КАРОТИНОИДОВ на Английском - Английский перевод

• carotenoids
• carotinoids
• carotenoid

Примеры использования Каротиноидов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Принадлежит к группе каротиноидов.
It is a member of the carnotite group.

Стабильность каротиноидов в растительных маслах при хранении.
Stability of carotenoids in vegetable oils during storage.

В облепихе содержится 8 различных типов каротиноидов.
Seabuckthorn contains eight different types of carotenoids.

Лютеин это каротиноидов, которые естественным образом присутствуют в глаза.
Lutein is a carotenoid that is naturally present in the eye.

Паприка( Е160с)- ярко-оранжевый краситель, относящийся к группе каротиноидов;
Paprika(E160s)- bright orange dye belonging to the group of carotenoids;

Терминальная оксидаза важна для биосинтеза каротиноидов во время биогенеза хлоропластов.
The enzyme is important for carotenoid biosynthesis during chloroplast biogenesis.

НАДФН принимает участие в биосинтезе жирных кислот, каротиноидов и стероидов.
NADPH participates in biosynthesis of fatty acids, carotenoids and steroids.

Ежедневное включение в рацион морской капусты- кладезя хлорофилла, витамина С и каротиноидов.
The daily inclusion in the diet of seaweed- a storehouse of chlorophyll, vitamin C and carotenoids.

Масло рисовых отрубей также содержит фитостеролы, каротиноидов, включая бета- каротин и ликопин.
Rice bran oil also contains phytosterols, carotenoids including beta-carotene and lycopene.

Органический настой из рябины- это кладезь витаминов С, К и Р, аминокислот и каротиноидов.
The organic infusion of the rowan berries- is a source of vitamins C, K and P, amino acids and carotenoids.

Благодаря высокому содержанию витаминов, белков и каротиноидов это сильно влияет на окраску вашей рыбы.
Thanks to the high content of vitamins, Proteins and carotenoids, this greatly impacts your fish coloration.

Бета- каротин( Е160а)- краситель, желто- оранжевый растительный пигмент, один из 600 природных каротиноидов.
Beta-carotene(E160a) is a food coloring, a yellow-orange plant pigment, one of 600 natural carotenoids.

Содержание каротиноидов, в том числе каротина и зооксантина, колеблется у разных видов от 45 до 92 мг на 100 г сухой массы.
The content of carotenoids, including carotene and zooxanthin, varies in different species from 45 to 92 mg per 100 g of dry mass.

Амарантовое масло- средство на натуральной основе, используется как дополнительный источник сквалена, витамина Е и каротиноидов.
Amaranth oil- agent on a natural basis, is used as an additional source of squalene, vitamin E and carotenoids.

Определение концентрации фотосинтетических пигментов хлорофиллов а, b и каротиноидов проводили с помощью метода спектрофотометрии.
The concentration of photosynthetic pigments chlorophylls a, b and carotinoids was examined using the spectrophotometry method.

В светособирающих комплексах фотосинтетического аппарата в листьях картофеля увеличивается содержание хлорофилла и каротиноидов.
In light harvesting complexes of the photosynthetic apparatus in potato leaves the content of chlorophyll and carotenoids increases.

Растение содержит активные вещества, гликозиды, каротиноидов и типа monoterpens; Он обладает противовоспалительным и тонизирующее действие.
The plant contains active substances glycosides, carotinoids and type monoterpens; It has anti-inflammatory and tonic effect.

Расчет концентраций хлорофиллов а и b вели по формуле Вернона, расчет концентрации каротиноидов- по формуле Веттштейна.
Calculation of chlorophylls a and b concentrations was made by the Vernon formula, calculation of carotinoids concentration led by the Wettstein formula.

В частности, содержание многоосновных ненасыщенных жирных кислот, витаминов, каротиноидов и антиокислителей в биологических продуктах питания выше.
In particular, the content of poly-unsaturated fatty acids, vitamins, carotenoids and antioxidants is higher in organic food.

Изменение содержания флавоноидов, каротиноидов и антоцианов Alhagi pseudalhagi( Bieb.) в условиях хронического облучения природными радионуклидами.
Changes in the content of flavonoids, carotenoids and anthocyaninsof Alhagi pseudalhagi(Bieb.) in conditions of chronic irradiation by natural radionuclides.

Хлоросомы состоят из бактериохлорофилла с небольшими вкраплениями каротиноидов и хинонов и окружены галактолипидным монослоем.
The composition of the chlorosomes is mostly bacteriochlorophyll(BChl) with small amounts of carotenoids and quinones surrounded by a galactolipid monolayer.

В среднем человек потребляет с продуктами питания около 1 г полифенолов в день, что в 10 раз больше, чем витамина С, и в 100 раз больше, чем каротиноидов или витамина Е.
On average, humans eat about 1 g of polyphenols per day in their diet, meaning 10 times more than vitamin C and 100 times more than carotenoids or vitamin E.

Спирулина- микроскопическая цианобактерия, которая является важным источником белков, каротиноидов, витаминов серии B, минералов и незаменимых жирных кислот.
Spirulina is a microscopic blue-green algae, which is important source of proteins, carotenoids, B vitamins, minerals and essential fatty acids.

Реципиентный штамм Streptomyces globisporus 1912- б/ п- это стабильная спорулирующая непигментированная культура, которая не синтезирует ни антибиотических веществ, ни каротиноидов.
Recipient strain Streptomyces globisporus 1912-б/п is a stable sporulated unpigmented culture, which does synthesize neither antibiotic nor carotenoids.

При метилэритритолфосфатном пути вырабатываются гемперпены, монотерпены, дитерпены, и летучие производные каротиноидов, а в при мевалонатном пути вырабатываются сесквитерпены.
The MEP pathway produces hemiterpenes, monoterpenes, diterpenes, and volatile carotenoid derivatives while the MVA pathway produces sesquiterpenes.

Является важнейшим источником витамина Е и каротиноидов- эффективных антиоксидантов, которые замедляют процесс преждевременного старения кожи, происходящий под воздействием свободных радикалов.
It is the most important source of vitamin E and carotenoids- effective antioxidants, which slow down the process of the skin's premature aging caused by free radicals.

Содерждание многоосновных ненасыщенных жирных кислот, таких как CLA, Омега- 3, было выше до 60%, содержание витаминов, каротиноидов и антиокислителей от 30 до 70.
The content of poly-unsaturated fatty acids such as CLA and omega-3 was up to 60 percent higher, that of vitamins, carotenoids and antioxidants between 30 and 70 percent.

В колбочках выявлены шесть типов масляных капель; пять из них представляют собой смеси каротиноидов, которые поглощают волны различной длины и интенсивности, а в шестом типе пигменты отсутствуют.
Six types of cone oil droplets have been identified; five of these have carotenoid mixtures that absorb at different wavelengths and intensities, and the sixth type has no pigments.

В пшеничной и кукурузной послеспиртовой барде обнаружено и определено содержание белков, аминокислот, жирного масла, жирных кислот, токоферолов, каротиноидов, аскорбиновой кислоты, флавоноидов.
Wheat and maize alcohol distillers were found to have proteins, amino acids, fatty oil, fatty acids, tocopherols, carotenoids, ascorbic acid, flavonoids.

Результаты биохимического анализа яиц показали, что во всех опытных группах содер- жание каротиноидов в желтке яиц превосходило контроль в среднем на 10, 3.
The results of the biochemical analysis of eggs showed that in all experimental groups the content of carotenoids in the yolk exceeded the control on average by 10.3.