area, r-us South Africa, Botswana, Namibia and Angola.

Остальные члены языковой семьи находятся преимущественно в пустыне Калахари в Ботсване.
The rest of the family is found predominantly in the Kalahari Desert of Botswana.

Она имеет общие водоносные горизонты Калахари и Карру с Намибией, Зимбабве и Южной Африкой.
It shares the Kalahari and Karoo aquifers with Namibia, Zimbabwe and South Africa.

Это растение сочные- нечто вроде кактуса- и может быть найден в пустыне Калахари в Южной Африке.
This succulent plant- something like a cactus- and can be found in the Kalahari Desert in South Africa.

В 1849 году он первым из европейцев пересек пустыню Калахари и исследовал озеро Нгами.
In 1849, Livingstone crossed the Kalahari Desert from south to north and reached Lake Ngami.

Заповедник Центральная Калахари- обширный национальный парк в пустыне Калахари в Ботсване.
Central Kalahari Game Reserve is an extensive national park in the Kalahari desert of Botswana.

Топографически страна делится на три региона: пустыню Намиб, Центральное плато и пустыню Калахари.
Topographically, the country is divided into three regions: The Namib Desert, the Central Plateau, and the Kalahari Desert.

Первые изделия из« Королевы Калахари» женевский Дом представил во время недели высокой моды в Париже.
The first works from the Queen of Kalahari were showcased by the Geneva-based company during Paris Haute Couture week.

Так, в бассейне Калахари в южной части Африки в результате развития оседлого животноводства происходит падение уровня грунтовых вод.
The Kalahari basin of southern Africa, for example, is experiencing falling water tables because of increased sedentary livestock production.

Дельта расположена в Ботсване, в пустыне Калахари, и является родиной для многих видов животных.
The delta is located in Botswana, in the Kalahari Desert, and is home to a great number of diverse animal species.

У народности каланга из Калахари также имеется определенное число представителей с эктродактилией, возможно, по тем же причинам.
The Eastern Shona Kalanga of the Kalahari Desert also have a number of members with ectrodactyly and may be related.

Я могу видеть только тогда, когда они находятся в пустыне Калахари дождя, а если засуха длится несколько месяцев, это растение живет своими длинными корнями.
I can only see when they are in the Kalahari desert rain, and if the drought lasts several months, this plant lives by its long roots.

Благодаря« Королеве Калахари» на свет появилось шесть бесподобных украшений высокого ювелирного искусства, среди которых крупное колье, серьги- подвески, часы с секретом и несколько вариантов колец.
Thanks to the Queen of Kalahari, the world has been blessed with six breath-taking high jewellery pieces: a large necklace, pendant earrings, a secret watch and several rings.

Поскольку это колючий сочные, который растет в пустыне Калахари, изображение растения Hoodia будет похожа на кактус, поэтому многие люди ошибку Hoodia для кактусов.
Since this is a prickly succulent that grows in the Kalahari desert, Hoodia is a plant image is similar to a cactus, so many people mistake for the Hoodia cactus.