КВАНТОВОЕ СОСТОЯНИЕ на Английском - Английский перевод

• quantum state

Примеры использования Квантовое состояние на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как мы можем найти мое исходное квантовое состояние и вернуть меня в него?
How can we find my original quantum state and return me too it?

Квантовое состояние в момент приема Бобом( нового П. Г.) квантового состояния посланного ею?
Quantum state at the time of admission Bob(new P.g.) quantum state sent it?

Возможно, нам удастся найти квантовое состояние, соответствующее частоте Ворфа и способ его возвращения в него.
Maybe we could find the quantum state that shares Worf's signature and find a way to get him back.

Как любое квантовое состояние может быть телепортировано, так и, наоборот, оно может полностью стать неопределенным для частицы- члена спутанной пары.
Like any quantum state can be teleportirovano, and, Vice versa, It may be undefined for a particle- Member of the confused pair.

Это позволило связать резонатор со сверхпроводящим фазовым кубитом- устройством, используемым в квантовых вычислениях, квантовое состояние которого можно точно контролировать.
This property enabled the resonator to be coupled with a superconducting phase qubit, a device used in quantum computing whose quantum state can be accurately controlled.

В соответствии с системой передачи информации описанной в патенте другое квантовое состояние мысли проецируется на приемнике сигналов расположенном в виде оптического устройства внутри прибора.
In accordance with the system of transmission of information described in the patent, another quantum state of thought is projected onto the receiver of signals arranged in the form of optical device inside the device.

Чтобы справляться с этой проблемой, Дирак вводил гипотезу, известную как дырочная теория, что вакуум- это многочастичное квантовое состояние, в котором все состояния с отрицательной энергией заняты.
To cope with this problem, Dirac introduced the hypothesis, known as hole theory, that the vacuum is the many-body quantum state in which all the negative-energy electron eigenstates are occupied.

Авторы новой работы полагают, что, когда молекулы воды находятся на очень близком расстоянии друг от друга и" сдавлены" из-за маленького объема доступного пространства, протоны в них переходят в пока не описанное физиками квантовое состояние.
The creators of the work suggest that when water molecules are too close to each other and"crushed" because of the small amount of available space, the protons in them become the physicists have not been described quantum state.

Ретропричинность также используется в формализме с двумя векторами состояния в квантовой механике, в котором текущее квантовое состояние характеризуется сочетанием прошлого и будущего квантовых состояний..
Retrocausality is also associated with the two-state vector formalism(TSVF) in quantum mechanics, where the present is characterised by quantum states of the past and the future taken in combination.

Полагая, что можно изобрести устройство, которое будет определять квантовое состояние вещества индивидуума в местоположении и передавать эту модель в отдаленное местоположение для повторной сборки, у тебя не будет фактически транспортированного индивидуума.
Assuming a device could be invented which would identify the quantum state of matter of an individual in one location and transmit that pattern to a distant location for reassembly, you would not have actually transported the individual.

При этом повторитель может выполнить измерение состояния Белла на кубитах| R a⟩{\ displaystyle| R_{ a}\ rangle} и| R b⟩{\ displaystyle| R_{ b}\ rangle} телепортировав таким образом квантовое состояние| R a⟩{\ displaystyle| R_{ a}\ rangle} в| B⟩{\ displaystyle| B\ rangle.
At this point, the repeater can perform a bell measurement on the qubits| R a⟩{\displaystyle|R_{a}\rangle} and| R b⟩{\displaystyle|R_{b}\rangle} thus teleporting the quantum state of| R a⟩{\displaystyle|R_{a}\rangle} onto| B⟩{\displaystyle |B\rangle.

Два ключевых элемента физической картины в представлении фазового пространства состоят в следующем: квантовое состояние описывается квазивероятностным распределением( вместо волновой функции, векторами состояний или матрицей плотности), и оператор умножения заменяется звездочным произведением.
The two key features of the phase-space formulation are that the quantum state is described by a quasiprobability distribution(instead of a wave function, state vector, or density matrix) and operator multiplication is replaced by a star product.

