Примеры использования Кафельную плитку на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сверлите кафельную плитку и другие хрупкие материалы без удара.
В ванных комнатах установлена современная сантехника, включая современную кафельную плитку и ванны.
Кафельную плитку и иные хрупкие материалы следует сверлить без удара.
Drill tiles and other brittle materials without impact.Пол, ковер, мебель, кафельную плитку в кухне или в ванной комнате.
Встретить кафельную плитку в Москве можно в квартирах, офисах, торговых центрах, общественных местах.
To Meet the tile in Moscow in homes, offices, shopping malls, public places.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Этот стильный водостойкий самоклеящийся крючок не только легко крепится к стене без необходимости сверлить отверстия или портить дорогую кафельную плитку.
This stylish waterproof hook is not only easy to attach without damaging the wall or valuable tiles.Купить кафельную плитку в Москве непроблематично- за счет ее отменных эксплуатационных характеристик она пользуется спросом.
To Purchase a tile in Moscow unproblematic due to its excellent performance characteristics, it is in demand.Крепление водостойкого металлического крючка на клейкой основе tesa Powerstrips на стекло, кафельную плитку или другую гладкую поверхность 1 выполняется быстро и легко.
To attach a self-adhesive tesa Powerstrips Waterproof Hook Metal to either glass, tiles or any other flat surface 1 is both fast and easy.Перед тем, как купить кафельную плитку, важно в первую очередь понять- ориентироваться нужно не столько на стоимость, сколько на ее предназначение.
Before you buy tile, it is important first to understand the need to focus not so much on cost as on her destiny.К этим предметам относится большое многообразие крючков и планок с крючками, обеспечивающих преимущество монтажа без повреждения поверхности: без необходимости сверлить отверстия в стене илипортить дорогую кафельную плитку.
These include a variety of hooks and racks offering the advantage of damage-free mounting without the need to drill holes into the wall ordamage valuable tiles.Заменили линолеум, кафельную плитку, сантехнику, а также инженерные коммуникации здания- системы водоснабжения, канализации и отопления.
They changed linoleum, glazed tile, plumbing as well as utilities of the building- water-supply, sewage and heating systems.В этот ассортимент входит большое количество крючков, при разработке которых была применена технология, позволяющая повесить предметы, не повреждая стену, и при этом не нужно сверлить отверстия в стене илипортить дорогостоящую кафельную плитку.
These include a variety of hooks designed to provide a damage-free hanging solution without the need to drill holes into the wall ordamage valuable tiles.Услуги:- Графическое проектирование и упаковка- Цифровая и офсетная печать- Электронные каталоги и каталоги на CD- Консультации и производство в области комуникаций в торговой точкеПродукцияi:- Каталоги для керамического производства- Выставочные системы- Компьютерный дизайн интерьера: с помощью самых современных технологий,GOLINELLI способна осуществлять дизайн интерьера, используя всего лишь одну кафельную плитку.
The services:- Graphic and packaging design- Offset and digital printing- Electronic catalogues and cd-roms- Creative consultancy and communication products for outletsThe products:- Covers of catalogues for ceramic Могут использоваться на кафельной плитке, стекле, дереве, пластике и большом количестве других поверхностей 1.
Usable on tiles, glass, wood, plastic and a variety of other surfaces 1.Осторожно снимите кафельные плитки рис. 3- 6.
Carefully remove the tiles images 3-6.Все могилы на кладбище облицованы кафельной плиткой.
All the graves in the cemetery are finished with tile.Кафельные плитки можно мыть в посудомоечной машине.
The tiles can be washed in a dishwasher.На фото бабочница на кафельной плитке.
In the photo a butterfly on a tile.Как кафельные плитки, покрывают стены от пола до потолка.
These boards like tiles cover the walls from floor to ceiling.Сверкающая кафельная плитка, глубокая чистота ковровых покрытий, кристально чистые стекла, сияющий блеск поверхностей!
Gleaming tiles, deeply cleaned carpets, crystal clear glass, radiant shine!Кафельная плитка, природный камень, керамика.
Tiles, natural stone, ceramics.Кафельная плитка, природный камень, керамика.
Tiles, natural stone, ceramics FL-E Перед чисткой убедитесь, что кафельные плитки остыли.
Check that the tiles have cooled before cleaning.Для установки розеток на кафельных плитках.
For sockets to be installed on tiles.Паркет, кафельная плитка, мебелированная кухня, сауна.
Parquet, tiled tiles, furnished kitchen, a sauna.Неоспоримые достоинства кафельной плитки- залог ее востребованности.
Undeniable advantages of glazed tiles-the key to its relevance.Мир переводов:: Неоспоримые достоинства кафельной плитки- залог ее востребованности.
Mиp пepeBoдoB:: Undeniable advantages of glazed tiles-the key to its relevance.Не останется ни отверстий, которые требуется закрывать,ни поврежденной кафельной плитки, ни следов клеящего вещества, которое необходимо убирать,- вообще никаких следов.
There will be no holes to cover,no damaged tiles, no traces of bonding agent to remove- not a trace at all.Итальянская кафельная плитка, качественная сантехника из Германии, мебель произведена на Американском оборудовании, окна Швейцарской компании выполнены из алюминия.
Italian tiles, quality sanitary ware from Germany, furniture made in the American equipment, windows of the Swiss company's are made from aluminum.Используя большие клейкие полоски Вы можете снять предмет в любое время, не беспокоясь о поврежденной кафельной плитке или о некрасивых отверстиях.
They also leave the option to remove the object anytime without having to worry about damaged tiles or ugly holes that need to be plastered up.
