КИБЕРПРОСТРАНСТВА на Английском - Английский перевод

• cyberspace
• cyber

Примеры использования Киберпространства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Орма жизни киберпространства.
A life-form of cyberspace.

Управление по вопросам киберпространства.
Office of Cyber Affairs.

Международные нормы, касающиеся использования киберпространства.
International norms for the use of cyberspace.

Киберлюди из киберпространства.
Cybermen from cyberspace.

Газонокосильщик 2: За пределами киберпространства.
Lawnmower Man 2: Beyond Cyberspace.

Разработка нормативной основы киберпространства, 1 выпуск в 2003 году.
Cyberspace Regulatory Framework Development, 1 issue in 2003.

Я знаю, что ты действующая королева киберпространства.
I know you're the acting queen of cyberspace.

Понятие киберпространства иногда связано с понятием возвышенного.
The notion of cyberspace has sometimes been linked to the concept of the sublime.

Я летчик- испытатель киберпространства.
I'm the cyberspace test pilot.

Рабочее совещание по регулирующей основе киберпространства.
Workshop on Cyberspace Regulatory Framework.

Интеграция киберпространства и современного города// Гуманитарные научные исследования.
The integration of cyberspace and modern city// Humanities scientific researches.

Токенизирование основных активов в цифровые активы киберпространства.
Tokenizing mainstream assets into cyberspace assets.

Система интеллектуальной собственности и система киберпространства пересекаются между собой на многих уровнях.
Intellectual property and cyberspace intersect at many levels.

Второе рабочее совещание на тему" Нормативные основы киберпространства.
Second Workshop on Cyberspace Regulatory Framework.

Мы освободили только небольшую часть киберпространства( пока), но это- опорный пункт для свободы.
We have liberated only a small part of cyberspace, as yet, but that is a foothold for freedom.

Современное общество становится все более зависимым от киберпространства.
Today's society is becoming more dependent on cyberspace.

Влияние развития искусственного интеллекта и алгоритмизации киберпространства на безопасность человека.
Influence of AI development and algorithmization of cyberspace on human security.

Теперь отдохните и посмотрите, как мои хакеры танцуют в паутине киберпространства.
For now relax, and watch as my netrunners dance through the web of cyberspace.

Заместитель генерального секретаря, координатор по вопросам киберпространства, Министерство иностранных дел.
Deputy Secretary-General, Coordinator for Cyber Affairs, Ministry of Foreign Affairs Germany.

По случаю Дня информационной безопасности ЮНИКРИ представил доклад о безопасности киберпространства.
During the Information Security Day UNICRI made a presentation on the security of cyberspace.

Используйте киберпространства, чтобы лучше обрабатывать ваши документы и, чтобы остановить поток бумаги в вашем доме.
Use cyberspace to better handle your paperwork and to stop the flow of paper into your house.

Кейс( англ. Henry Dorsett Case)- центральный персонаж романа, наркоман и хакер киберпространства.
Case(Henry Dorsett Case) The novel's antihero, a drug addict and cyberspace hacker.

Использование киберпространства, как инструмента войны, изменило природу обычного ведения военных действий.
The use of cyberspace as a tool of war has changed the nature of conventional warfare.

Оказание поддержки в разработке учебных материалов и программ для всех пользователей киберпространства.
Support for the development of educational materials and programmes about cyberspace for all users.

Пьер Леви- один из известных философов, работающих в области киберпространства и цифровых коммуникаций.
Pierre Lévy is one of the major philosophers working on the implications of cyberspace and digital communications.

Модели и методы мозгоподобных и квантовых вычислительных процессов для анализа киберпространства.
Models and methods of brain-like and quantum computing processes for the analysis of cyberspace.

Заместитель координатора по вопросам киберпространства, Канцелярия Государственного секретаря, государственный департамент Соединенных Штатов Америки, Вашингтон.
Deputy Coordinator for Cyber Issues, Office of the Secretary of State, United States Department of State.

В феврале 2003 года секретариат организовал второе Рабочее совещание на тему" Разработка нормативной основы киберпространства.
In February 2003, the secretariat organized a Second Workshop on Cyberspace Regulatory Framework.

Австралия стремится к активному и инициативному участию в расширении киберпространства для всех пользователей-- государств, частного сектора и физических лиц.
Australia strives to be a proactive and engaged player in enhancing cyberspace for all users-- States, business and individuals.

Они стали более переменчивыми и часто менее заметными: терроризм, организованная преступность или атаки из киберпространства.
They are more fluid and often less visible: terrorism, organized crime, or attacks from cyberspace.