КАРМОНА на Английском - Английский перевод

• carmona

Примеры использования Кармона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как сказал Кармона его звали?
What did Carmona say his name was?

За техобслуживание зданий отвечает Антонио Кармона.
Antonio Carmona is responsible for property maintenance.

В январе 2018 года Кармона вернулся на родину, перейдя в« Коло- Коло».
In January 2018, Carmona was transferred to Chilean side Colo-Colo.

В ходе встречи один экземпляр данного доклада был передан гну Федерико Тиноко Кармона.
At the same time, a copy of the report was provided to Federico Tinoco Carmona.

А вот и другое сохранившееся местечко эпохи неолита, без сомнений, Кармона богата историей.
Another site of Neothilic era remains, Carmona is certainly full of history.

Марта 2013 года судья Энтони Т. Кармона( Тринидад и Тобаго) вышел из состава Суда.
Judge Anthony T. Carmona(Trinidad and Tobago) resigned from the Court effective 18 March 2013.

Кармона прекрасный пляж, очень чистый и является одним из самых приятных в Гоа.
Carmona Beach is a very beautiful, magical place, very pure and one of the most pleasant resorts in Goa.

Председатель выразил признательность гну Диасу Кармона за оказание содействия проведению консультаций по этому вопросу.
The President thanked Mr. Díaz Carmona for facilitating consultations on this matter.

Доклад Специального докладчика по вопросу о крайней нищете и правам человека, Магдалены Сепульведа Кармона.
Report of the Special Rapporteur on extreme poverty and human rights, Magdalena Sepúlveda Carmona.

Сама деревня Кармона расположена относительно далеко от пляжа, на западе, ближе к берегу реки Сал Sal.
The Carmona Village itself is located relatively far from the beach, in the west, very close to Sal River.

Маршрут" Вашингтон Ирвинг" также проходит через Кармона, так как именно здесь известный писатель обосновался на несколько лет.
The Route of Washington Irving also passes through Carmona, as that is where the famous writer took up residence for some years.

Пляж Кармона название небольшого отрезка южногоанского берега Аравийского моря, принадлежащей одноименной деревне.
Carmona Beach is the name of a small part of South Goa sea coastline washed by warm waters of Arabian Sea.

В марте 2008 года независимым экспертом по вопросу о правах человека и крайней нищете была назначена Магдалена Сепульведа Кармона.
In March 2008, Magdalena Sepúlveda Carmona was appointed as independent expert on the question of human rights and extreme poverty.

Кармона провозгласил себя временным президентом, отменил конституцию 1999 года и создал небольшой комитет для управления страной.
Carmona abolished the 1999 constitution and appointed a small governing committee to run the country.

Бывший Специальный докладчик ООН по вопросу о крайней нищете и правах человека г-жа Магдалена Сепульведа Кармона дает следующее определение.
The former UN Special Rapporteur on extreme poverty and human rights, Ms. Magdalena Sepúlveda Carmona, defines it as including.

Г-н Сагьер Кармона( Парагвай) говорит, что надлежащая правовая процедура гарантируется Конституцией и внутренними правовыми нормами.
Mr. Saguier Carmona(Paraguay) said that due process was guaranteed under the Constitution and domestic legal norms.

В период с 23 февраля по 2 марта Гвинею-Бисау посетила Специальный докладчик по вопросу о крайней нищете и правах человека Магдалена Сепулведа Кармона.
From 23 February to 2 March, the Special Rapporteur on extreme poverty and human rights, Magdalena Sepúlveda Carmona, visited Guinea-Bissau.

На пути к вершине еще три съезда с дороги предлагают замечательные виды на скалы Ла- Сарсита, Кармона и Охила, а также панораму вглубь южного ущелья Эль- Гато.
O your way to the top, another three viewpoints offer excellent views of the rocks of La Zarcita, Carmona and Ojila and impressive panoramas of El Gato ravine to the south.

Что неудивительно, если учесть, что представитель центра в Венесуэле Педро Кармона был даже временно приведен к власти во время неудавшегося переворота против Уго Чавеса в 2002 году.
It is astonishing when we recall that Pedro Carmona, the CIPE correspondent at Venezuela, had been briefly put in power by the USA, during a failed coup d'Etat in 2002 to oust Hugo Chavez.

