КАРТОШКИ ФРИ на Английском - Английский перевод

• french fries
• french fry

Примеры использования Картошки фри на Русском языке и их переводы на Английский язык

Съешь картошки фри.
Have some fries.

Есть немного картошки фри.
Have some fries.

Еще картошки фри.
Another french fry.

Можно мне картошки фри?
Can I have French fries?

Как насчет немного картошки фри?
How about some French fries?

И еще немного картошки фри, если есть.
Also some fries, if you have them.

Слишком много картошки фри.
Too many French fries.

Я здесь ради своей бесплатной картошки фри.
I'm here for my free fries.

Полпорции картошки фри, ничего не разлили… это рекорд.
Half basket of fries, no spills--that's a record.

И буррито, Читос и Картошки Фри.
And the burritos, Cheetos and Fritos.

Люди проезжают тысячи миль ради моей картошки фри.
People come from miles for my fries.

Можно мне хотя бы картошки фри?
Can I at least have some french fries?

Ну, мы всегда сможем их использовать для картошки фри.
Well, we can always use them for fries.

Две порции картошки фри, два шоколадных напитка, и два куска яблочного пирога с взбитыми сливками.
Two orders of fries, two choc malts and two Dutch apple pie with whipped cream.

Мы можем хотя бы взять картошки фри?
Can we at least get some French fries?

На этом модном показе, они подали бутерброд из хлеба, масла и картошки фри.
At this one fashion show, they served a sandch. That was bread, butter and french fries.

Так что в следующий раз, когда вам захочется картошки фри и бургеров, ищете зеленый знак; и вы не пожалеете!
So next time you're craving fries and a burger, look for the green sign; you won't regret it!

Помнишь, она откусила кусочек картошки фри?
Remember, she bit into a French fry?

Я мог только удивляться его аппетиту, и пойти приготовить еще один гамбургер и пожарить вторую тарелку картошки фри.
I could only carry bewilderment in my heart as I cooked another hamburger and fried one more plate of fries.

Две карты стоит тарелка картошки фри.
Two Ju-Ji-Mons will getcha a plate of fries.

Тогда,- улыбнулся он,- я хочу попробовать еду твоего приготовления; и много картошки фри.
The young master smiled as he said,“Then I want to eat your cooking, and I want a lot of French fries too.”.

Две порции премиум ребришек по-французски и две бельгийские картошки фри с перцем Джек Майо.
Two prime rib French dip sliders and two Belgian fries with the pepper Jack Mayo.

Ты не платишь мне за то, чтобы я съедала как можно больше картошки фри, прежде чем тарелка покинет кухню, но я все же делаю это.
You're not paying me to eat as many French fries as I can before the plate leaves the kitchen, but I do that too.

Почему бы тебе не принести мне картошки фри.
Why don't you get me some French fries.

Гости могут поужинать в ресторане Steak& Lobster, где сервируются свежеприготовленные блюда с неограниченным количеством картошки фри и салата.
Guests can dine in the Steak& Lobster restaurant which offers freshly cooked dishes with unlimited fries and salad.

Тем временем, молодой господин съел еще пять трехслойных гамбургеров, всю тарелку картошки фри и запил все это тремя стаканами молока.
Following that, the young master finished off five more three-layered hamburgers, an entire plate of French fries, and three glasses of milk.

Смотри не спутай с" Оценкой Качества Картошки Фри.
Not to be confused with the French Fry Goodness Inventory.

Вам хочется покушать и подошло время для только- что приготовленного классического Бюргера, картошки фри, салата или безалкогольных напитков?
You are hungry and it is time for a freshly prepared, classic Burger, some fries, a salad and a softdrink?

Ну, если передумаешь, я оставлю тебе немного картошки фри.
Oh. Well, if you change your mind, I will save you some fries.

Ну, отношения- штука посложнее картошки фри.
Well, a relationship is more complicated than a French fry.