КАЛАШ на Английском - Английский перевод

• kalash
• AK-47

Примеры использования Калаш на Русском языке и их переводы на Английский язык

Калаши, тайные лагеря.
Aks, secret camps.

Ѕро девчонок без калашей.
Girls without AKs.

Их калаши не особо точные.
Their AKs aren't that accurate.

Покупайте хлав- калаш!
Get your Khlav Kalash!

КАЛАШ" общество с ограниченной ответственностью ООО.
KALASH" Limited Liability Company LLC.

Полдюжины парней с калашами.
Half-dozen guys with A.K.s.

Хочет заключить сделку на оставшиеся калаши.
He wants to make a deal on the rest of those AKs.

Тебе не стремно продавать пять калашей этим парням?
You okay selling these guys five AKs?

Тысяч квадратных футов, и все хлав- калаш!
Square feet, huh? All Khlav Kalash!

Подвалили к нему с тремя калашами и расстреляли.
They ran up on him with three AKs an' jus'blazed away.

Что ж, Девятки не хотят калашей.
Well, the Niners do not want the AKs.

Что касается запланированного визита в монастырь Калаш.
Regarding your scheduled retreat to the Calash monastery.

Мы не можем вывезти калаши с Майя у нас на хвосте.
Can't risk bringing those AKs in, with the Mayans onto our visit.

Расстояние от калаша до вершины флагштока составляет 20 метров/ 60 футов!
From the Kalash to the top the flagpole now stands 20 meters/60 feet!

Это точно так же, как они говорят" Калаш" и не" Калашников" или" АК- 47.
It's just like they say"Kalash" and not"Kalashnikov" or"AK-47.

Иван Калаш( Университет Коменского, Братислава, Словацкая Республика) Участники проекта.
Ivan Kalaš(Comenius University, Bratislava, Slovak Republic) Contributors.

В мире, где можно купить калаш через интернет, зачем использовать антиквариат?
In a world where you can buy an AK-47 off the Internet, why use an antique like this?

Последним дополнением станет установка молниеотводов на все калаши и чакры.
The final addition is the installation of the Lightning Arresters onto each Kalash and Chakra.

Калаш на вершине центрального купола будет высотой в шестьдесят восемь футов.
The kalasa on top of the central dome will be four stories(sixty-eight feet) tall.

Брифинг будет вести др Алекс Калаш, Координатор, Отдел по вопросам старения и жизнедеятельности ВОЗ, Женева.
Dr. Alex Kalache, Coordinator, Ageing and Life Course, WHO, Geneva.

Калаш купола Нрисимхадева почти закончен, и мы быстро приближаемся к завершению калаша главного купола.
The Nrsimhadeva Dome Kalash is almost complete and the Main Dome Kalash is fast approaching completion.

Если бы на офис напали террористы, ксерокс оказался бы начинен взрывчаткой, а секретарша наставила бы на меня калаш.
If the office was attacked by terrorists, the photocopier was stuffed full of explosives- and the tea lady pulled an AK on me.

Калаш купола Нрисимхадева почти завершен, и работы над калашом главного купола очень быстро приближаются к завершению.
The Nrsimhadeva Dome Kalash is almost complete and the Main Dome Kalash is fast approaching completion.

Препаратами древней восточной медицины Аюрведы: Чаванпраш, Трифала, Амри Праш, Амрит Калаш и др.
Drugs of ancient oriental medicine Ayurveda: Chyavanprash, Triphala, Amri Prussia Amrit Kalash and other preparations antigomotoksikologii firm"Heel.

Этот проект позволит женщинам- калаши соблюдать свои традиции при одновременном улучшении условий в родильных помещениях.
This project will enable the Kalash women to maintain their traditions while improving the standard of the facilities in which they give birth.

Однако сейчас я бы хотела остановиться не на том, как купить Калаш, а на чем-то не менее интересном, а именно, на женщинах племени.
However, now I would like to dwell not on how to buy a AK-47, buy rather something that is not less interesting, namely, the women of the tribe.

Фонд за выживание коренных народов был учрежден в 1979 году коренными народами с целью сохранения культуры племен калаш и хоу.
Indigenous Peoples Survival Foundation was founded in 1979 by indigenous peoples to preserve the indigenous cultures of the Kalash and Khow tribes.

Почти весь 2012 год с нами был Сандип Кхапте, который работал над лестничными башнями, Калашом и другими техническими аспектами здания.
For most of 2012, we also had Sandeep Khapte who tackled the challenging Staircase Towers, Kalash and other technical aspects of the building.

Да, мне приятно осознавать, что во многих странах именем Калаш, как символом свободы в борьбе за независимость и демократию, называют новорожденных детей.
Indeed, I am happy to know that in many countries around the world babies are named Kalash as a symbol of liberty won in the struggle for independence and democracy.

В горах Гиндукуша до сих пор сохранились племена светлоглазых светловолосых людей европеоидного типа( дарды, калаши), исповедающих арийскую религию.
The blond-haired light-eyed Caucasoid people( Dard, Kalash), who confess the Aryan religion, are still preserved at the Hindu Kush mountains.