Примеры использования Канавкой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Канавкой IP Pro( Свободный от рекламы) 3. 6 Apk.
GrooVe IP Pro(Ad Free) 3.6 Apk.Разработан с канавкой под одно компрессионное кольцо.
Designed with groove for one compression ring.Концевая фреза с одной канавкой DATRON« 4 в 1»!
Благодаря подшипнику с канавкой Grooved Bearing и большому весу оно может вращаться почти бесконечно.
Паз глубиной:, 5 мм,эта глубина будет сделать пластик, более хорошо связан с канавкой.
W89 Внутреннее кольцо с канавкой и отверстиями для смазки.
W89 Inner ring with lubrication holes and lubrication groove.После регулировки высоты проверьте правильность выравнивания шаблона с канавкой слева.
After adjusting the height, check that the pattern is aligned with the groove on the left edge of the media.Стандартная конструкция TSF с канавкой для пружинного кольца вместо буртика.
Basic TSF design with groove to accommodate a snap ring instead of flange.На вентральной поверхности тела второго крестцового позвонка имеется длинный гребень с канавкой вдоль средней линии.
On the ventral surface of the second sacral centrum is a length-wise ridge, with a groove along its midline.Металлические обода увеличивают время вращения, а мягкость тормозов и подшипник с канавкой делают HILL& RIVER отличным йо- йо для любого уровня игры.
Metallic rims increase spin time, grooved bearing with soft response system make Hill&River a great yo-yo for any skill level.Сварочной головки может перемещаться с ЭВМ вместе с канавкой рельса, так что слитый- сплайсинг поверхности до нескольких метров один раз сварки.
Welding head can move with the mainframe together on the groove rail, so that the fusion-splicing surface up to several meters once welding.Для вставки блока аккумуляторов,совместите язычок на блоке аккумуляторов с канавкой в корпусе и вставьте его на место.
To insert the battery cartridge,align the tongue on the battery cartridge with the groove in the housing and slip it into place.Износ смешивающей головки сводится к минимуму снижающей трение втулкой со специально закаленной поверхностью ипатентованной спиральной канавкой на очистительном поршне.
This is basically a friction-optimized bushing with a special hardened surface anda patented spiral groove on the cleaning piston.Чтобы установить батарейный картридж,совместите язычок на батарейном картридже с канавкой на корпусе и задвиньте его на место.
To install the battery cartridge,align the tongue on the battery cartridge with the groove in the housing and slip it into place.Переместите угольный электрод в такое положение, при котором поток сжатого воздуха будет попадать на расплавляемый материал между электродом и создавшейся канавкой;
Move the gouging carbon in such a position that the compressed air flow hits the molten material between the gouging carbon and the groove created.Для вставления батарейного картриджа совместите язычок на батарейном картридже с канавкой в корпусе и задвиньте его на место.
To insert the battery cartridge, align the tongue on the battery cartridge with the groove in the housing and slip it into place.Нестандартные подшипники: подшипники с U- образной канавкой, подшипники с V- образной канавкой, подшипники с двойной канавкой, роликовые подшипники с пластиковым впрыском или без него.
Non-Standard Bearings: U grooved bearings, V grooved bearings, double grooved bearings, bearing rollers with or without plastic injection.На западе ина юге сад ограничен искусственными протоками- Лебяжьей канавкой и каналом, соединившим Фонтанку с истоком реки Мойки.
In the west andin the south of the garden is limited to artificial canals- Swan groove and the channel is connected to the source of the Fontanka river Moika.Тормозные системы и решения для максимальной безопасности:расположенный в Польше чугунолитейный завод Odlewnia Zeliwa Bydgoszcz предлагает инновационные решения при производстве тормозных колодок с канавкой на рабочей поверхности.
Brake systems andsolutions for maximum security: Based in Poland, the Odlewnia Zeliwa Bydgoszcz foundry offers innovative solutions for the production of brake blocks with grooves.Вставьте звенья в канавку( D) по периферии шины Рис. 4B.
Guide the drive links into the groove(D) and around the end of the bar Fig. 4B.Через V- образную канавку газ подается между поверхностями скольжения во время вращения.
Through the V-shaped groove gas is supplied between the sliding surfaces during rotation.Крестообразная канавка для надежного зажима круглых деталей.
Cross groove for safely clamping round objects.Дистанционные кольца поставляются с канавками и отверстиями для смазывания или без них.
Cup spacers available with or without lube groove and holes.Есть еще две канавки внутри периметра крови- там и там.
There are two more groove marks inside the perimeter of the blood-- there and there.Сначала выполните пробную канавку, используя более низкую скорость.
First, make a pilot groove, using a slower speed.Передвинуть линзы дальше в фацетную канавку на рамке вверх до другого края.
Slide the lens further into the groove on the frame, up to the other lip.Если немного перекосить диск в канавке, он заклинит, что приведет к обратному удару.
These wheels will grab if they become slightly canted in the groove, and can kickback.Канавка в держателе резака действует как уровнемер толщины.
The groove on the die holder acts as a thickness gauge.Неподходящая канавка, слишком маленькие значения угла и промежутка.
Groove is not fit; angle and gap are too little.Вставьте боковой захват в канавки с корпусе гаечного ключа и плотно завинтите.
Fit the side grip into the groove on the hammer case and fasten securely.