Но такие впечатляющие творения как огромная скала Агандо и четыре ее спутницы сложно найти: плоская и наклоненная Лас- Лахас, небольшая и практически незаметная Ла- Сарсита, острая Кармона и громоздкая и величественная Охила.
But few are as emblematic as the huge Agando rock and its four peculiar companions: Las Lajas, flat and leaning; La Zarcita, small and discreet; Carmona, defiant and sharp and Ojila, large and commanding.

Спектакль включал сцену, в которой голый работник, в лице Йосефа Кармона, был посажен на шест солдата, принадлежащего к армии Цезаря и впоследствии был продан в цирк, так как его агония могла привлечь публику.
The play included a scene in which the naked Job, in the person of Yosef Carmon, is impaled through his anus on a pole by the Caesar's soldiers, and is sold to a circus so that his death throes can draw a crowd.

Мая 2007 года Комиссия избрала Фрэнсиса Д. Нхему( Зимбабве) Председателем, Джавада Амин- Мансура( Исламская Республика Иран), Даниэля Кармона( Израиль) и Хуана Марио Дари( Гватемала) заместителями Председателя своей шестнадцатой сессии и постановила перенести выборы других членов Бюро на одно из последующих заседаний.
On 11 May 2007, the Commission elected Francis D. Nhema(Zimbabwe) as Chairman and Javad Amin-Mansour(Islamic Republic of Iran), Daniel Carmon(Israel) and Juan Mario Dary(Guatemala) as Vice-Chairpersons of its sixteenth session and decided to postpone the election of the remaining members of the Bureau to a future meeting.

Председатель поблагодарил г-на Диаса Кармону за его усилия по проведению неофициальных консультаций.
The President thanked Mr. Díaz Carmona for his efforts in carrying out informal consultations.

В 1928 году Кармоне Антониу ди Оливейру пригласил Салазара на должность министра финансов.
In 1928 Carmona appointed António de Oliveira Salazar as Minister of Finance.

Доклад Специального докладчика по вопросу о крайней нищете и правах человека Магдалены Сепульведы Кармоны.
Report of the Special Rapporteur on extreme poverty and human rights, Magdalena Sepúlveda Carmona.

Совет рассмотрит доклады независимого эксперта Марии Магдалены Сепульведы Кармоны A/ HRC/ 17/ 34 и Add. 1- 2.
The Council will consider the reports of the independent expert, Maria Magdalena Sepúlveda Carmona A/HRC/17/34 and Add.1- 2.

Совет рассмотрит доклад Специального докладчика Марии Магдалены Сепульведы Кармоны A/ HRC/ 26/ 28 и Add. 1- 3.
The Council will consider the report of the Special Rapporteur, Maria Magdalena Sepúlveda Carmona A/HRC/26/28 and Add.1-3.

Доклад независимого эксперта по вопросу о правах человека и крайней нищете Магдалены Сепульведы Кармоны( A/ HRC/ 14/ 31), пункты 104- 116.
Report of the independent expert on the question of human rights and extreme poverty, Magdalena Sepúlveda Carmona(A/HRC/14/31), paras. 104-116;

Хавье́р Игна́сио Аки́но Кармо́на( исп. Javier Ignacio Aquino Carmona; 11 февраля 1990, Оахака- де- Хуарес)- мексиканский футболист, правый вингер мексиканского клуба« УАНЛ Тигрес» и сборной Мексики.
Javier Ignacio Aquino Carmona(Spanish pronunciation:; born 11 February 1990) is a Mexican professional footballer who plays for Tigres UANL and the Mexico national team.

Ка́рлос Эми́лио Кармо́на Те́льо( исп. Carlos Emilio Carmona Tello; 21 февраля 1987, Кокимбо)- чилийский футболист, центральный полузащитник клуба« Коло- Коло» и национальной сборной Чили.
Carlos Emilio Carmona Tello(Spanish pronunciation:; born February 21, 1987) is a Chilean professional footballer who plays for Colo-Colo as a midfielder.