КИНЖАЛЕ на Английском - Английский перевод

• dagger
• knife

Примеры использования Кинжале на Русском языке и их переводы на Английский язык

На кинжале?
On the dagger?

Я много чего о кинжале знаю.
I know much about the dagger.

На кинжале нет крови.
There's no blood on the dagger.

Блэр рассказала мне о кинжале.
Blair told me about the dagger.

Есть новости о кинжале или о том, что Арти искал в Хранилище 8?
Is there any new news about the dagger or about what Artie was looking for in Warehouse 8?

Она слышала разговор о кинжале.
She heard us talking about the knife.

Да, услышала о кинжале с" Магдалены" и приехала затребовать его Испании.
Yep, she heard about the dagger from the Magdalena and has come here to claim it for Spain.

Расскажите мне о вашем кинжале.
Tell me about this, uh, knife of yours.

Помнишь Олега Жулова, офицера СВР, который рассказал Ирине Семовецкой о" Черном Кинжале"?
Remember Oleg Zhulov, SVR officer, who told Irina Semovetskaya about Black Dagger?

Ты ничего не говорила о кинжале!
You never said anything about stabbing!

Румпельштильцхен становится новым Темным магом и теперь его имя написано на кинжале.
Rumpelstiltskin becomes the new Dark One and his name is now inscribed on the dagger.

Так вот почему ты был так заинтересован в кинжале, когда прибыл сюда.
That's why you were so interested in the dagger when you arrived.

И тогда твое имя бы появилось на кинжале.
Then your name would be written across it.

Расскажешь все, что знаешь, о" Черном кинжале" и Кристофе, а мы обеспечим тебе безопасность.
You tell me everything you know About Black Dagger and Christoph, And we will put you in protective custody.

Месяц назад ты клялся мне в верности на этом кинжале.
A month ago, ye swore an oath to me on this dirk.

Крюк понимает, что Хоппер ничего не знает о кинжале Темного, он угрожает Хопперу рассечением и требует, чтобы тот рассказал о других слабостях Румпельштильцхена.
Hook is aggravated that Hopper knows nothing about the Dark One's dagger; he threatens Hopper with dissection and demands to know of Rumplestiltskin's other weaknesses.

Если он переводит деньги, он наша зацепка в" Черном кинжале.
If he's moving the money, he's our link to Black Dagger.

Кнутовый кинжал: персонаж, который имеет владение экзотическим оружием с кнутом, также опытен в кнутовом кинжале.
Whip Dagger: A character who takes an Exotic Weapon Proficiency in the whip is also proficient in the whip dagger.

Согласно записям, ты рассказал все что знал о" Черном кинжале.
According to this, you told us everything you knew about Black Dagger.

Тот нищий старик… он рассказал мне забавную историю о Герцоге и его магическом кинжале.
That old beggar-- he told me a fine tale about the Duke and his magical dagger.

Кинжал в спине.
A knife in the back.

Чешские бусины кинжалы зеленые алебастр( 61100) 5х16мм, 20шт.
Czech dagger beads green alabaster(61100) 5x16mm, 20pc.

Человека из Асшая с кинжалом из настоящего драконьего стекла.
A man from Asshai with a dagger of real dragonglass.

Бронзовый кинжал в таком месте!
The bronze knife of all the places!

Кинжал твоего отца.
Your father's dagger.

Кинжал отца.
Father's knife.

Теперь« Кинжал тени», распространяясь на врагов, ненадолго раскрывает их.
Shadow Dagger now briefly reveals enemies upon spreading to them.

Тот кинжал, который у меня был, Я положила на пол.
That knife I had I put it on the floor.

И не кинжалом смерти. А полностью убить.
And not Dagger dead.

Я возьму кинжал и молот и нападу на людей.
I will take a knife and a hammer and attack people.