КИЛИАН на Английском - Английский перевод

• kilian
• kylian
• killian

Примеры использования Килиан на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это Кассандра Килиан.
This is Cassandra Cillian.

Килиан, не трогай свет!
Killian, don't touch the light!

В 1957 году Килиан возвращается на Биоко.
Flashing back to 1957, Kilian returns to Bioko.

Килиан, ты не сможешь победить их.
Killian, you can't beat them.

В это время приезжает Симон и уговаривает их не убивать Килиана.
Simon arrives and convinces Militar not to kill Kilian.

Килиан М., Он" Нитки бабьего лета.
Kilian M.,"Indian summer threads.

И такие балеты тоже бывают- у того же Иржи Килиана.
And there are ballets of this kind out there, such as Jiri Kylian's.

Килианом и диаконом Тотнаном англ.
Tropicos, Koanophyllon monanthum Sch.

Радуйся, что Килиана Кернера здесь нет, чтобы быть свидетелем этого провала.
Be glad Kilian Kerner isn't here to witness this screw-up.

Килиан Фишхубер 25 сентября 2006.
Kilian Fischhuber on 25 September 2006.

Например поставьте объект" Азалия килиан. gsm", как показано на первом рисунке.
For example, the object Azalea Kilian. gsm, as shown in the first picture.

Килиан отправляет Хакобо обратно в Испанию.
Kilian sends Jacobo back to Spain.

Она также посещает свою двоюродную сестру Даниелу и ее отца Килиана, страдающего от деменции.
They also discuss Daniela's father, Kilian, who is suffering from dementia.

Килиан Мбаппе был признан лучшим молодым игроком турнира.
Kylian Mbappé won the Best Young Player award for the tournament.

Николая, который был перестроен Криштофом и Килианом Игнацом Динценгоферами 1704- 52.
Mikuláše, which was rebuilt by Christopher and Killian Ignatius Dienzenhofer 1704-52.

Килиан Стобеус( 1690- 1742)- шведский врач, профессор естествознания, медицины и философии, историк.
Kilian Stobæus(1690- 1742) was a Swedish physician, natural scientist, and historian.

Среди экспонатов следует выделить вручную выполненные гравюры Лукаса Килиана, Гирша Лейбовича и Францишека Бальцевича.
Carvings by Lucas Kilian, Girsh Leibovich, and Franciszek Balcewicz should be distinguished.

Эту идею выдвинули Шафи Гольдвассер и Джо Килиан в 1986 году; она была превращена в алгоритм А. О. Л. Аткином в том же году.
It is an idea put forward by Shafi Goldwasser and Joe Kilian in 1986 and turned into an algorithm by A. O. L. Atkin the same year.

Желсон Мартинш попал в тройку лучших игроков Лиги 1 наравне с Килианом Мбаппе и Реми Уденом.
Gelson Martins has been named, along with Kylian Mbappé and Rémi Oudin, for the trophy of the"player of the month of Ligue 1 Conforama".

Иржи Килиан- чешский танцовщик и хореограф, одна из важнейших фигур европейского современного танца конца 20 века.
Jiří Kylián is a Czech dancer and choreographer, one of the most significant figures in European contemporary dance of the late 20 th century.

Семинар был организован сотрудниками Гейдельбергского университета Килианом Шультесом, Лукасом Лоосом и Иваном Саблиным.
The seminar was organized by Kilian Schultes, Lukas Loos, and Ivan Sablin, researchers at the Heidelberg University.

Кроме того, в рамках фестиваля« Золотая маска в кино» в Доме культуры пройдут показы балетов выдающегося хореографа Иржи Килиана.
In addition, as part of the Golden Mask in Cinema festival, there will be showings of ballets of the outstanding choreographer Jiří Kylián.

Святая хижина в 1661 году была застроена клуатрами, а 60 лет спустя закончил Килиан Игнац Динценгофер главный фасад.
Ambits were built around the Holy Hut in 1661 and the main façade was finished by Kilian Ignaz Dienzenhofer 60 years after that.

Рожденный в горной хижине в Каталонских Пиренеях, Килиан Джорнет является одним из самых известных и универсальных горных спортсменов мира.
Born in a mountain hut in the Catalonian Pyrenees, Kilian Jornet is one of the world's most remarkable and versatile mountain athletes.

К 20 сентября 1854 около 550 лужицких сербов из лютеранских общин Пруссии и Саксонии под предводительством пастора Джона Килиана уехали в Техас.
On September 20, 1854, about 550 Sorbian Lutherans from congregations in Prussia and Saxony left for Texas under the leadership and pastoral care of John Kilian.

Килиан Игнац Динценхофер( нем. Dientzenhofer Kilian Ignaz, 1 сентября 1689, Прага- 12 декабря 1751, там же)- архитектор эпохи барокко, немец по происхождению.
Kilian Ignaz Dientzenhofer(Czech: Kilián Ignác Dientzenhofer)(1 September 1689, Prague- 18 December 1751) was a Bohemian architect of the Baroque era.

Он принял ирландских миссионеров Килиана и его спутников, рукоположил Килиана в епископы и поручил ему и другим проповедовать веру во Франконии.
He received the Irish missionaries Saint Kilian and his companions, consecrated Kilian bishop, and commissioned him and the others to preach the faith in Franconia.

Современное здание было построено в эпоху барокко, в 1732- 1737 годах, знаменитым барочным архитектором Килианом Игнатием Динтценгофером на месте средневекового костела.
The one that stands today was built in the Baroque period between 1732 and 1737 by the significant Baroque architect Kilian Ignatius Dientzenhofer on the site once occupied by an early medieval church destroyed by fire.

В то время как HUVr оказался подделкой, на видео от Килиана Мартина кажется, что этот талантливый скейтер освоил удивительное искусство летать на своем скейтборде!
Whereas the HUVr was, sadly, a fake, watching the videos by Kilian Martin it seems as if this talented skater had mastered the impossible art of flying on his skateboard!

Там в 1923 году обратился из лютеранства в католичество, приняв фамилию Лакснесс( по названию места, где он вырос) и второе имя Кильян в честь ирландского священномученика Килиана.
In 1923 Laxness was baptized and confirmed in the Catholic Church, adopting the surname Laxness(after the homestead on which he was raised) and adding the name Kiljan the Icelandic name of Irish martyr Saint Killian.