Согласно квантовой теории, если бы мы были способны записать все уравнения, описывающие субмикроскопические волновые функции нашей Вселенной( это невозможная задача), не было бы ни одного наблюдателя, помимо Бога, конечно, существующего вне нашей Вселенной, способного заставить ее сжаться в одно возможное квантовое состояние под воздействием простого факта наблюдения.
According to quantum theory, were we capable of writing down the equations that describe the sub microscopic wave functions of our universe(an impossible task), there would be no observer, except God of course, outside of our universe to cause it to collapse into one possible quantum state by the mere act of observing it.

В дальнейшем, используя очистку спутыванием[ 22]- метод улучшения качества спутывания при наличии нежелательной декогеренции в ходе запасания или передачи частиц через зашумленные каналы- становится возможным телепортировать квантовое состояние частицы в определенное место, даже если доступные квантовые каналы очень плохого качества и поэтому посылаемые частицы будут с большой вероятностью терять свое хрупкое квантовое состояние.
In the future, using the cleaning sputyvaniem[22]- method of improving quality of entanglements with junk Decoherence is proposed during the storing or transmitting particles through noisy channels- it becomes possible to teleport quantum state of a particle in a certain place, even if quantum channels very poor quality so that particles will likely lose its fragile quantum state.

Что изначально определяет квантовые состояния атомов химических элементов?
What initially determines the quantum state of atoms of chemical elements?

Взаимодействие между квантовыми состояниями и окружающей средой служит своего рода измерением или наблюдением.
Interactions between quantum states and the environment act like measurements.

Интересно, что легко- кварковые векторные мезоны существуют в почти чистых квантовых состояниях.
The light-quark vector mesons appear in nearly pure quantum states.

Как правило, используются фотоны для квантовых состояний.
Usually, photons are used for these quantum states.

Теоретически, закрытие разлома должно восстановить бартеры между квантовыми состояниями.
In theory, the act of sealing the fissure should restore the barriers between quantum states.

Квантовое распределение ключей использует определенные свойства квантовых состояний для обеспечения безопасности.
Quantum key distribution exploits certain properties of these quantum states to ensure its security.

Невозможность клонирования квантового состояния фотона неизбежно приводит к обнаружению попытки перехвата передаваемой информации при ее анализе отправителем и получателем».
Since cloning a photon's quantum state is impossible, any attempts at intercepting the message will be detected by the sender and the recipient.

Возможность защиты квантовых состояний в неблагоприятных условиях имеет огромное значение в области квантового компьютинга.
The ability to protect quantum States in adverse conditions is of great importance in the field of quantum computing.

Я хочу узнать больше Как бы тебе объяснить… Эта реальность находится в квантовом состоянии.
I would know more of this how to explain… this realm is locked in a quantum state.

Последующие эксперименты показали, что квантовые состояния движения наблюдались только в особых условиях при сверхнизких температурах.
Consequently, quantum states of motion have only been observed in special circumstances at extremely low temperatures.

Эти результаты по телепортации двух не ортогональных состояний доказывают, что мы получили телепортацию квантового состояния одиночного фотона.
These results on teleportation two orthogonal States prove, We got the single photon quantum state teleportation.

Квантовая передача включает шифрование информации в квантовые состояния, или кубиты, в отличие от классической передачи, использующая биты.
Quantum communication involves encoding information in quantum states, or qubits, as opposed to classical communication's use of bits.

В 1973 году он получил оценку максимального количества информации, которое может быть известно о системе квантовых состояний.
It contains the maximum information that can be known about the quantum state of that particle.

Здесь фотонные квантовые состояния могут быть переданы как в атомарные квантовые состояния, хранящиеся в отдельных атомах в оптических полостях.
In Cavity QED, photonic quantum states can be transferred to and from atomic quantum states stored in single atoms contained in optical cavities.

Он подчеркивает мгновенную распределенность, нелокальность в пространстве состояний связанных по квантовым состояниям элементарных частиц.
It emphasizes instantaneous distribution, nonlocality in the State space of the quantum States of elementary particles.

Базовый мысленный эксперимент квантовой механики, разработанный австрийским физиком для помощи понимания квантовых состояний.
It's a quantum mechanics thought experiment that an Austrian physicist came up with to help understand quantum states.