КИНЖАЛАМИ на Английском - Английский перевод

• daggers

Примеры использования Кинжалами на Русском языке и их переводы на Английский язык

В чем проблема у людей с кинжалами?
What is it with people and daggers?

Президент лично вручил лучшим выпускникам офицерские удостоверения и наградил их личными кинжалами.
The president personally handed officer's certificates to the alumni and awarded them individual daggers.

Жертв, в основном женщин убивали топорами, мачете, дубинами, кинжалами и другим холодным оружием.
The victims, mostly women, were massacred with axes, machetes, clubs, knives and other such weapons.

Идеальное место для всей этой херни с плащами и кинжалами.
It's perfect for all this cloak and dagger bullshit.

Влюбленная в Эспаду уличная танцовщица исполняет танец между кинжалами, вызывая всеобщий восторг.
A street female dancer, who is in love with Espada, performs a dance between daggers causing everybody's delight.

Смотрите, как горячие daddies ручка сочные киски их поразительные дочерей и как они прорезывают их с их огромным кинжалами.
Watch how hot daddies handle juicy pussies of their astounding daughters and how they penetrate them with their huge daggers.

Они представлены в новых формах: капли бусины просверленные в сторону, кинжалами, круглая стеклянная бусина текстуры.
They are presented in new shapes: Teardrops beads drilled through side, Daggers, Round glass bead texture.

Тела убитых были обезображены кинжалами.
Daggers were used to mutilate the bodies.

Свет плясал и отражался от их кинжалами, и раздавался звук металла о металл, когда их лезвия встречались снова и снова неумолимо.
Light danced and glinted off their daggers, and there was the sound of metal on metal as their blades met over and over again unrelentingly.

Сопротивление 36 джоулевых ударов практически сопоставимо с колотью с тяжелыми кинжалами, боевыми ножами или охотничьими ножами.
Joule stab resistance is practically comparable to stabbing with heavy daggers, combat knives or hunting knives.

Управляя Ринн, игрок может снаряжать ее мечами, кинжалами, булавами, боевыми топорами, луками и броней, которые она находит на протяжении всей игры.
When controlling Rynn, the player can equip her with swords, daggers, maces, battle axes, bows, and armour that she picks up throughout the game.

Остальных женщин и детей группами повели в Сгерт- на берег реки, раздели их догола, зарезали кинжалами и бросили тела в реку.
The remaining women and children were also taken in groups to Sgherd, stripped on the bank of the river, murdered with daggers and thrown into river.

Они были вооружены короткими мечами, кинжалами, небольшими копьями или дротиками, пиками, круглыми или овальными деревянными щитами, носили кожаные нагрудники.
They went equipped with small swords, daggers, small spears or javelins, lances, round or oval shields of wood, and leather chest protection.

Как рассказал ИА« Рес» руководитель делегации Рустам Дзагоев, в рамках форума состоялось выступление мужского хора« Симд»- а и солиста ансамбля Адика Плиева, который представил танец с кинжалами.
According to the head of the delegation Rustam Dzagoev, in the framework of the forum there was a performance by the men's choir and the soloist of the group Adik Pliev, who was dancing with daggers.

Расул Абакаров удивил зрителей танцем с кинжалами, ансамбль« Адат» показал музыкальный номер с барабанами, группа« Батлух» порадовала зрителей замечательными нашидами.
Rasul Abakarov surprised the audience by the dance with daggers, the ensemble"Adat" showed a musical number with drums and the band"Batluh" pleased the audience by the wonderful Nasheed.

Мэгги( Джоанн Нэйл) переезжает в другую часть города и переводится в новую школу, которая по сути контролируется Серебряными кинжалами( англ. Silver Daggers)- жестокой бандой, состоящей из парней.
Maggie(Joanne Nail) transfers from across town to a new high school that is essentially run by the Silver Daggers, a rough, hierarchical male gang, and their female counterparts, the Dagger Debs.

Парень не хочет остановить любой ценой и не будет делать это, даже если мать придет. Смотрите, как горячие daddies ручка сочные киски их поразительные дочерей и как они прорезывают их с их огромным кинжалами.
The guy is not willing to stop at any cost and will not do it even if the mother will come in. Watch how hot daddies handle juicy pussies of their astounding daughters and how they penetrate them with their huge daggers.

В отчет было написано, что молодой царевич и его сестра Тамара с кинжалами в руках угрожали русским офицерам, сопровождавшим Лазарева, который был зарезан царицей Мариам.
The report has it that the young prince and his sister Tamar, with daggers in their hands, threatened the Russian officer Surokov and his companions into leaving the queen's mansion, prompting the intervention of General Lazarev, who confronted Mariam over the resettlement issue and was stabbed to death by her.

Особо жестокие и запасливые представители вновь обретенных карликами рабов, обладающие" Кинжалами предательства", способны в скором времени, исправно неся службу в рядах своих новых хозяев, дослужиться до ранга грабителей и, таким образом, окончательно ассимилироваться со своими прошлыми захватчиками.
Most severe and thrifty members of dwarves new slavish army, possessing"Daggers Of Treachery", have a chance in the near future, being regularly drawn by duty into the ranks of their new owners, ascend to a rank of robbers and, thus, finally and completely assimilate with their former aggressors.

В тот же день некто гн Симон Анзиб, известный просто как<< З>>, был убит группой людей, вооруженных стрелами, ружьями и кинжалами, под тем предлогом, что он был одним из<< антибалакаgt;gt;. 17 января 2014 года после разгона вооруженных групп внутри коридора Банги- Гаруа- Булайе и отхода групп бывшей<< Селеки>> группы<< антибалака>> осуществили нападение на мусульманскую общину в Боали.
On the same day, a certain Mr. Simon Anzibe, commonly known as"Z", was killed by a group of people armed with arrows, guns and daggers, on the pretext that he belonged to the anti-balaka. On 17 January 2014, following the dismantling of the armed group along the Bangui-Garoua-Boulaye corridor and the departure of former Séléka groups, the anti-balaka led an attack against the Muslim community in Boali.

Слова вонзались мне в сердце, как заточенные кинжалы, причиняя столько боли, что я решила.
The words pierced my heart like sharp knives causing me a tremendous pain.

Кинжал в спине.
A knife in the back.

Чешские бусины кинжалы зеленые алебастр( 61100) 5х16мм, 20шт.
Czech dagger beads green alabaster(61100) 5x16mm, 20pc.

Кинжал опасен, Джеремая.
The blade is dangerous, Jeremiah.

Человека из Асшая с кинжалом из настоящего драконьего стекла.
A man from Asshai with a dagger of real dragonglass.

Печать и кинжал работают вместе.
The mark and the blade work together.

Кинжал твоего отца.
Your father's dagger.

Теперь« Кинжал тени», распространяясь на врагов, ненадолго раскрывает их.
Shadow Dagger now briefly reveals enemies upon spreading to them.

Наверное кинжал сделан из металла с Криптона.
Blade must have been made of Kryptonian metal.

И не кинжалом смерти. А полностью убить.
And not Dagger dead.